Chagai1
1in tsveitn yor fun melech Daryavesh, in zekstn choidesh, in ershtn tog fun choidesh, iz geven dos vort fun Hashem durch Chagai dem novi tsu Zerubavel dem zun fun Shaltieln, dem firsht fun Yehudah, un tsu Yehoshua dem zun fun Yehotsadakn, dem koyen-gadol, azoi tsu zogn:2azoi hot gezogt Hashem Tseva'ot, azoi tsu zogn: dos dozike folk zogt: di tsait iz noch nisht gekumen, di tsait az dos hoiz fun Hashem zol geboit vern –3iz dos vort fun Hashem geven durch Chagai dem novi, azoi tsu zogn:4iz dos aich a tsait, ir zolt zitsn in aiere tsugedekte haizer, beeis dos dozike hoiz iz chorev?5un atsund hot Hashem Tseva'ot azoi gezogt: nemt aich tsum hartsn aiere vegen:6ir zeit fil, un brengt arain vintsik, ir est, ober nisht tsu zat, ir trinkt, ober nisht genug zich ontsutrinken, ir kleidt zich, un keinem iz nisht varem, un der vos fardint, fardint in a lecherdikn baitl.7azoi hot gezogt Hashem Tseva'ot: nemt aich tsum hartsn aiere vegen.8geit aroif in dem geberg, un ir zolt brengen holts, un boit dos hoiz, un ich vel es bavilikn, un ich vel geerlecht vern, zogt Hashem.9ir richt zich oif fil, ersht es vert vintsik, un az ir brengt es aheim, bloz ich es avek. iber vos? zogt Hashem Tseva'ot; iber main hoiz vos iz chorev, beeis ir loift itlecher in zain hoiz.10derum hobn di himlen iber aich farmitn dem toi, un di erd hot farmitn ir geveks.11un ich hob oisgerufn a trikenish oifn land, un oif di berg, un oif der tvue, un oifn vain, un oifn eil, un oif vos nor di erd brengt arois, un oifn mentshn, un oif der beheime, un oif yetveder mi fun di hent.12hot Zerubavel der zun fun Shaltieln, un Yehoshua der zun fun Yehotsadakn, der koyen-gadol, un der gantser iberblaib fun dem folk, tsugehert tsu dem kol fun Hashem zeyer G-t, un tsu di verter fun Chagai dem novi, azoi vi Hashem zeyer G-t hot im geshikt; un dos folk hot moire gehat far Hashem.13un Chagai der sheliech fun Hashem hot gezogt in der shliches fun G-t tsum folk, azoi tsu zogn: ich bin mit aich, zogt Hashem.14un G-t hot dervekt dem gaist fun Zerubavel dem zun fun Shaltieln, dem firsht fun Yehudah, un dem gaist fun Yehoshua dem zun fun Yehotsadakn, dem koyen-gadol, un dem gaist fun gantsn iberblaib fun dem folk, un zei zainen gekumen, un hobn geton arbet oif dem hoiz fun Hashem Tseva'ot zeyer G-t,15in fir un tsvantsikstn tog fun choidesh, in zekstn choidesh, in tsveitn yor fun melech Daryavesh.
Artists for Israel International