Exodus8
1यहोवा नील नदी पर प्रहार के सात दिन के बाद, मूसा से कहलन, राजा भीर लौट के उनका से कहऽ, 'यहोवा परमेश्वर ई कहऽ हथन, कि तोरा हमर प्रजा के जाय देवे ला हे, कि ऊ जंगल में हमर आराधना करतन।2बाकि जदि ओखनी के नऽ जाय देवऽ, तऽ सावधान रहिहऽ! हम तोर देश में बेंग के भेज के तोरा दण्ड देम।3नऽ खाली नील नदी में बेंग भर जायत, बलुक बेंग नदी में निकल के तोर घर में चल जायत। ऊ तोर सूते वाला घर में आउर तोर बिछावन पर चल आवत, ऊ तोर गुलाम आउर तोर सभे प्रजा के घरवो में होत। ऊ खाना पकावे वाला समान के मिलल तोर बर्तन आउर तावा पर भी आ जायत4मेंढ़कवन तोरा पर, मिस्री लोग पर, आउर तोर सभे गुलाम लोग पर चढ़ जायत।"5यहोवा मूसा से ई भी कहलन, "हारून से ई कहऽ, अपन लाठी के भीतर रखिहऽ अपन हाथ बढ़ा के नदी, नहरवन, तलाबवन के ऊपर अईसन मारऽ जईसे तूँ ओकरा नदी, नहर आउर तलाब के उपरे फैला रहल हे, आउर ई समूचे पानी में से बेंग निकलत आउर मिस्र देश के झाँक देत।6मूसा के ई कहला के बाद हारून अपन हाथ के समूचे पानी के ऊपर अईसे बढ़इलन जे बढ़ रहल हल तऽ बेंगवन पानी से उपरे आ गेल आउर मिस्र के झाँक लेलक7बाकि जादूगर जादू से ओईसहीं कर देलक, आउर भी बेंग के पानी से जमीन पर ले अईलक।8बाकि राजा मूसा आउर हारून के बोल के कहलन, “यहोवा से प्रार्थना करऽ, कि ऊ ई मेंढ़कवन के हमरा से आउर हमर प्रजा से दूर कर देतन। अईसन होला के बाद, हम तोर लोगवन के यहोवा के आराधना करे ला जाय देम।”9मूसा राजा से कहलन, “हमरा ई बतावऽ कि हम, तोर हाकिम, आउर तोर बाकि प्रजा ला कखनी प्रार्थना करम, देखा दऽ कि तूँ हमरा से केतना जादे बलवान हऽ। हम प्रार्थना करम कि बेंग तोर घर में आवेला रुक जाय आउर नील नदी में ही रह जाय।”10राजा जवाब देलन, “हमरा ला कल प्रार्थना करऽ।”
मूसा कहलन, “तूँ जे कहवऽ हम ओही करम। तोरा पता चल जायत कि यहोवा नाम के परमेश्वर जिनकर हमनी आराधना करऽ ही ओही एगो सच्चा परमेश्वर हथन आउर उनका जईसन कोई दूसरा परमेश्वर नऽ हथन11बेंग तोर हाकिम के, आउर तोर सभे प्रजा के आउर तोर सभे घर के छोड़ देत; जखनी खाली नील नदी ही बचल हे।”12तब मूसा आउर हारून राजा भीर से चल गेलन। मूसा यहोवा से ऊ मेंढ़कवन के बारे में विनती कईलन जेकर इस्तेमाल ऊ राजा के दण्ड देवे ला कईलन हल।13यहोवा ओईसहीं कईलन जईसन मूसा उनका से करे ला कहलन हल। एकरा चलते, घर, आंँगन आउर खेत के सभे बेंग मर गेल।14लोग सभे मरल मेंढ़कवन के जमा कर के बड़का-बड़का ढेर बना देलन, आउर जमीन से बहुत बदबू आवे लगल।15बाकि जखनी राजा देखलन, कि मेंढ़कवन मर गेल, तऽ ऊ फिरू से जिद्द कईलन। जईसन यहोवा कहलन हल ओईसने होत, राजा ई नऽ कईलन जे हारून आउर मूसा उनका से कहलन हल।16तऽ यहोवा मूसा से कहलन, हारून से कहऽ, कि ऊ अपन लाठी धूरी से भरल जमीन पर मारतन, कि समूचे मिस्र देश के समूचे धूरी कुटकुटी हो जाय।17मूसा आउर हारून यहोवा के बात मानलन। हारून अपन लाठी से धूरी भरल जमीन पर मारलन, आउर समूचे मिस्र देश में धूरी कुटकुटी बन गेल। कुटकुटियन लोगवन आउर जानवरवन के झाँक लेलक।18जादूगरवन कुटकुटी बनावे ला कोशिश कईलक, पर ऊ अईसन नऽ कर सकल। लोगवन आउर जानवरवन पर कुटकुटी हल।19जादूगर राजा से कहलन, “कोई परमेश्वर ई कईलन हे!” बाकि जईसन यहोवा कहलन हल, ओईसहीं ही राजा जिद्द करते रहल, आउर हारून आउर मूसा के बतिया नऽ मानलन। 20तऽ यहोवा मूसा से कहलन, “कल बड़ी भोरे उठऽ। राजा के नदी के भीर अईलऽ पर उनका से मिले के इंतेजार करिहऽ आउर उनका से कहिहऽ, 'यहोवा तोरा से ई कहऽ हथन: 'हमर लोग के जाय दऽ जेकरा से ऊ हमर आराधना करतन।21जदि तूँ हमर प्रजा के तुरते नऽ जाय देवऽ, तऽ होशियार रहिहऽ! निश्चिंत रहऽ, हम जल्दी ही डांस के झुंड भेजम, जे तोरा, तोर गुलामवन के, तोरा बाकि लोगवन के आउर तोर घरवा के ढँक लेतन। मिस्रियन के सभे घरवा मक्खियन से भर जायत। ऊ जमीन के भी ढँक देतन।22बाकि जखनी अईसन होत, तऽ हम गोशेन इलाका के जगह से अलग व्यवहार करम, काहेकि हमर लोग ऊहाँ रहऽ हथन। ऊहाँ मक्खियन के झुण्ड नऽ होत। ऊ रीति से तूँ जानऽ लेवऽ कि हम, यहोवा, ई देश में ही।23हम अपन प्रजा आउर तोर प्रजा के साथे अलग व्यवहार करम। हम कल साबित करम देम कि हम केतना बलशाली ही!” 24भोर के मूसा, राजा के चेतईलन, बाकि ऊ नऽ मानलन। तऽ यहोवा जे कहलन हल ऊ, ओईसहीं कईलन। ऊ डांस के बड़का-बड़का झुण्ड राजा के महल आउर उनकर हाकिम के घर में भेज देलन। ऊ मिस्र में सभे जगह पर हल। मक्खी देश के बर्बाद कर देलक।25तऽ राजा मूसा आउर हारून के बोल के कहलन, “ईहाँ मिस्र में जा के अपन परमेश्वर के आराधना करऽ!”26बाकि मूसा जबाब देलन, “हमनी लागी अईसन करे ला सही नऽ होत, काहेकि हमनी यहोवा, जे परमेश्वर के हमनी आराधना करऽ ही, उनका लागी अईसन बलिदान चढ़ायम जे मिस्रियन लागी बहुत घृणित हे। देखऽ, ई जरुरी हे कि जदि हम उनकर ठीक सामने बलिदान दे ही जेकरा से मिस्रवासी ढेर घृणा करऽ हथ, तऽ ऊ हमनी पर पत्थल फेंक के हमनी के मार डालतन!27हमनी के जंगल में तीन दिन यात्रा करे के हे। ऊहाँ हमनी यहोवा, जौन परमेश्वर के हम आराधना कर ही, के बलिदान चढ़ायम, जईसन ऊ हमनी के आज्ञा देतन।”28तऽ राजा कहलन, “हम तोर प्रजा के जंगल में यहोवा, जौन परमेश्वर के तूँ अाराधना करऽ हऽ, बलिदान चढ़ावे ला जाय देम। बाकि तोरा बहुत दूर नऽ जाय के चाही। अखनी हमरा लागी प्रार्थना करऽ!”29मूसा राजा से कहलन, “हमर बात सुनऽ! तोरा छोड़ला के बाद, हम यहोवा से प्रार्थना करम, कि ऊ विहान मक्खी के झुंड के तोरा, तोर सेवक आउर तोर बाकि लोगवन के भीर से छोड़ देतन। बाकि हमनी के लोग के यहोवा के बलिदान चढ़ावे से मना कर के हमनी से फिरू झूठ मत बोलऽ!”30तऽ मूसा राजा भीर से निकल के यहोवा से प्रार्थना कईलन।31यहोवा ओही कईलन जे मूसा कहलन हल। ऊ राजा, ओकर दास आउर बाकि लोग के चारो पट्टी डांस के झुंड के भगईलन। कोई भी डांसवन नऽ रहल।32बाकि राजा ई बार भी जिद्द पर अड़ल रहलन, आउर ऊ इस्राएलियन के जाय नऽ देलन।
मूसा कहलन, “तूँ जे कहवऽ हम ओही करम। तोरा पता चल जायत कि यहोवा नाम के परमेश्वर जिनकर हमनी आराधना करऽ ही ओही एगो सच्चा परमेश्वर हथन आउर उनका जईसन कोई दूसरा परमेश्वर नऽ हथन11बेंग तोर हाकिम के, आउर तोर सभे प्रजा के आउर तोर सभे घर के छोड़ देत; जखनी खाली नील नदी ही बचल हे।”12तब मूसा आउर हारून राजा भीर से चल गेलन। मूसा यहोवा से ऊ मेंढ़कवन के बारे में विनती कईलन जेकर इस्तेमाल ऊ राजा के दण्ड देवे ला कईलन हल।13यहोवा ओईसहीं कईलन जईसन मूसा उनका से करे ला कहलन हल। एकरा चलते, घर, आंँगन आउर खेत के सभे बेंग मर गेल।14लोग सभे मरल मेंढ़कवन के जमा कर के बड़का-बड़का ढेर बना देलन, आउर जमीन से बहुत बदबू आवे लगल।15बाकि जखनी राजा देखलन, कि मेंढ़कवन मर गेल, तऽ ऊ फिरू से जिद्द कईलन। जईसन यहोवा कहलन हल ओईसने होत, राजा ई नऽ कईलन जे हारून आउर मूसा उनका से कहलन हल।16तऽ यहोवा मूसा से कहलन, हारून से कहऽ, कि ऊ अपन लाठी धूरी से भरल जमीन पर मारतन, कि समूचे मिस्र देश के समूचे धूरी कुटकुटी हो जाय।17मूसा आउर हारून यहोवा के बात मानलन। हारून अपन लाठी से धूरी भरल जमीन पर मारलन, आउर समूचे मिस्र देश में धूरी कुटकुटी बन गेल। कुटकुटियन लोगवन आउर जानवरवन के झाँक लेलक।18जादूगरवन कुटकुटी बनावे ला कोशिश कईलक, पर ऊ अईसन नऽ कर सकल। लोगवन आउर जानवरवन पर कुटकुटी हल।19जादूगर राजा से कहलन, “कोई परमेश्वर ई कईलन हे!” बाकि जईसन यहोवा कहलन हल, ओईसहीं ही राजा जिद्द करते रहल, आउर हारून आउर मूसा के बतिया नऽ मानलन। 20तऽ यहोवा मूसा से कहलन, “कल बड़ी भोरे उठऽ। राजा के नदी के भीर अईलऽ पर उनका से मिले के इंतेजार करिहऽ आउर उनका से कहिहऽ, 'यहोवा तोरा से ई कहऽ हथन: 'हमर लोग के जाय दऽ जेकरा से ऊ हमर आराधना करतन।21जदि तूँ हमर प्रजा के तुरते नऽ जाय देवऽ, तऽ होशियार रहिहऽ! निश्चिंत रहऽ, हम जल्दी ही डांस के झुंड भेजम, जे तोरा, तोर गुलामवन के, तोरा बाकि लोगवन के आउर तोर घरवा के ढँक लेतन। मिस्रियन के सभे घरवा मक्खियन से भर जायत। ऊ जमीन के भी ढँक देतन।22बाकि जखनी अईसन होत, तऽ हम गोशेन इलाका के जगह से अलग व्यवहार करम, काहेकि हमर लोग ऊहाँ रहऽ हथन। ऊहाँ मक्खियन के झुण्ड नऽ होत। ऊ रीति से तूँ जानऽ लेवऽ कि हम, यहोवा, ई देश में ही।23हम अपन प्रजा आउर तोर प्रजा के साथे अलग व्यवहार करम। हम कल साबित करम देम कि हम केतना बलशाली ही!” 24भोर के मूसा, राजा के चेतईलन, बाकि ऊ नऽ मानलन। तऽ यहोवा जे कहलन हल ऊ, ओईसहीं कईलन। ऊ डांस के बड़का-बड़का झुण्ड राजा के महल आउर उनकर हाकिम के घर में भेज देलन। ऊ मिस्र में सभे जगह पर हल। मक्खी देश के बर्बाद कर देलक।25तऽ राजा मूसा आउर हारून के बोल के कहलन, “ईहाँ मिस्र में जा के अपन परमेश्वर के आराधना करऽ!”26बाकि मूसा जबाब देलन, “हमनी लागी अईसन करे ला सही नऽ होत, काहेकि हमनी यहोवा, जे परमेश्वर के हमनी आराधना करऽ ही, उनका लागी अईसन बलिदान चढ़ायम जे मिस्रियन लागी बहुत घृणित हे। देखऽ, ई जरुरी हे कि जदि हम उनकर ठीक सामने बलिदान दे ही जेकरा से मिस्रवासी ढेर घृणा करऽ हथ, तऽ ऊ हमनी पर पत्थल फेंक के हमनी के मार डालतन!27हमनी के जंगल में तीन दिन यात्रा करे के हे। ऊहाँ हमनी यहोवा, जौन परमेश्वर के हम आराधना कर ही, के बलिदान चढ़ायम, जईसन ऊ हमनी के आज्ञा देतन।”28तऽ राजा कहलन, “हम तोर प्रजा के जंगल में यहोवा, जौन परमेश्वर के तूँ अाराधना करऽ हऽ, बलिदान चढ़ावे ला जाय देम। बाकि तोरा बहुत दूर नऽ जाय के चाही। अखनी हमरा लागी प्रार्थना करऽ!”29मूसा राजा से कहलन, “हमर बात सुनऽ! तोरा छोड़ला के बाद, हम यहोवा से प्रार्थना करम, कि ऊ विहान मक्खी के झुंड के तोरा, तोर सेवक आउर तोर बाकि लोगवन के भीर से छोड़ देतन। बाकि हमनी के लोग के यहोवा के बलिदान चढ़ावे से मना कर के हमनी से फिरू झूठ मत बोलऽ!”30तऽ मूसा राजा भीर से निकल के यहोवा से प्रार्थना कईलन।31यहोवा ओही कईलन जे मूसा कहलन हल। ऊ राजा, ओकर दास आउर बाकि लोग के चारो पट्टी डांस के झुंड के भगईलन। कोई भी डांसवन नऽ रहल।32बाकि राजा ई बार भी जिद्द पर अड़ल रहलन, आउर ऊ इस्राएलियन के जाय नऽ देलन।
Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.