Lugu24
1Sabada hilia amone faisa, hilia agele maugasi, keafa nigilibale koleba, idele ilihe kegele kasineda nafulu madeneba sesaifia, ili dana Yesuda ufuluiya ami dedalelu.2Ami goasia, bosolufalumo, abane dana amone enoda kaaba dafulumo, sogoba ofelesia, bebeloba dafulu dobi abulu.3Ili dana usu suga dedalesia, bosolufalumo, ilihe Saminilo Yesune domalamo ami dobi abuluale.4Ili amone keleba hiliseba alebaifia ligia, bosolufalumo, alebale hamagi, inolo aida, fagulo elalelu, si dabeleyodolu, kaalumo, ili aniba kalugaasi abulu.5Ausi, idele ili amo sagilisia, guni helea sauba fufunalolu. Auluso, inolo aida amohe ilifea eweguba solu, “Idele gilihe, inolo Bebeada Labemo, daneluda ofola ami dobulaba isase ogo, mau enesi isase?6E iwi male, E degefia daalu. E aso gilidai Galili ligia, sulu solumone, gili hiliseba obegema.7Ehe gilifea eweguba solu. Ilihe Inololene Faibemo wolu mololo inolone sone saabia ofelesi, ilihe E imolane uluba ufiyobafe. Aufia, hilia osolohe, E haiba degeyobafe solu.”8Inolo aidamohe idelefea auba selesi, ilihe E solumo hiliseba obegelu.9Ausi, balilu danamo gadefia, obegeba dedalefia, ilihe walelu faibili kileleba amofeada, noolo ilidai alebailu suniafeada, kegele ili abulu amo sunia awaba melu.10Idele ili amone wimo ewe. Magadala Maliada, aufia Yoanada, aufia Malia, Yemesene enaeda, aufia idele nooloda, ilidai alolu. Ili amohe hilibaisi daalu inolofea sulu amo awaba melu.11Auluso, ili hilisesia, idele ilihe sulu balu selefebuba hilisefia, ine sulu sigiba dubuluale.12Auluso, Fida e degefia, balilu dana dobia ami naguba daalu. Aufia, e goafia, dana usu babiyosia, waaba ilogofia, bosolufalumo, fagulo balusu dobi abulu. Aufia, e moloa obegeba daafia, kegele abulu amone, ene mololubisia, ene meleba keleba hiliselu. Fidahe fagulo balusu dobi besabe.13Hilia hamagaiyamo, Yesune kuliba silo aidamo mosomu Emeaseba soda ami maiyo daalu. Mosomu amo Yelusalamedai hagoale dobu. Amimo, halosi fogo aoa aida amogulu ano.14Aalu daaba ligia, kegele Yesufea mololu amone selabia daaba alolu.15Aalu sulu ewene wedinale nenelabia daaba labi, Yesu Ene E aalu daaba labea holobagafia, aaludai daaba alolu.16Auluso, aine si hagufia labi, aalu Yesu eloba abuluale.17Ausi, Ehe aalufea doba bisigia selesia, “Aali nenelabia daaba elego, amene selese?” Ehe auba selesi dofasia, aalu daaba alolumone kalugaasi, aine olegimo, yagunagalu koleba abulu.18Aida amone, none wimo Kiliofase. Ehe Yesufea doba bisigia selesia, “Eneba? Yelusalame ami, kegele amo hilia fogo ewe holobagasi abuluale inolomo, ule ga gelebisula?”19E auba selesi, Yesu aalufea doba bisigia selesia, “Amene kegele?”
Auba selesi, aaluhe Efea obegeba selesia, “Anihe kegele Nasalede inolo Yesufea mololumone selesu. E-mo saaba ofolo inolo uleno alolu. Ehe Godene si saabiada, idele inolone si saabiada, dabalu kiwigaaba molosia, sulu kiwida sodo.20Ausi, nine soba melone guni inolo nooloda, aufia guni inolo nooloda, ilihe E sefia, gamane E dufa olamesifia, ine sone saabia ufulu. Gamanehe E dufa olaeyoba sulu ule ofelesi, ilihe E imolane uluba ofeleso.21Saminimo, nini eweguba hame diba ofelagofia yasifia alolu. Inolo Yesu E-mo, Gode alefasia Isolaele idele inolo gisane sone amofeafia sububa dafelagosia, obegeba diyone iminiba ufulumo, E-buba hilisefia alolu. Auluso, ilihe E dufa olalumo, aga hilia osolo adefe.22Aufia, aga kegele noda gegoaba mololu. Agamo, nine mosomu idele noolohe nini elawaneba ufulu. Keafale koleba ili dana dobia ami daaluso,23Yesune domalamo ami male abulu. Aufia, ili obegeba milibaifasia, ilihe Godene sulu dia ano aidamo, halaga bologuba abuluba seleso. Sulu dia ano aida amohe, Yesumo bebea labeba soluso. Idele ilihe ninifea auba awaso.24Ausi, nini noolo dana dobia ami dedalefia, idele soluguba dobi abulu. Auluso, Yesumo ilihe abuluale.”25Ausi, Yesuhe aalufea selesia, “Gili asigida male alefasia, sulu sunia saaba ofolo ili solumo, alebale asigiba dulualebu.26Eneba labe? Maugabamo, Keliso E-mo naga diyodolu alolu. Naga amo difasia ligiamo, E Godene elalelu wabialeba ada ami sugaeyobafe. E ami sugaeyonemo, eno no male alolu. Saaba ofolo ilihe auba moloyobafemone sulu saaba ufulubiyo. Gili amo asigibualela?”27Aufia, Yesuhe aalufea sulu Mosese soiya amifia, maugafia abia, saaba ofolo sulu sunia selelu amone walesiamo, Godene bugohe Ene E saaba sulu selelu dobu amo sunia, aalufea sawaba waleba samodolu.28Ili daaba labeofasia, mosomu aaluda maiyone aafea ami goasia, Yesumo hago maiyone anoguba aso daaba alolu.29Auluso, aaluhe E kaasia selesia, “Ga anidai yagi mela. Aga halo hugasia, nigiliyo hagoalefe.” Ausi, E aaludai moloa suga daafia, ami asulu.30E aaludai ailalu aniba naiyo naiyone yoba aseba ilogosia, Ehe boledi difasia, Godedai henelu sulu safasia, amo gogolefia, aalufea melu.31Ausi, aine si hagulumo fisigaba ofelesi, aalu E eloba besabi, alebale hamagi E babiyodoluale adesi, aaluhe E saabia no abuluale.32Ausi, aaluhe aine geleba eweguba solu, “Seale koleba, ani eno aiba miliba labimo, Ehe anifea sulu selesia, Godene bugo selelu dobu amone sawaba walesi, anine asigi koleba henesia, libo degeba ofeleso. Auba mololumo koleba!”33Aalu auba saafia, alebale hamagi degefia, Yelusalame obegeba maiyo daalu. Aufia, aalu ami goafia, walelu faibili kilelebamoda, ine damenedali nooloda, ilidai gagaiyofia labi abulu.34Ausi, bosolufalumo, ilihe aalufea selesia, “Saminilo degefia labe. Amo seale koleba. E-mo Saimono labea holobagalu.”35Ausi, aaluhe ilifea awaba mesia, kegele sunia eno aiba ami aalufea mololumo, awaba melu. Aufia, aalu selesia, “Ehe boledi gogolesi, anihe E ami eloba abulu.”36Ili amone aso selaba labi, bosolufalumo, Yesu Ene E ili aleba hamagi holobagafia yoba ligia, ilifea selesia, “Aealo gilidai miliyobafe.”37Auluso, ili hidigiba asigisia, gesami besabebilesia, sagiliba yaalu.38Ausi, Ehe ilifea selesia, “Gili enesi sagilisia, keleba hiliseba yaase?39Gilihe Ne soneda, Ne emoda, bama. Ewe Na lolu. Ne domala ewe gine sone gesia, bama. Gesami ilimo huuda, kiwida, badoda, male koleba. Auluso, Na-mo badoda, huuda, kiwida lolu ewe, gili geba bama. Na gesamiale.”40E auba saafia, Ene sonedai, emodai, ilifea walelu.41Ausi, ili momoleba bisigia, henesia, aso sigidubuluale labi, Ehe ilifea selesia, “Gilihe naiyo noolo naiyone iwi dobula?”42Ausi, ilihe hani subulu haisi no difasia, Efea namenesi melu.43E amo difasia, ine si saabia mololu.44Aufia, Ehe ilifea selesia, “Na gilidai aso ligiamo, Na gilifea eweguba solu. ‘Sulu sunia samini Na saaba ufulumo, Mosesene muguli bugoda, saaba ofolo bugoda, gasa bugoda, bugo amo sunia seleba ufulumo, kegele amo sunia wakaliba sugasia, ililiba ufiyodolu dobu.’ ”45Auba safasia, ili Godene bugo selelu dobumo fadaba asigimesifia, Ehe ine asigi kaalumo sogoba ufulu.46Ehe ilifea selesia, “Godene bugo eweguba selelu dobu. Keliso, E naga difasia, hilia osolomo E olaiya amifia haiba degeyobafe.47Aufia, Godene sulu mana idele inolo mosomu suniafea eweguba walemale. Idele inolo ine asigi besisi, Godehe Kelisone wifea alefasia, ine wolu hamasia, heesia galiba yaeyobafe. Gili koleba auba saeyone, Yelusalame ami maugafia, mosomu sunia kakainabia ami walelabia malale.48Aufia, kegele sunia iwi molosi, gine si abulumo, gilihe saaba sigimale.49Doma. Ne Naohe oloba huliale sulu saaba ufulugulu, Nahe Asubane Noekenemo gili labea hilibaiyobasu. Amomo, hagoale adefe. Auluso, ana lagone kiwigagalu ewe gilifea aso suga milibale labi, gili sidi yaagi yasifia melale.”50Aufia, Yesuhe walelu faibili ilimo lubia abia, Bedani mosomia daalu. Aufia, Ehe Ene sone digifia, Godehe ili ediliba homesi solu.51Ehe ili auba ediliba ofolaba ligia, Godehe E hebene diba lagosi, E ili afolu.52Aufia, ili sauba hanefia, Efea gulugululu. Aufia, ili nokene heneba yaafia, Yelusalame obegeba dedalelu.53Aufia, ili hilia sunia, sebele moloa kakainasia, Godene wi digiba selabasu alolu.
Auba selesi, aaluhe Efea obegeba selesia, “Anihe kegele Nasalede inolo Yesufea mololumone selesu. E-mo saaba ofolo inolo uleno alolu. Ehe Godene si saabiada, idele inolone si saabiada, dabalu kiwigaaba molosia, sulu kiwida sodo.20Ausi, nine soba melone guni inolo nooloda, aufia guni inolo nooloda, ilihe E sefia, gamane E dufa olamesifia, ine sone saabia ufulu. Gamanehe E dufa olaeyoba sulu ule ofelesi, ilihe E imolane uluba ofeleso.21Saminimo, nini eweguba hame diba ofelagofia yasifia alolu. Inolo Yesu E-mo, Gode alefasia Isolaele idele inolo gisane sone amofeafia sububa dafelagosia, obegeba diyone iminiba ufulumo, E-buba hilisefia alolu. Auluso, ilihe E dufa olalumo, aga hilia osolo adefe.22Aufia, aga kegele noda gegoaba mololu. Agamo, nine mosomu idele noolohe nini elawaneba ufulu. Keafale koleba ili dana dobia ami daaluso,23Yesune domalamo ami male abulu. Aufia, ili obegeba milibaifasia, ilihe Godene sulu dia ano aidamo, halaga bologuba abuluba seleso. Sulu dia ano aida amohe, Yesumo bebea labeba soluso. Idele ilihe ninifea auba awaso.24Ausi, nini noolo dana dobia ami dedalefia, idele soluguba dobi abulu. Auluso, Yesumo ilihe abuluale.”25Ausi, Yesuhe aalufea selesia, “Gili asigida male alefasia, sulu sunia saaba ofolo ili solumo, alebale asigiba dulualebu.26Eneba labe? Maugabamo, Keliso E-mo naga diyodolu alolu. Naga amo difasia ligiamo, E Godene elalelu wabialeba ada ami sugaeyobafe. E ami sugaeyonemo, eno no male alolu. Saaba ofolo ilihe auba moloyobafemone sulu saaba ufulubiyo. Gili amo asigibualela?”27Aufia, Yesuhe aalufea sulu Mosese soiya amifia, maugafia abia, saaba ofolo sulu sunia selelu amone walesiamo, Godene bugohe Ene E saaba sulu selelu dobu amo sunia, aalufea sawaba waleba samodolu.28Ili daaba labeofasia, mosomu aaluda maiyone aafea ami goasia, Yesumo hago maiyone anoguba aso daaba alolu.29Auluso, aaluhe E kaasia selesia, “Ga anidai yagi mela. Aga halo hugasia, nigiliyo hagoalefe.” Ausi, E aaludai moloa suga daafia, ami asulu.30E aaludai ailalu aniba naiyo naiyone yoba aseba ilogosia, Ehe boledi difasia, Godedai henelu sulu safasia, amo gogolefia, aalufea melu.31Ausi, aine si hagulumo fisigaba ofelesi, aalu E eloba besabi, alebale hamagi E babiyodoluale adesi, aaluhe E saabia no abuluale.32Ausi, aaluhe aine geleba eweguba solu, “Seale koleba, ani eno aiba miliba labimo, Ehe anifea sulu selesia, Godene bugo selelu dobu amone sawaba walesi, anine asigi koleba henesia, libo degeba ofeleso. Auba mololumo koleba!”33Aalu auba saafia, alebale hamagi degefia, Yelusalame obegeba maiyo daalu. Aufia, aalu ami goafia, walelu faibili kilelebamoda, ine damenedali nooloda, ilidai gagaiyofia labi abulu.34Ausi, bosolufalumo, ilihe aalufea selesia, “Saminilo degefia labe. Amo seale koleba. E-mo Saimono labea holobagalu.”35Ausi, aaluhe ilifea awaba mesia, kegele sunia eno aiba ami aalufea mololumo, awaba melu. Aufia, aalu selesia, “Ehe boledi gogolesi, anihe E ami eloba abulu.”36Ili amone aso selaba labi, bosolufalumo, Yesu Ene E ili aleba hamagi holobagafia yoba ligia, ilifea selesia, “Aealo gilidai miliyobafe.”37Auluso, ili hidigiba asigisia, gesami besabebilesia, sagiliba yaalu.38Ausi, Ehe ilifea selesia, “Gili enesi sagilisia, keleba hiliseba yaase?39Gilihe Ne soneda, Ne emoda, bama. Ewe Na lolu. Ne domala ewe gine sone gesia, bama. Gesami ilimo huuda, kiwida, badoda, male koleba. Auluso, Na-mo badoda, huuda, kiwida lolu ewe, gili geba bama. Na gesamiale.”40E auba saafia, Ene sonedai, emodai, ilifea walelu.41Ausi, ili momoleba bisigia, henesia, aso sigidubuluale labi, Ehe ilifea selesia, “Gilihe naiyo noolo naiyone iwi dobula?”42Ausi, ilihe hani subulu haisi no difasia, Efea namenesi melu.43E amo difasia, ine si saabia mololu.44Aufia, Ehe ilifea selesia, “Na gilidai aso ligiamo, Na gilifea eweguba solu. ‘Sulu sunia samini Na saaba ufulumo, Mosesene muguli bugoda, saaba ofolo bugoda, gasa bugoda, bugo amo sunia seleba ufulumo, kegele amo sunia wakaliba sugasia, ililiba ufiyodolu dobu.’ ”45Auba safasia, ili Godene bugo selelu dobumo fadaba asigimesifia, Ehe ine asigi kaalumo sogoba ufulu.46Ehe ilifea selesia, “Godene bugo eweguba selelu dobu. Keliso, E naga difasia, hilia osolomo E olaiya amifia haiba degeyobafe.47Aufia, Godene sulu mana idele inolo mosomu suniafea eweguba walemale. Idele inolo ine asigi besisi, Godehe Kelisone wifea alefasia, ine wolu hamasia, heesia galiba yaeyobafe. Gili koleba auba saeyone, Yelusalame ami maugafia, mosomu sunia kakainabia ami walelabia malale.48Aufia, kegele sunia iwi molosi, gine si abulumo, gilihe saaba sigimale.49Doma. Ne Naohe oloba huliale sulu saaba ufulugulu, Nahe Asubane Noekenemo gili labea hilibaiyobasu. Amomo, hagoale adefe. Auluso, ana lagone kiwigagalu ewe gilifea aso suga milibale labi, gili sidi yaagi yasifia melale.”50Aufia, Yesuhe walelu faibili ilimo lubia abia, Bedani mosomia daalu. Aufia, Ehe Ene sone digifia, Godehe ili ediliba homesi solu.51Ehe ili auba ediliba ofolaba ligia, Godehe E hebene diba lagosi, E ili afolu.52Aufia, ili sauba hanefia, Efea gulugululu. Aufia, ili nokene heneba yaafia, Yelusalame obegeba dedalelu.53Aufia, ili hilia sunia, sebele moloa kakainasia, Godene wi digiba selabasu alolu.
Wycliffe Bible Translators, Inc.