Exod39
1aḏ ggen seg ulman d izizewen aḏ d iḥberiyen aḏ d izuggaγen leḥweyej n lkuhhan bac atenirden g umeqdus. aḏ ggen leḥweyej imeqdusen n haruwn mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.2aḏ ggen lufud seg tnelwin n wureγ aḏ ulman d izizewen aḏ d iḥberiyen aḏ d izuggaγen aḏ ustu n tefduxt.3aḏ ggen tiḥdidin n wureγ aḏ kessen sisneṯ tinelwin bac atentezdden jar ulman izizewen aḏ iḥberiyen aḏ izuggaγen aḏ ustu n tefduxt mammeḵ yercem yjen d lfeleḥ.4aḏ ggen y lufud sen tγerdin lṣeqneṯ bac adyas yeqƹeḏ af tγerdin n lliy tatyireḍ.5aḏ leḥzamis lliy siyes ggent yeqƹeḏ seg aydin n ulman d izizewen aḏ d iḥberiyen aḏ d izuggaγen aḏ ustu n tefduxt aḏ tnelwin n wureγ mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.6aḏ ggen sent tγuγa n ljizƹ g sent leḥweci n wureγ. aḏ aγezzen fellesneṯ ismawen n aṯ israyil mammeḵ tteγzen af txaṯemt n uṣeḥḥeḥ.7aḏ ggentent af tγerdin n lufud mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa d tγuγa n usmiti y aṯ israyil.8aḏ ggen tmeṣdurt mammeḵ yercem yjen d lfeleḥ am lufud seg tnelwin n wureγ aḏ ulman d izizewen aḏ d iḥberiyen aḏ d izuggaγen aḏ ustu n tefduxt.9aḏ tusi tmeṣdurt timrebbeƹt ṭṭulis aḏ lƹerḍis cebber aḏ tuḍi.10aḏ tesri s 4 n ḏuren n tγuγa tiṣbiḥin; ḏur mezwar seg leƹqiq zuggaγ aḏ lyequt awreγ aḏ zmurruḏ.11ḏur wissen d lbehreman aḏ lyaquwt zizew aḏ leƹqiq mellal.12ḏur wi 3 seg ƹin lhir aḏ lyecmu aḏ lejemectu.13ḏur wis 4 seg zberjeḏ aḏ ljizƹ aḏ lyecb. we aggentent lkul g leḥweci n wureγ.14aḏ yeγez af kul tγuγa sisneṯ ysem n yjen seg aṯ israyil lliy nihnin 12 mammeḵ aγzenten af txaṯemt n uṣeḥḥeḥ.15aḏ ggen af tmeṣdurt sen n tseleslin seg wureγ ṣbiḥ ḏreneṯ am tezra.16aḏ ggen sent leḥluq atṭefneṯ g leḍraf n tmeṣdurt s leḥwaci n wureγ.17aḏ qqennen aydin n sen tseleslin n wureγ lliy ḏreneṯ g aydin sen tḥelqeṯin af ṭṭerf n tmeṣdurt.18aḏ qqennen tiseleslin diyn g leḥwaci aḏ g tγerdin n lufud s zzaṯ.19aḏ am idin ggen sen tḥelqeṯin n wureγ af ṭṭerf n tmeṣdurt s jjaj mani telṣeq af lufud.20aḏ ggen sen tḥelqeṯin iḍen adug ṣder nnaj mkan lliy inetged diyes leḥzam lliy ggent yeqƹeḏ.21aḏ qqennen tiḥelqeṯin n tmeṣdurt g tḥelqeṯin lliy nnaj leḥzam s ulman d izizewen ḏren bac ateqqim temeṣdurt nnaj leḥzam aḏ witetmukusc seg lufud. aḏ amyuh ggen temeṣdurt mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.22aḏ ggen tḏellukt d tezizewt mammeḵ iteg nessaz d lfeleḥ.23aḏ yusi diyes imi n iγef g amas aḏ lburcman yeṣḥiḥ ggeṯ bac witetkeṣṣic.24aḏ derjeḥneṯ g ṭṭerfis s dday tirummanin lliy ggentent seg ulman d izizewen aḏ d iḥberiyen aḏ d izuggaγen aḏ ustu n tefduxt.25aḏ ggen jareseneṯ dnaden n wureγ ṣbiḥ.26aḏ yusi jar kul sen tirummanin dendan af ddureṯ n tḏellukt s dday lliy reḍenteṯ almiy teggen lwajeb. amyuh ggen tḏellukt mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.27aḏ ggen tisuriyin n haruwn aḏ ṭarwas seg zeṭṭi n ustu n tefduxt.28aḏ tezmelt aḏ tiƹeṣṣabin n lekbabes aḏ yserwalen ggenten lkul seg ustu n tefduxt.29aḏ cemleṯ ggenteṯ seg ustu n tefduxt aḏ ulman d izizewen aḏ d iḥberiyen aḏ d izuggaγen mammeḵ iteg ṭerraz d lfeleḥ. amyuh ggenten mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.30aḏ ggen teḥdit n tezmelt seg wureγ ṣbiḥ aḏ aγezzen fellas mammeḵ af txaṯemt n uṣeḥḥeḥ: «iqeddes y lliy diyma yella.»31aḏ qnenteṯ s tenelli tezizewt af tezmelt n haruwn s zzaṯ. amyuh ggenteṯ mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.32amyuh yentem igga n lƹecceṯ n umlaqi lkul. ggenteṯ aṯ israyil mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.33aḏ uγend lƹecceṯ al muwsa s reγeltis lkul; lemxeṭfis aḏ tqafeṣis aḏ lwesṭis aḏ tireslinis aḏ tiqeƹeṯinis.34aḏ seqfis lliy seg ilimen n iberkas ṣbeγγen s uzuggaγ aḏ sqeffis lliy seg ilimen n trebit temeqqart lliy man γiyr tqecra, aḏ star lliy jar meqdus aḏ lquds n leqdas.35aḏ ttebuwt n luwṣayaṯ aḏ igeṭṭumnis aḏ ddanis lliy d lƹerc n rreḥmeṯ.36aḏ ṭṭewleṯ s reγeltis lkul aḏ tqurset n ṣṣedqeṯ.37aḏ nnir n wureγ ṣbiḥ aḏ lkisanis aḏ reγeltis lkul aḏ uḏi n useγi.38aḏ mkan n ubexxer lliy d wureγ aḏ uḏi meqdus aḏ lebxuwr lliy faweḥ aḏ star n imi n lƹecceṯ.39aḏ mkan n teγrest lliy d nḥas s rredjis lliy d nḥas aḏ igeṭṭumnis aḏ reγeltis lkul aḏ ufedja n uzizdi aḏ tqeƹetis.40aḏ stareṯ n amas lḥuc aḏ tireslinis aḏ tiqeƹeṯinis, aḏ star n imi n amas lḥuc aḏ tzarwinis aḏ ṭweleṯis aḏ reγleṯ n lxeḏmeṯ g lƹecceṯ n umlaqi.41aḏ leḥweyej lliy arqemmen y lxeḏmeṯ g umeqdus; leḥwayej imeqdusen n haruwn lkahen, aḏ leḥwayej n ṭarwas lkuhhan.42amyuh ggen aṯ israyil lxeḏmeṯ lkul mammeḵ yuwa lliy diyma yella y muwsa.43aḏ yesmuqel muwsa al lliy ggent lkul, yufa lliy nihnin ggent mammeḵ yuwa rebbiy, yaxy inumrin.
Chutney Media Agency Limited