Yehoshua24
1un Yehoshua hot aingezamlt ale shvotim fun Yisroel kein Shechem, un er hot gerufn di eltste fun Yisroel, un zeyere hoiptlait, un zeyere richter, un zeyere oifzeer; un zei hobn zich geshtelt far HaElokim.2un Yehoshua hot gezogt tsum gantsn folk: azoi hot gezogt Hashem Elokei Yisroel: oif yener zait taich zainen gezesn aiere eltern fun eibik on, Terach der foter fun Avrahamen, un der foter fun Nachorn; un zei hobn gedint fremde g‑ter.3un ich hob genumen aier foter Avrahamen fun yener zait taich, un hob im durchgefirt durch gants land Kenaan; un ich hob gemert zain zomen, un im gegebn Yitschakn.4un ich hob gegebn tsu Yitschakn Yaakovn un Esavn; un ich hob gegebn Esavn dem barg Seir im tsu arben; un Yaakov un zaine kinder hobn genidert kein Mitsrayim.5un ich hob geshikt Mosheen un Aharonen, un hob geplogt Mitsrayim, loit vos ich hob geton tsvishn zei, un dernoch hob ich aich aroisgetsoign.6un ich hob aroisgetsoign aiere eltern fun Mitsrayim, un ir zait gekumen tsum yam, un di Mitsrayim hobn nochgeyogt aiere eltern mit raitvegn un mit raiter bizn Yam-Suf.7un zei hobn geshrien tsu Hashem, un er hot gemacht a fintsternish tsvishn aich un tsvishn di Mitsrayim, un gebracht oif zei dem yam, un zei tsugedekt; un aiere oign hobn gezen vos ich hob geton mit Mitsrayim. un ir zait geblibn in midber fil teg.8un ich hob aich gebracht in land fun dem Emori vos zitst oif yener zait Yarden, un zei hobn milchome gehaltn mit aich, un ich hob zei gegebn in aier hant, un ir hot gearbt zeyer land, un ich hob zei fartilikt fun far aich.9iz oifgeshtanen Balak der zun fun Tsiporn, der melech fun Moav, un hot milchome gehaltn akegn Yisroel; un er hot geshikt un gerufn Bilaam dem zun fun Beoren, aich tsu shiltn.10ober ich hob nisht gevolt tsuhern tsu Bilaamen, un bentshn hot er aich gebentsht; un ich hob aich matsl geven fun zain hant.11un ir zait aribergegangen dem Yarden, un ir zait gekumen tsu Yericho, un es hobn milchome gehaltn akegn aich di mener fun Yericho, der Emori, un der Perizzi, un der Kenaani, un der Chitti, un der Girgashi, der Chivi, un der Yevusi; un ich hob zei gegebn in aier hant.12un ich hob geshikt aich farois di hornbin, un zi hot zei fartriben fun far aich, di tsvei mlochim fun Emori; nisht mit dain shverd, un nisht mit dain boign.13un ich hob aich gegebn a land vos ir hot nisht gearbet tsu krign, un shtet vos ir hot nisht geboit, un ir hot zich in zei bazetst; vaingertner un eilbertgertner vos ir hot nisht geflantst, est ir.14un atsund, hot moire far Hashem, un dint im mit gantskeit un mit emes; un tut op di g‑ter vos aiere eltern hobn gedint, oif yener zait taich, un in Mitsrayim, un dint Hashem.15un oib es iz shlecht in aiere oign tsu dinen Hashem, veilt aich ois haint vemen ir vilt dinen, entveder di g‑ter vos aiere eltern hobn gedint oif yener zait taich, oder di g‑ter fun dem Emori, vos ir zitst in zeyer land; un ich un main hoizgezint veln dinen Hashem.16hot geentfert dos folk un hot gezogt: cholile undz tsu farlozen Hashem, kedei tsu dinen fremde g‑ter!17vorem Hashem Elokeinu iz der vos hot oifgebracht undz un undzere eltern fun land Mitsrayim, fun dem hoiz fun knechtshaft, un vos hot geton far undzere oign di dozike groise tseichns, un hot undz opgehit oif dem gantsn veg vos mir zainen gegangen oif im, un tsvishn ale felker vos mir zainen durchgegangen durch zei.18un Hashem hot fartriben fun far undz ale felker un dem Emori, dem bavoiner fun land; derum veln mir oich dinen Hashem, vorem er iz Elokeinu.19hot Yehoshua gezogt tsum folk: ir vet nisht kenen dinen Hashem, vorem a heiliker Elokim iz er, an El Kanno iz er; er vet nisht fargebn aier farbrech un aiere zind.20oib ir vet farlozen Hashem, un vet dinen fremde g‑ter, vet er zich kern un vet aich shlechts ton, un vet aich farlendn, nochdem vi er hot aich guts geton.21hot dos folk gezogt tsu Yehoshuaen: nein, naiert Hashem veln mir dinen.22hot Yehoshua gezogt tsum folk: ir zait eides kegen aich alein, az ir hot aich oisderveilt Hashem, im tsu dinen. – un zei hobn gezogt: eides! –23un atsund tut op di fremde g‑ter vos tsvishn aich, un neigt aier harts tsu Hashem Elokei Yisroel.24hot dos folk gezogt tsu Yehoshuaen: Hashem Elokeinu veln mir dinen, un tsu zain kol veln mir tsuhern.25un Yehoshua hot geshlosn a bris mitn folk in yenem tog, un er hot zei gemacht chukkim un gezetsn in Shechem.26un Yehoshua hot oifgeshribn di dozike verter in buch fun G-ts toyre; un er hot genumen a groisn shtein, un hot im dortn oifgeshtelt unter dem eichnboim vos baim mikdash fun Hashem.27un Yehoshua hot gezogt tsum gantsn folk: ot der doziker shtein zol zain far an eides akegn undz, vorem er hot gehert ale verter fun Hashem, vos er hot mit undz geredt; un er vet zain far an eides akegn aich, tomer vet ir leikenen on Elokeichem.28un Yehoshua hot funandergeshikt dos folk, itlechn tsu zain nachle.29un es iz geven noch di dozike gesheenishn, iz geshtorbn Yehoshua der zun fun Nun, der knecht fun Hashem, tsu hundert mit tsen yor.30un me hot im bagrobn in dem gemark fun zain nachle, in Timnat-Serach vos in dem geberg fun Efrayim, in tsofn fun barg Gaash.31un Yisroel hot gedint Hashem ale teg fun Yehoshuaen, un ale teg fun di zkeinim vos hobn maarich-yamim geven noch Yehoshuaen, un vos hobn gevust al di tuung fun Hashem, vos er hot geton far Yisroel.32un di beiner fun Yosefn, vos di kinder fun Yisroel hobn oifgebracht fun Mitsrayim, hobn zei bagrobn in Shechem, oif dem shtik feld vos Yaakov hot gekoift fun di zin fun Chamor, dem foter fun Shechemen, far hundert ksith; un es iz gevorn di kinder fun Yosef far a nachle.33un Elazar der zun fun Aharonen iz geshtorbn, un me hot im bagrobn oif dem bergel fun zain zun Pinchasn, vos iz im gegebn gevorn in dem geberg fun Efrayim.
Artists for Israel International