×ÖŽ×Ö¿×šÖµ× ×Ö·×Öž×ÖŽ×× ×2
1××֞ס ××²Ö·× ×¢× ×× ××× ×€Ö¿×× ×֎ש×ך֞×Öµ××: ך×××Ö¿×, ש××¢××, ×Öµ×ÖŽ×, ××× ×××ÖŒ××, ×֎ש×ש֞××֞ך, ××× ××Ö¿××××;2×Öž×, ××ֹסף, ××× ×× ××××, × Ö·×€Ö¿×ªÖžÖŒ××, ×Öž×, ××× ×֞שֵך.3×× ××× ×€Ö¿×× ×××ÖŒ×××: עֵך, ××× ××Ö¹× Öž×, ××× ×©Öµ×Öž×; ×× ×ךײַ ××²Ö·× ×¢× ××× ××¢××Öž×š× ××¢×°×Öž×š× ×€Ö¿×× ×ת-ש××¢Ö· ×עך ×ÖŒ× Ö·×¢Ö²× ×ת, ××× ×¢Öµ×š, ×××ÖŒ××ס ×××ֹך, ××× ××¢×°×¢× ×©××¢×× ××× ×× ××±×× ×€Ö¿×× ×׳, ××× ×¢×š ××Öž× ××× ××¢×ײ×.4××× ×ªÖžÖŒ×֞ך ××²Ö·× ×©× ×ך ××Öž× ××× ××¢××Öž×š× ×€Ö¶ÖŒ×šÖ¶×Š×, ××× ×ֶךַ××. ×Ö·××¢ ××× ×€Ö¿×× ×××ÖŒ×××: ×€Ö¿×× ×£.5×× ××× ×€Ö¿×× ×€Ö¶ÖŒ×šÖ¶×Š×: ×ֶ׊ך×Ö¹×, ××× ×Öž×××.6××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×ֶךַ××: ×ÖŽ×ך×, ××× ×Öµ×ת֞×, ××× ×Öµ××Öž×, ××× ×Ö·ÖŒ××ÖŒ×Ö¹×, ××× ×֞ךַע; ××× ×Ö·××¢××¢× ×€Ö¿×× ×£.7××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×ַ֌ך×××: ×¢Öž×֞ך, ×עך ×€Ö¿×ַך××××××קעך ×€Ö¿×× ×֎ש×ך֞×Öµ× ×°×֞ס ××Öž× ××¢×€Ö¿×¢××©× ×Öž× ×ך×.8××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Öµ××ªÖž× ×¢×: ×¢Ö·×ַך×Öž×.9××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×ֶ׊ך×Ö¹× ×¢× ×°×֞ס ××²Ö·× ×¢× ××× ××¢××Öž×š× ××¢×°×֞ך×: ×ךַ××Ö°×Öµ×, ××× ×šÖž×, ××× ×ÖŒ×××Öž×.10××× ×šÖž× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×¢Ö·××× Öž×Öž×Ö¿×, ××× ×¢Ö·××× Öž×Öž×Ö¿ ××Öž× ××¢××Öž×š× × Ö·×ש×Ö¹× ××¢× ×€Ö¿××š×©× ×€Ö¿×× ×× ×§×× ×עך ×€Ö¿×× ×××ÖŒ××.11××× × Ö·×ש×Ö¹× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×©Ö·××××Öž×, ××× ×©Ö·××××Öž ××Öž× ××¢××Öž×š× ××Ö¹×¢Ö·××.12××× ××Ö¹×¢Ö·× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×¢×Ö¹×Ö¿××, ××× ×¢×Ö¹×Ö¿× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×֎שַ××.13××× ×ÖŽ×©Ö·× ××Öž× ××¢××Öž×š× ××²Ö·× ×××ֹך ×Ö¶×××Öž×Ö¿×, ××× ×Ö·×Ö¿×× Öž×Öž×Ö¿ ××¢× ×Š×°×²××, ××× ×©ÖŽ××¢Öž× ××¢× ×ך×××;14× ×ªÖ·× ×Öµ× ××¢× ×€Ö¿×ך××, ךַ×Ö·× ××¢× ×€Ö¿×× ×€Ö¿××;15××Ö¹×ŠÖ¶× ××¢× ×עקס××, ×Öž×ÖŽ× ××¢× ××××¢××.16××× ×ײעךע שװעס×עך ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢× ×Š×š×ÖŒ×Öž×, ××× ×Ö·×Ö¿××Ö·×ÖŽ×. ××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Š×š×ÖŒ×Öž××: ×Ö·×Ö¿×שַ×, ××× ××Ö¹×Öž×Ö¿, ××× ×¢Ö·×©Öž×××Öµ× â ×ךײַ.17××× ×Ö·×Ö¿××Ö·×ÖŽ× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×¢Ö·×֞ש××Öž×, ××× ×¢Ö·×֞ש××֞ס ×€Ö¿×Öž×עך ××× ××¢×°×¢× ×ֶתֶך ×עך ×֎ש×Öž×¢Öµ×××.18××× ×ÖžÖŒ×Öµ×Ö¿ ×עך ××× ×€Ö¿×× ×ֶ׊ך×Ö¹× ×¢× ××Öž× ××¢××Ö·× ×§×× ×עך ××× ×עך ×°×²Ö·× ×¢Ö·××ÖŒ×Ö¿×× â ××× ××× ×ך××¢×Ö¹×ª× â ××× ××֞ס ××²Ö·× ×¢× ××ךע ×××: ×ֵשֶך, ××× ×©×Ö¹×Ö¿×Ö¿, ××× ×ַך××Ö¹×.19××× ×¢Ö·××ÖŒ×Ö¿× ×עש××֞ך×× ××× ×ÖžÖŒ×Öµ×Ö¿ ××Öž× ××× ××¢× ×××¢× ×ֶ׀ֿך֞ת×, ××× ×× ××Öž× ××× ××¢××Öž×š× ××ך×.20××× ××ך ××Öž× ××¢××Öž×š× ××ך××, ××× ×××š× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×׊ַ××Öµ××.21××× ××¢×š× ×Öž× ××× ××¢×§×××¢× ×ֶ׊ך×Ö¹× ×Š× ×עך ××Öž××עך ×€Ö¿×× ×Öž××ך ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×ÖŽ××¢Öž×, ×°×֞ס עך ××Öž× ××¢× ×××¢× ×°×¢× ×¢×š ××× ××¢×°×¢× ××¢×׊××§ ××֞ך ×Ö·××; ××× ×× ××Öž× ××× ××¢××Öž×š× ×©××××Ö¿×.22××× ×©××××Ö¿ ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Öž××ך×, ×°×֞ס ××Öž× ××¢××Ö·× ×ךײַ ××× ×Š×°×Ö·× ×Š××§ ש××¢× ××× ××Ö·× × ×ÖŽ××¢Öž×.23××× ×ש×ך ××× ×Ö·×šÖž× ××Öž×× ×Ö·×°×¢×§××¢× ×××¢× ×€Ö¿×× ×ײ ×Ö·××ֹת-×Öž××ך, ×§× Öž×ª ××× ××ךע ××¢××עךש××¢×, ××¢×׊××§ ש××¢×. ×× ×Ö·××¢ ××²Ö·× ×¢× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Öž××ך ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×ÖŽ××¢Öž×.24××× × ×Öž× ×ֶ׊ך×Ö¹× ×¡ ××±× ××× ×ÖžÖŒ×Öµ×Ö¿-×ֶ׀ֿך֞ת, ××Öž× ×Ö·×Ö¿×Öž×, ×ֶ׊ך×Ö¹× ×¡ װײַ×, ××¢××Öž×š× ×€Ö¿×× ××× ×ַש××ך ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×ªÖŒ×§×Ö¹×¢Ö·.25××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×ךַ××Ö°×Öµ×, ×ֶ׊ך×Ö¹× ×¡ ×××ֹך, ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×עך ×××ֹך ך֞×, ××× ××× Öž×, ××× ××ֹךֶ×, ××× ××ֹ׊ֶ×, ×Ö·×ÖŽ×Öž×.26××× ×ךַ××Ö°×Öµ× ××Öž× ××¢××Ö·× × ×Öž× ×Ö·× ×Ö·× ×עך װײַ×, ×°×֞ס ××ך × ×Öž××¢× ××× ××¢×°×¢× ×¢Ö·×֞ך֞×; ×× ××× ××¢×°×¢× ×× ×××עך ×€Ö¿×× ××Ö¹× Öž××¢×.27××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×šÖž×, ×ךַ××Ö°×Öµ×ס ×××ֹך, ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×Ö·×¢Ö·×¥, ××× ×Öž×××, ××× ×¢Öµ×§Ö¶×š.28××× ×× ××× ×€Ö¿×× ××Ö¹× Öž××¢× ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: שַ×Ö·×, ××× ×Öž×Öž×¢. ××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×©Ö·×Ö·××: × Öž×Öž×Ö¿, ××× ×Ö·×Ö¿×ש×ך.29××× ×עך × ×Öž××¢× ×€Ö¿×× ×Ö·×Ö¿×ש×ךס ×°×²Ö·× ××× ××¢×°×¢× ×Ö·×Ö¿××Ö·×ÖŽ×; ××× ×× ××Öž× ××× ××¢××Öž×š× ×Ö·××Öž× ×¢×, ××× ××Ö¹××××.30××× ×× ××× ×€Ö¿×× × Öž×Öž×Ö¿×: סֶ×Ö¶×, ××× ×Ö·×€ÖŒ×ÖŽ×. ××× ×¡Ö¶×Ö¶× ××× ×עש××֞ך×× ×Öž× ×§×× ×עך.31××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Ö·×€ÖŒ×ÖŽ××¢×: ×֎שע֎×. ××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×֎שע֎××: שֵש֞×. ××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×©Öµ×©Öž× ×¢×: ×Ö·××Öž×.32××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Öž×Öž×¢, שַ×Ö·×ס ×ך××עך: ×ֶתֶך, ××× ××Ö¹× Öž×ªÖž×. ××× ×ֶתֶך ××× ×עש××֞ך×× ×Öž× ×§×× ×עך.33××× ×× ××× ×€Ö¿×× ××Ö¹× Öž×ªÖž× ×¢×: ×€ÖŒ×ֶת, ××× ×Öž××Öž. ××֞ס ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢× ×× ×§×× ×עך ×€Ö¿×× ×ךַ××Ö°×Öµ××.34××× ×©Öµ×©Öž× ××Öž× × ××©× ××¢××Ö·× ×§×²× ××× × ×֞ך ××¢××עך. ××× ×ײַ ×©Öµ×©Öž× ×¢× ××× ××¢×°×¢× ×Ö· ×§× ×¢×× ×Ö· ×֎׊ך×, ×°×֞ס ××²Ö·× × ×Öž××¢× ××× ××¢×°×¢× ×ַך××¢.35××Öž× ×©Öµ×©Öž× ××¢××¢×× ××²Ö·× ××Öž××עך ×Š× ××²Ö·× ×§× ×¢×× ×ַך××¢× ×€Ö¿×ַך ×Ö· װײַ×; ××× ×× ××Öž× ××× ××¢××Öž×š× ×¢Ö·×ªÖ·ÖŒ××.36××× ×¢Ö·×ªÖ·ÖŒ× ××Öž× ××¢××Öž×š× × Öž×ªÖž× ×¢×, ××× × Öž×ªÖž× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Öž×Ö¿××.37××× ×Öž×Ö¿× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Ö¶×€Ö¿×Öž××, ××× ×Ö¶×€Ö¿×Öž× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×¢×Ö¹×Ö¿××.38××× ×¢×Ö¹×Ö¿× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Öµ××××, ××× ×Öµ××ÖŒ× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×¢Ö·×ַך×Öž××.39××× ×¢Ö·×ַך×Öž× ××Öž× ××¢××Öž×š× ××ֶ׊×, ××× ×Ö¶×Ö¶×¥ ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Ö¶×ע֞ש֞×××.40××× ×Ö¶×ע֞ש֞×× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×¡ÖŽ×¡×Öž××, ××× ×¡ÖŽ×¡×Öž× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×©Ö·××××¢×.41××× ×©Ö·××× ××Öž× ××¢××Öž×š× ××§Ö·××Öž××, ××× ××§Ö·××Öž× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Ö¶××ש֞×Öž×¢×.42××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×ÖžÖŒ×Öµ×Ö¿, ×ךַ××Ö°×Öµ×ס ×ך××עך: ×Öµ×ש֞ע ××²Ö·× ×××ֹך, ×°×֞ס ××× ××¢×°×¢× ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×××€Ö¿×, ××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Öž×šÖµ×©Öž× ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Ö¶×ֿך×Ö¹× ×¢×.43××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Ö¶×ֿך×Ö¹× ×¢× ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×§Ö¹×šÖ·× ××× ×ªÖ·ÖŒ×€ÖŒ××Ö·, ××× ×šÖ¶×§Ö¶×, ××× ×©Ö¶×Ö·×¢.44××× ×©Ö¶×Ö·×¢ ××Öž× ××¢××Öž×š× ×šÖ·×× ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×ַךקע֞××¢×, ××× ×šÖ¶×§Ö¶× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×©Ö·×Ö·××.45××× ×עך ××× ×€Ö¿×× ×©Ö·×Ö·×× ××× ××¢×°×¢× ×Öž×¢×Ö¹×, ××× ×Öž×¢×Ö¹× ××× ××¢×°×¢× ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Öµ×ת-׊×ך.46××× ×¢Öµ××€Ö¿×, ×ÖžÖŒ×Öµ×ֿס קע׀֌סװײַ×, ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Öž×šÖž× ×¢×, ××× ××ֹ׊×Öž×, ××× ×Öž×Öµ××; ××× ×Öž×šÖž× ××Öž× ××¢××Öž×š× ×Öž×Öµ××.47××× ×× ××× ×€Ö¿×× ×Öž××Öž×× ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ךֶ×Ö¶×, ××× ××ֹת֞×, ××× ×Öµ×ש֞×, ××× ×€ÖŒ×Ö¶×, ××× ×¢Öµ××€Ö¿×, ××× ×©Ö·×¢Ö·×£.48×Ö·×¢Ö²×Öž×, ×ÖžÖŒ×Öµ×ֿס קע׀֌סװײַ×, ××Öž× ××¢××Öž×š× ×©Ö¶×ֿך×, ××× ×ªÖŽÖŒ×š×× Öž××.49××× ×× ×°×²Ö·× ×€Ö¿×× ×©Ö·×¢Ö·×£ ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Ö·××Ö·× Öž×, ××Öž× ××¢××Öž×š× ×©×Öž× ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Ö·×Ö°×ÖµÖŒ× Öž× ××× ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×ÖŽ×Ö¿×¢Öž×. ××× ×× ××Öž××עך ×€Ö¿×× ×ÖžÖŒ×Öµ×Ö¿× ××× ××¢×°×¢× ×¢Ö·×ס֞×.50××֞ס ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢× ×× ×§×× ×עך ×€Ö¿×× ×ÖžÖŒ×Öµ×Ö¿×.
×× ××× ×€Ö¿×× ××ך, ××¢× ×××ֹך ×€Ö¿×× ×ֶ׀ֿך֞ת×: ש×Ö¹×ÖžÖ¿× ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×§ÖŽ×š×ַת-×ְע֞ך××,51שַ××××Öž ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Öµ×ת-×Ö¶×Ö¶×, ×֞ךֵף ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Öµ×ת-×Öž×ֵך.52××× ×× ×§×× ×עך ×€Ö¿×× ×©×Ö¹×ÖžÖ¿× ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×§ÖŽ×š×ַת-×ְע֞ך×× ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×֞ך×Ö¹×Ö¶×, ××× ××Ö·×× ×× ×××ֹת.53××× ×× ×ש׀֌××ת ×€Ö¿×× ×§ÖŽ×š×ַת-×ְע֞ך×× ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×× ×תֵך××, ××× ×× ×€ÖŒ×ת××, ××× ×× ×©××֞ת××, ××× ×× ×֎שך֞ע֎××. ×€Ö¿×× ×× ××Öž×××§×¢ ××²Ö·× ×¢× ×ַךױס××¢×§×××¢× ×× ×ŠÖž×š×¢Öž×ª××, ××× ×× ×ֶשת֞֌×××××.54×× ×§×× ×עך ×€Ö¿×× ×©Ö·××××Öž×: ×Öµ×ת-×Ö¶×Ö¶×, ××× ×× × ××ֹ׀ֿת××, ×¢Ö·×ך×ֹת-××ת-××Ö¹×Öž×Ö¿, ××× ×Ö· ××¢××€Ö¿× ×€Ö¿×× ×× ×Öž× Ö·×ַתעך, ×× ×ŠÖž×š×¢ÖŽ××.55××× ×× ×ש׀֌××ת ×€Ö¿×× ×× ×©×š×²Ö·×עך, ×× ××Ö·×°×±× ×¢×š ×€Ö¿×× ×Ö·×¢Ö°××¥, ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×× ×ªÖŽÖŒ×š×¢Öž×ª××, ×× ×©ÖŽ×ע֞ת××, ×× ×©×××֞ת××. ××֞ס ××²Ö·× ×¢× ×× ×§Öµ×× ×× ×°×֞ס ×§×××¢× ×ַךױס ×€Ö¿×× ××ַת ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ××¢× ××±× ×€Ö¿×× ×šÖµ×Öž×Ö¿.
×× ××× ×€Ö¿×× ××ך, ××¢× ×××ֹך ×€Ö¿×× ×ֶ׀ֿך֞ת×: ש×Ö¹×ÖžÖ¿× ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×§ÖŽ×š×ַת-×ְע֞ך××,51שַ××××Öž ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Öµ×ת-×Ö¶×Ö¶×, ×֞ךֵף ×עך ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×Öµ×ת-×Öž×ֵך.52××× ×× ×§×× ×עך ×€Ö¿×× ×©×Ö¹×ÖžÖ¿× ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ×§ÖŽ×š×ַת-×ְע֞ך×× ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×֞ך×Ö¹×Ö¶×, ××× ××Ö·×× ×× ×××ֹת.53××× ×× ×ש׀֌××ת ×€Ö¿×× ×§ÖŽ×š×ַת-×ְע֞ך×× ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×× ×תֵך××, ××× ×× ×€ÖŒ×ת××, ××× ×× ×©××֞ת××, ××× ×× ×֎שך֞ע֎××. ×€Ö¿×× ×× ××Öž×××§×¢ ××²Ö·× ×¢× ×ַךױס××¢×§×××¢× ×× ×ŠÖž×š×¢Öž×ª××, ××× ×× ×ֶשת֞֌×××××.54×× ×§×× ×עך ×€Ö¿×× ×©Ö·××××Öž×: ×Öµ×ת-×Ö¶×Ö¶×, ××× ×× × ××ֹ׀ֿת××, ×¢Ö·×ך×ֹת-××ת-××Ö¹×Öž×Ö¿, ××× ×Ö· ××¢××€Ö¿× ×€Ö¿×× ×× ×Öž× Ö·×ַתעך, ×× ×ŠÖž×š×¢ÖŽ××.55××× ×× ×ש׀֌××ת ×€Ö¿×× ×× ×©×š×²Ö·×עך, ×× ××Ö·×°×±× ×¢×š ×€Ö¿×× ×Ö·×¢Ö°××¥, ××²Ö·× ×¢× ××¢×°×¢×: ×× ×ªÖŽÖŒ×š×¢Öž×ª××, ×× ×©ÖŽ×ע֞ת××, ×× ×©×××֞ת××. ××֞ס ××²Ö·× ×¢× ×× ×§Öµ×× ×× ×°×֞ס ×§×××¢× ×ַךױס ×€Ö¿×× ××ַת ××¢× ×€Ö¿×Öž×עך ×€Ö¿×× ××¢× ××±× ×€Ö¿×× ×šÖµ×Öž×Ö¿.
Artists for Israel International