Пс97
[Давидын] псаломжо.
1У мурым мурыза Господьлан,вет ӧрыктарыше паша-влакым Тудо ыштен.Тудын пурла кидше, святой куатшеконденыт Тудлан сеҥымашым.2Ончыктен Господь шке утарымашыжым,шке чынлыкшым калык-влак ончылно почын.3Шарнен Тудо [Иаков деке] поро улмыжым,Израиль калык дек ӱшанле улмыжым.Мландын чыла тӱржӧ Юмынан утарымашыжым ужын.4Мландымбалне илыше-влак,Господьлан куанен кычкыралза,йывыртыза да мурыза!5Мурыза Господьлан кӱсле дене,кӱслем шоктен, муро сем почеш моктыза!6Той пуч ден тӱкӧ пучын йӱкышт почешГосподь Кугыжа ончылно куанен кычкырыза.7Тек теҥыз да тушто мо уло,тӱня да тушто чыла илыше куанен лӱшкат.8Тек эҥер-влак совыштым кырат,курык-шамыч пырля куанен моктат9Господь чурий ончылно,вет Тудо мландым судитлаш толеш.Уло тӱням тӱҥалеш судитлаш чын дене,калык-влакым – чынлык дене.Institute for Bible Translation, Finland