LUKA14
1Ku munsi w'Isaabato, Yesu aja mu rugo rw'Umufarisaayo mukuru ngo basangire. Nuuko Abafarisaayo hamwe n'abiigiishamategeko baari aho, baramugenzuura.2Imbere ye haari umugabo ubyimbye amaguru n'amaboko.3Yesu abaza Abafarisaayo n'abiigiishamategeko ati, “Mbese amategeko yemerera gukiza umuntu ku munsi w'Isaabato?”4Ariko ntibaagira ico bamusubiza. Nuuko Yesu amufataho, aramukiza, aramuseezerera.5Maze Yesu arababaza ati, “Umwana waawe aramutse aguuye mu kidiba ntiwamuvaanamo ako kaanya nuubwo haaba ku munsi w'Isaabato? Cangwa se ikimasa caawe kiguuye mu kidiba ku munsi w'Isaabato ntiwagikuuramo?”6Ntibaagira ico bamusubiza.
Ufite amatwi yumva, niyumve.”
Kwiciisha Bugufi
7Yesu yitegereje uko bamwe mu baaraaritswe bashaaka kwicara mu myanya y'ibyubahiro, abaciira umugani ati,8“Umuntu naagutumira mu bushitsi ntukiihitiremo kwicara mu ntebe y'icuubahiro, kuko haaba hari undi muntu waraaritswe ukurusha icuubahiro,9maze uwabatumiye akakubwira ati, ‘Imukira uyu yicare’. Ibyo reero byagukoza isoni baguhagurukije ukaja mu mwanya w'inyuma.10Ahuubwo nuutumirwa uziicare inyuma y'abandi boose, maze uwagutumiye naaza aho uri, akubwire ati, ‘Nshuti yanje ngwino wicare mu mwanya mwiza.’ Nuuko naawe uzaabona icuubahiro boose babireeba.11Ndababwira yuuko uwishira heejuru weese, azaaciishwa bugufi. Ariko umuntu wiciisha bugufi, azaashirwa heejuru.”12Yesu abwira uwamuraaritse ati, “Nuutumira abantu ngo musangire ku manywa cangwa nijoro, ntugatumire inshuti zaawe, cangwa beene so, cangwa abavandimwe baawe, cangwa abatuuranyi b'abakire, kuko bazaakuraarika naawe bakwituura ineeza wabagiriye.13Ahuubwo nuutumira, uzaatumire abakene, n'abafite uburema, n'abacumbagira hamwe n'impumyi.14Nugenza utyo, Imaana izaaguha umugisha, kuko abo uzaaba watumiye ntaaco bazaakwituura, ahuubwo uziishurwa intungaane zizuutse.”Umugani w'Abatumwirwa Banze Gutaha Ubukwe
15Maze umwe mu baari baatumiwe, yumviise ibyo Yesu avuze, aramubwira ati, “Hahiirwa umuntu weese uzeemererwa gufungurira mu Bwami bw'Imaana.”16Yesu aramusubiza ati, “Hari umuntu wateguuye ibirori bihebuuje, maze atumira abantu benshi.17Igihe c'ubukwe kigeze, atuma umugaragu kubwira abaaraaritswe ati, ‘Nimuuze byose byateguuwe.’18Ariko boose batangira gutanga impamvu z'urwitwazo. Uwa mbere aravuga ati, ‘Naguze umurima kandi ngomba kuja kuwureeba, nyaabuna mbabarira.’19Undi na we ati, ‘Naguze ibimasa cumi byo guhingiisha, noone ubu ngiiye kubigerageza nyaabuna umbabarire.’20Undi na we aravuga ati, ‘Naarongoye, sinshobora kuuza.’21Nuuko umugaragu wari watumwe asubiyeyo, abiteekerereza sheebuja. Maze sheebuja araraakara caane aramutegeka ati, ‘Genda wihuuta uje mu nzira ngari no mu nzira zipfundanye mu tawuni, maze uraarike abakene, abarema, abacumbagira hamwe n'impumyi.’22Uwo mugaragu agarutse aravuga ati, ‘Daatabuja ibyo wantegetse byose naabikoze ariko reero ibyicaro biracaariho.’23Sheebuja aramusubiza ati, ‘Ja mu nzira zoose no mu mirombero maze ubahate baaze, kugira ngo inzu yanje yuzure abantu.’24Ndababwira ukuri yuuko ntan'umwe mu baatumiwe mbere, uzaarya ku byo nateguuye.”Ikiguzi co Gukurikira Yesu
25Abantu benshi bakurikira Yesu aja i Yerusaalemu. Arahindukira abwira abamukurikiye ati,26“Umuntu weese uza aho ndi, ntankunde kurusha uko akunda se na nyina, n'umugore we, n'abaana be, na beene se, na bashiki be, ndetse n'ubugingo bwe, ntaashobora kuba umwigiishwa wanje.27Kandi umuntu uteemera kwikorera umusaraba we ngo ankurikire, ntaakwiriye kuba umwigiishwa wanje.28Mbese muri mwe ni nde waba ashaaka kuubaka umunaara mureemure, ntaabanze kwicara ngo abare igiciiro caawo, akamenya niiba afite ibyo kuwurangiza?29Bitabaaye bityo, yakuubaka urufatiro gusa, ntaashobore kurangiza ahasigaye, maze ababiboonye boose bakamuseka.30Nyuma bakavuga bati, ‘Uyu muntu yatangiye kuubaka umunaara ariko ntiyawuzuza.’31Cangwa se, umwami ufite abasirikare ibihumbi cumi, yakora iki ngo arwanye undi mwami ugiiye kumuteera afite abasirikare ibihumbi makumyabiri? Ataraaja ku rugamba ntaakwiriye kubanza yicara akareeba niiba yatsinda iyo ntambara?32Iyo amenye ko atazaayitsinda, yoohereza intumwa kuri uwo mwami akiri kure akamusaba ko babaana mu mahoro.33Nuuko reero umuntu weese muri mwe udahara ibyo atunze byose, ntaashobora kuba umwigiishwa wanje.”Umunyu Wakayutse
34Yesu akomeza kubabwira ati, “Umunyu ni mwiza, ariko se iyo umaze gukayuka wakongera kuryoha ute?35Ntaakamaro uba ugifite, habe no kurumbuura umurima cangwa kuboza ifumbire, ahuubwo ujugunywa hanze.Ufite amatwi yumva, niyumve.”
Bible Society of Uganda