Numbers23
1बिलाम राजा बालाक से कहलन, “हियाँ हमरा ला सातगो वेदी बनावऽ। फिन बलि लागी सातगो बछड़ा आउर सातगो मेढ़ा बलि करऽ।”2बालाक ओईसहीं कईलन। आउर तब ऊ आउर बिलाम हरेक वेदी पर एगो बछड़ा आउर एगो मेढ़ा बलि कर के जलईलन।3तऽ बिलाम बालाक से कहलन, तूँ इंहे अपन होमबलि भीर खड़ी रहऽ, आउर हम जा के यहोवा से पूछऽ ही, कि का उनका हमरा से कुछ आउर कहेला हे। तब हम तोरा बतईबो कि ऊ हमरा से का कहऽ हे।"
तब बिलाम अकेले एगो बंजर पहाड़ी के चोटी पर गेलन।4जखनी ऊ पहाड़ी के चोटी पर हलन, तऽ परमेश्वर उनका उहीँ दर्शन देलन, बिलाम उनका से कहलन, हम सातगो वेदिया बनइली हे, आउर हम अपनेला हरेक वेदिया पर एगो बछड़ा आउर एगो मेढ़ा बलि कर के चढ़ईली हे।5तब यहोवा बिलाम के राजा बालाक के देवे लागी एगो समाचार देलन। फिन ऊ कहलन, "वापस जा आउर ओकरा बतावऽ कि हम तोरा से का कहली हल।"6जखनी बिलाम बालाक भीर लौटलन, तब बालाक मोआब के अगुवन के साथे ऊ पापबलि भीर खाड़ी हल, जौन ऊ वेदिया पर जलईलन हल।7ई ऊ समाचार हे जौन बिलाम उनका से कहलन,“बालाक हमरा अराम से हियाँ बुलावा भेजलन हे;मोआब के राजा हमरा अराम के पूर्वी छोर सीरिया के पहाड़ी से हियाँ ले अईलनऊ कहलन, आवऽ आउर हमरा ला याकूब के वंशज के श्राप दऽ!आवऽ आउर कहऽ कि ई सभे इस्राएलियन के साथे बुरा हो जाय!" 8बाकि हम इस्राएली लोग के कईसे श्राप दे सकऽ ही जेकरा परमेश्वर श्राप नऽ देलन?हम ओखनी से कईसे लड़ सकऽ ही जेकर खिलाफ यहोवा नऽ लड़तन? 9हम ओही ऊ चट्टान के चोटी पर से देखली हे,हम उनका पहाड़िया पर से देखली हे।हम देख रहली हे कि ऊ अईसन लोग के एगो भीड़ हे जौन अकेले रहऽ हथन।ऊ खुद के दूसरा देश से अलगे कर लेलन हे। 10याकूब के वंश के कौन गिन सकल हे, जौन धूरी के कण के जइसन अनगिनती हे!इस्राएलियन के एक चौथाई गिनती भी कौन गिन सकऽ हे?हम चाहऽ ही कि जइसे धर्मी लोग मरऽ हथिन, ओईसहीं हम भी मरबई,हमरा उम्मीद हे कि जईसे ऊ मरतन, हम भी ओईसहीं शान्ति से मरम।”11त बिलाम के राजा बालाक कहलन, तूँ हमरा साथे का कईलऽ हे? हम तोरा अपन दुश्मन के श्राप देवे लागी हियाँ बोलबईली हल, बाकि एकर बदले तूँ उनका आशीर्वाद ही आशीर्वाद देलऽ हे!"12बाकि बिलाम जबाब देलन, हम खाली ओही कह सकऽ ही जौन यहोवा हमरा से कहेला कहलन हे। हम आउर कुछ नऽ कह सकऽ ही।"13तब राजा बालाक बिलाम से कहलन, "हमरा साथे दूसरा जगह पर चलऽ। उहाँ तूँ इस्राएली लोग के खाली एक हिस्सा देखवऽ, आउर तूँ ओखनी के हमरा ला श्राप दे सकवऽ14येहिसे बालाक बिलाम के पिसगा पहाड़ के चोटी पर सोपीम नाम के इलाका में ले गेलन। उहाँ, ऊ फिनो से सातगो वेदिया बनइलन आउर हरेक वेदी पर एगो जवान बैल आउर एगो मेढ़ा बलि के रुप में चढ़ईलन।15तऽ बिलाम बालाक राजा से कहलन, अपन होमबलि भीर खड़ी रहऽ, जब तक हम जा के यहोवा से बात करियई।16बिलाम ओईसहीं कईलन, आउर यहोवा बिलाम के फिनो दर्शन दे के दूसरा समाचार देलन। फिन ऊ कहलन, “बालाक भीर वापस जा आउर उनका ऊ समाचार बतावऽ।”17तब बिलाम उहीं लौट गेलन, जहाँ राजा आउर मोआब के हाकिममन ऊ वेदी भीर खड़ी हलन, जेकरा पर बालाक बलिदान चढ़ईलन हल। बालाक उनका से पूछलन, “यहोवा का कहलन हे?”18तब बालाक उनका ई समाचार कहलन,“बालाक, गौर से सुनऽ, हे सिप्पोर के बेटा,हम का कहेला चाहऽ ही सुनऽ!19परमेश्वर कोई आदमी नऽ हथिन।आदमी तऽ झूठ बोल हे, बाकि परमेश्वर कहियो झूठ नऽ बोल हथिनऊ अपन मन कहियो न बदलऽ हथिन, जईसन कि आदमी करऽ हे।जौन कुछ ऊ कहलन हे ऊ करतन, ऊ करऽ हथिन।ऊ जौन कुछ करे के प्रतिज्ञा कईलन, ऊ पूरा कईलन हे। 20ऊ हमरा आज्ञा देलन कि ओकरा बिनती कर कि इस्राएलियन के आशीर्वाद दियई,येहिसे ऊ उनका आशीर्वाद देलन हे, आउर हम बदल नऽ सकऽ ही21उनकर परमेश्वर उनका साथे हथिन;लोग चिल्लइलन कि ऊ उनकर सच्चा राजा हथिन।येहिसे याकूब के वंश के कुछ बुराई नऽ होतई,ऊ परमेश्वर के बिना संकट नऽ सह सकऽ हथिन।22परमेश्वर उनका मिस्र के गुलामी से निकाल ले अईलन, आउर जंगली बैल के जइसन ताकत से उनका जंगल में से ले गेलन।23जखनी लोग याकूब के वंसज के श्राप दे हथिन,तऽ उनकर कुच्छो हानि नऽ होतई, जखनी लोग उनका पर जादू-टोना करऽ हथिन, तऽ ओकर कोई प्रभाव नऽ होतईयेहिसे अखनी याकूब के वंश के बारे में कहतन,'परमेश्वर इस्राएलियन लागी का अचरज काम कईलन हे!"24इस्राएली लोग बड़ी तागतवर हे, शेरनी के जइसन जौन दूसरा जनावर पर हमला करे ला तइयार रहऽ हे।ऊ शेरनी के जइसन अटल खड़ी रहऽ हे।शेर तखनी तक चैन से नऽ बैठऽ हे जखनी तक ऊ अपन शिकार के मार के नऽ खा लेआउर मारल गेल जनावर के खून नऽ पीये।”25तऽ बालाक बिलाम से कहलन, जदि तूँ उनका श्राप नऽ देवऽ, तऽ हम पक्का नऽ चाहऽ ही, कि उनका आशीर्वाद दऽ26बाकि बिलाम बालाक के जबाब देलन, हम तोरा से कहली कि हमरा ओही करे ला हे जौन यहोवा हमरा से करे ला कहऽ हथिन।27तऽ राजा बालाक बिलाम से कहलन, हमरा साथे आवऽ; हम तोरा दूसरा जगह ले जइबो। शायद ई परमेश्वर के खुश करतन कि ऊ तोरा ऊ जगह से उनका श्राप देवे के अनुमति देलन।"28येहिसे बालाक बिलाम के पोर पहाड़ के चोटी पर ले गेलन, जहाँ से ऊ जंगल में इस्राएलियन के ऊ देख सकलन हे। 29बिलाम बालाक से फिन कहलन, हमरा ला फिन सातगो वेदी बनावऽ, आउर सातगो बछड़ा आउर सातगो मेढ़ा बलि करऽ30येहिसे से बालाक ओही कईलन जौन बिलाम उनका से करे ला कहलन चाहे ऊ हरेक वेदी पर बलि के रूप में एगो जवान बैल के आउर एगो मेढ़ा के चढ़ईलन।
तब बिलाम अकेले एगो बंजर पहाड़ी के चोटी पर गेलन।4जखनी ऊ पहाड़ी के चोटी पर हलन, तऽ परमेश्वर उनका उहीँ दर्शन देलन, बिलाम उनका से कहलन, हम सातगो वेदिया बनइली हे, आउर हम अपनेला हरेक वेदिया पर एगो बछड़ा आउर एगो मेढ़ा बलि कर के चढ़ईली हे।5तब यहोवा बिलाम के राजा बालाक के देवे लागी एगो समाचार देलन। फिन ऊ कहलन, "वापस जा आउर ओकरा बतावऽ कि हम तोरा से का कहली हल।"6जखनी बिलाम बालाक भीर लौटलन, तब बालाक मोआब के अगुवन के साथे ऊ पापबलि भीर खाड़ी हल, जौन ऊ वेदिया पर जलईलन हल।7ई ऊ समाचार हे जौन बिलाम उनका से कहलन,“बालाक हमरा अराम से हियाँ बुलावा भेजलन हे;मोआब के राजा हमरा अराम के पूर्वी छोर सीरिया के पहाड़ी से हियाँ ले अईलनऊ कहलन, आवऽ आउर हमरा ला याकूब के वंशज के श्राप दऽ!आवऽ आउर कहऽ कि ई सभे इस्राएलियन के साथे बुरा हो जाय!" 8बाकि हम इस्राएली लोग के कईसे श्राप दे सकऽ ही जेकरा परमेश्वर श्राप नऽ देलन?हम ओखनी से कईसे लड़ सकऽ ही जेकर खिलाफ यहोवा नऽ लड़तन? 9हम ओही ऊ चट्टान के चोटी पर से देखली हे,हम उनका पहाड़िया पर से देखली हे।हम देख रहली हे कि ऊ अईसन लोग के एगो भीड़ हे जौन अकेले रहऽ हथन।ऊ खुद के दूसरा देश से अलगे कर लेलन हे। 10याकूब के वंश के कौन गिन सकल हे, जौन धूरी के कण के जइसन अनगिनती हे!इस्राएलियन के एक चौथाई गिनती भी कौन गिन सकऽ हे?हम चाहऽ ही कि जइसे धर्मी लोग मरऽ हथिन, ओईसहीं हम भी मरबई,हमरा उम्मीद हे कि जईसे ऊ मरतन, हम भी ओईसहीं शान्ति से मरम।”11त बिलाम के राजा बालाक कहलन, तूँ हमरा साथे का कईलऽ हे? हम तोरा अपन दुश्मन के श्राप देवे लागी हियाँ बोलबईली हल, बाकि एकर बदले तूँ उनका आशीर्वाद ही आशीर्वाद देलऽ हे!"12बाकि बिलाम जबाब देलन, हम खाली ओही कह सकऽ ही जौन यहोवा हमरा से कहेला कहलन हे। हम आउर कुछ नऽ कह सकऽ ही।"13तब राजा बालाक बिलाम से कहलन, "हमरा साथे दूसरा जगह पर चलऽ। उहाँ तूँ इस्राएली लोग के खाली एक हिस्सा देखवऽ, आउर तूँ ओखनी के हमरा ला श्राप दे सकवऽ14येहिसे बालाक बिलाम के पिसगा पहाड़ के चोटी पर सोपीम नाम के इलाका में ले गेलन। उहाँ, ऊ फिनो से सातगो वेदिया बनइलन आउर हरेक वेदी पर एगो जवान बैल आउर एगो मेढ़ा बलि के रुप में चढ़ईलन।15तऽ बिलाम बालाक राजा से कहलन, अपन होमबलि भीर खड़ी रहऽ, जब तक हम जा के यहोवा से बात करियई।16बिलाम ओईसहीं कईलन, आउर यहोवा बिलाम के फिनो दर्शन दे के दूसरा समाचार देलन। फिन ऊ कहलन, “बालाक भीर वापस जा आउर उनका ऊ समाचार बतावऽ।”17तब बिलाम उहीं लौट गेलन, जहाँ राजा आउर मोआब के हाकिममन ऊ वेदी भीर खड़ी हलन, जेकरा पर बालाक बलिदान चढ़ईलन हल। बालाक उनका से पूछलन, “यहोवा का कहलन हे?”18तब बालाक उनका ई समाचार कहलन,“बालाक, गौर से सुनऽ, हे सिप्पोर के बेटा,हम का कहेला चाहऽ ही सुनऽ!19परमेश्वर कोई आदमी नऽ हथिन।आदमी तऽ झूठ बोल हे, बाकि परमेश्वर कहियो झूठ नऽ बोल हथिनऊ अपन मन कहियो न बदलऽ हथिन, जईसन कि आदमी करऽ हे।जौन कुछ ऊ कहलन हे ऊ करतन, ऊ करऽ हथिन।ऊ जौन कुछ करे के प्रतिज्ञा कईलन, ऊ पूरा कईलन हे। 20ऊ हमरा आज्ञा देलन कि ओकरा बिनती कर कि इस्राएलियन के आशीर्वाद दियई,येहिसे ऊ उनका आशीर्वाद देलन हे, आउर हम बदल नऽ सकऽ ही21उनकर परमेश्वर उनका साथे हथिन;लोग चिल्लइलन कि ऊ उनकर सच्चा राजा हथिन।येहिसे याकूब के वंश के कुछ बुराई नऽ होतई,ऊ परमेश्वर के बिना संकट नऽ सह सकऽ हथिन।22परमेश्वर उनका मिस्र के गुलामी से निकाल ले अईलन, आउर जंगली बैल के जइसन ताकत से उनका जंगल में से ले गेलन।23जखनी लोग याकूब के वंसज के श्राप दे हथिन,तऽ उनकर कुच्छो हानि नऽ होतई, जखनी लोग उनका पर जादू-टोना करऽ हथिन, तऽ ओकर कोई प्रभाव नऽ होतईयेहिसे अखनी याकूब के वंश के बारे में कहतन,'परमेश्वर इस्राएलियन लागी का अचरज काम कईलन हे!"24इस्राएली लोग बड़ी तागतवर हे, शेरनी के जइसन जौन दूसरा जनावर पर हमला करे ला तइयार रहऽ हे।ऊ शेरनी के जइसन अटल खड़ी रहऽ हे।शेर तखनी तक चैन से नऽ बैठऽ हे जखनी तक ऊ अपन शिकार के मार के नऽ खा लेआउर मारल गेल जनावर के खून नऽ पीये।”25तऽ बालाक बिलाम से कहलन, जदि तूँ उनका श्राप नऽ देवऽ, तऽ हम पक्का नऽ चाहऽ ही, कि उनका आशीर्वाद दऽ26बाकि बिलाम बालाक के जबाब देलन, हम तोरा से कहली कि हमरा ओही करे ला हे जौन यहोवा हमरा से करे ला कहऽ हथिन।27तऽ राजा बालाक बिलाम से कहलन, हमरा साथे आवऽ; हम तोरा दूसरा जगह ले जइबो। शायद ई परमेश्वर के खुश करतन कि ऊ तोरा ऊ जगह से उनका श्राप देवे के अनुमति देलन।"28येहिसे बालाक बिलाम के पोर पहाड़ के चोटी पर ले गेलन, जहाँ से ऊ जंगल में इस्राएलियन के ऊ देख सकलन हे। 29बिलाम बालाक से फिन कहलन, हमरा ला फिन सातगो वेदी बनावऽ, आउर सातगो बछड़ा आउर सातगो मेढ़ा बलि करऽ30येहिसे से बालाक ओही कईलन जौन बिलाम उनका से करे ला कहलन चाहे ऊ हरेक वेदी पर बलि के रूप में एगो जवान बैल के आउर एगो मेढ़ा के चढ़ईलन।
Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.