LUKA3
1Mumwaaka we kumi aisanu wokulela kwa Kaisala Tibbeliyasi woku Loma, ijwi lya Leza lyakasika kuli Joni mwanaa Zakaliya kali musaka. Kweeyo nako Pontiyasi Pilato wali mweendelezi wecooko ca Judiya. Helodi wali mwami wecooko ca Galileya. Filipo muzyalwanyina wa Helodi wali mwami wezilalaanda zya Ituliya a Tilakonitisi. Lisaniyasi wali mwami wecooko ca Abbilene.2Muciindi eeco Anasi o Kefasi bali Bapaizi Bapati.3Joni wakainka mucilalanda coonse comulonga we Jolodani kayoobukambooka kateeti, “Amusanduke kuzwa kuzibi zyenu mweempe okubbabbatizigwa, mpoonyina Leza ulamujatila zibi zyenu.”4Mbuli mbokulembedwe mubbuku lya Izaya musinsimi kuteeti,“Kuli woongolola munkanda kuteeti,‘Amubambile limwi mugwagwa wo Mwami,amululamike nzila yakwe.5Zinkaandwa zyoonse zivwikilwe,zyuulu a malundu zibbambasigwe.Migwagwa ipilingene yoololwe enzila zyezigunyu-gunyu zilulamikwe.6Mpoonyina bantu boonse bayoolubona lufutuko lwa Leza.’”7Kuzwaawo bantu banji bakeza kuli Joni kuteeti azobabbabbatizye. Mpoonyina wakabaambila kuteeti, “Nywebo nobana bacipile! Ngwani wakamucenjezya kuteeti mucije cisubulo caandootuma Leza?8Amucite zintu zitondezya kuteeti mweempwa, ape mutataliki kulyaambila kuteeti, ‘Abbulahamu ngusikale wesu.’ Ndamwaambila kuteeti Leza ulakonzya kupanga bana ba Abbulahamu kuzwa kumabwaaya.9Ape Kacapu kokutemya miyanda yezisamu kalibambidwe kale, kufumbwa cisamu citazyali micelo mibotu ciyootemwa okusowelwa mumulilo.”10Kuzwaawo bantu bakabuzya Joni kuteeti, “Ino niinzi cotweelede kucita kuteegwa tufutuke?”11Wakabataba kuteeti, “Kufumbwa ujesi zibaki zyobile ape comwi kuli utajesi, ape kufumbwa ooyo uleecokulya aabane ootajesi.”12Bamwi basimutelo abo bakeza kuteeti babbabbatizigwe, mpoonyina bakamubuzya kuteeti, “O mwiiyi, ino niinzi cotweelede kucita kuteegwa tufutuke?”13Mpoonyina wakabataba kuteeti, “Mutanotelesya kwiindilizya mweelwe ngumwakalaililwa.”14Mpoonyina bamwi basilumamba abo bakamubuzya kuteeti, “Ino swebo niinzi cotweelede kucita kuteegwa tufutuke?”
Wakabataba kuteeti, “Mutanoobwezi mali kubantu kwiinda mukubanyanga naanga mukubatamizya milandu njibatacita ape amukutile okuhola kwenu.”15Lulangilo lwa bantu lwakatalika kukomena, mane bakatalika kuyeeya kuteeti mweendi Joni ngo Mesiya.16Joni wakabataba kuteeti, “Ndimubbabbatizya amaanzi kono kuluuza uleenguzu loko kwiinda ndime cokuteeti tandeeleli kumwaangununa zinyantela zyakwe. Uyoomubbabbatizya o Muuya Uusalala omulilo.17Ulijesi ecipupuluzyo mumaanza, cayoopupuluzya mailaakwe okwaalongela mubutala. Kono buungululwa uyoobubunganya okubusowela mumulilo utamani.”18Joni wakaamba zintu zinji mbuleezi zyokubakulwaizya naalikuyoobukambooka makani mabotu kuteegwa basanduke.19Kono Joni naakapatokela Helodi Mweendelezi kaambo ka Helodiyasi mwanakazi womuzyalwanyina ezimwi zibi zyaakacita,20Helodi wakacita cibi cipati kuyunguzizya azibi zyakwe zimwi mukubika Joni muntolongo.21Iino bantu boonse nibali kubbabbatizigwa, awe Jesu wakabbabbatizigwa. Mpoonyina naalikukomba ijulu lyakajuka,22o Muuya Uusalala wakamuselukila mbuli nziba okumukala. Mpoonyina kwakamvwika jwi kuzwa kujulu kaliteeti, “Uli Mwanaangu ngondiyandisisya, mulindiwe mondibotelwa loko”.23Nako Jesu naakatalika musebezi wakwe waleemyaka itandila kumakumi otatwe. Jesu wali mwanaa Josefa mukuyeeya kwabantu, Josefa wali mwanaa Heli,24Heli mwanaa Matati, Matati mwanaa Levi, Levi mwanaa Meleki, Meleki mwanaa Janai, Janai mwanaa Josefa.25Josefa Mwanaa Matatiyasi, Matatiyasi mwanaa Amosi, Amosi mwanaa Nahumu, Nahumu mwanaa Esili, Esili mwanaa Nagai,26Nagai mwanaa Maati, Maati mwanaa Matiyasi, Matiyasi mwanaa Semeyini, Semeyini mwanaa Joseci, Joseci mwanaa Joda,27Joda mwanaa Jowanani, Jowanani mwanaa Lesa, Lesa mwanaa Zelubbabbeli, Zelubbabbeli mwanaa Salitiyelu, Salitiyelu mwanaa Neli,28Neli mwanaa Meleki, Meleki mwanaa Adi, Adi mwanaa Kosamu, Kosamu mwanaa Elimadamu, Elimadamu mwanaa Eli,29Eli mwanaa Josyuwa, Josyuwa mwanaa Eliyaza, Eliyaza mwanaa Jolimu, Jolimu mwanaa Matati, Matati mwanaa Levi,30Levi mwanaa Simiyoni, Simiyoni mwanaa Juda, Juda mwanaa Josefa, Josefa mwanaa Jonamu, Jonamu mwanaa Eliyakimu,31Eliyakimu mwanaa Meleya, Meleya mwanaa Mena, Mena mwanaa Matata, Matata mwanaa Natani, Natani mwanaa Deveti,32Deveti mwanaa Jesi, Jesi mwanaa Obedi, Obedi mwanaa Bowazi, Bowazi mwanaa Salimoni, Salimoni mwanaa Nashoni,33Nashoni mwanaa Aminadabu, Aminadabu mwanaa Adimini, Adimini mwanaa Ani, Ani mwanaa Heziloni, Heziloni mwanaa Pelezi, Pelezi mwanaa Juda,34Juda mwanaa Jakobo, Jakobo mwanaa Isaki, Isaki mwanaa Abbulahamu, Abbulahamu mwanaa Tela, Tela mwanaa Naho,35Naho mwanaa Selugi, Selugi mwanaa Lewu, Lewu mwanaa Pelegi, Pelegi mwanaa Ebba, Ebba mwanaa Shela,36Shela mwanaa Kainani, Kainani mwanaa Afakisadi, Afakisadi mwanaa Shemu, Shemu mwanaa Nowa, Nowa mwanaa Lameki,37Lameki mwanaa Metusela, Metusela mwanaa Enoki, Enoki mwanaa Jaledi, Jaledi mwanaa Mahalalela, Mahalalela mwanaa Kainani,38Kainani mwanaa Enosi, Enosi mwanaa Seti, Seti mwanaa Adamu, Adamu mwanaa Leza.
Wakabataba kuteeti, “Mutanoobwezi mali kubantu kwiinda mukubanyanga naanga mukubatamizya milandu njibatacita ape amukutile okuhola kwenu.”15Lulangilo lwa bantu lwakatalika kukomena, mane bakatalika kuyeeya kuteeti mweendi Joni ngo Mesiya.16Joni wakabataba kuteeti, “Ndimubbabbatizya amaanzi kono kuluuza uleenguzu loko kwiinda ndime cokuteeti tandeeleli kumwaangununa zinyantela zyakwe. Uyoomubbabbatizya o Muuya Uusalala omulilo.17Ulijesi ecipupuluzyo mumaanza, cayoopupuluzya mailaakwe okwaalongela mubutala. Kono buungululwa uyoobubunganya okubusowela mumulilo utamani.”18Joni wakaamba zintu zinji mbuleezi zyokubakulwaizya naalikuyoobukambooka makani mabotu kuteegwa basanduke.19Kono Joni naakapatokela Helodi Mweendelezi kaambo ka Helodiyasi mwanakazi womuzyalwanyina ezimwi zibi zyaakacita,20Helodi wakacita cibi cipati kuyunguzizya azibi zyakwe zimwi mukubika Joni muntolongo.21Iino bantu boonse nibali kubbabbatizigwa, awe Jesu wakabbabbatizigwa. Mpoonyina naalikukomba ijulu lyakajuka,22o Muuya Uusalala wakamuselukila mbuli nziba okumukala. Mpoonyina kwakamvwika jwi kuzwa kujulu kaliteeti, “Uli Mwanaangu ngondiyandisisya, mulindiwe mondibotelwa loko”.23Nako Jesu naakatalika musebezi wakwe waleemyaka itandila kumakumi otatwe. Jesu wali mwanaa Josefa mukuyeeya kwabantu, Josefa wali mwanaa Heli,24Heli mwanaa Matati, Matati mwanaa Levi, Levi mwanaa Meleki, Meleki mwanaa Janai, Janai mwanaa Josefa.25Josefa Mwanaa Matatiyasi, Matatiyasi mwanaa Amosi, Amosi mwanaa Nahumu, Nahumu mwanaa Esili, Esili mwanaa Nagai,26Nagai mwanaa Maati, Maati mwanaa Matiyasi, Matiyasi mwanaa Semeyini, Semeyini mwanaa Joseci, Joseci mwanaa Joda,27Joda mwanaa Jowanani, Jowanani mwanaa Lesa, Lesa mwanaa Zelubbabbeli, Zelubbabbeli mwanaa Salitiyelu, Salitiyelu mwanaa Neli,28Neli mwanaa Meleki, Meleki mwanaa Adi, Adi mwanaa Kosamu, Kosamu mwanaa Elimadamu, Elimadamu mwanaa Eli,29Eli mwanaa Josyuwa, Josyuwa mwanaa Eliyaza, Eliyaza mwanaa Jolimu, Jolimu mwanaa Matati, Matati mwanaa Levi,30Levi mwanaa Simiyoni, Simiyoni mwanaa Juda, Juda mwanaa Josefa, Josefa mwanaa Jonamu, Jonamu mwanaa Eliyakimu,31Eliyakimu mwanaa Meleya, Meleya mwanaa Mena, Mena mwanaa Matata, Matata mwanaa Natani, Natani mwanaa Deveti,32Deveti mwanaa Jesi, Jesi mwanaa Obedi, Obedi mwanaa Bowazi, Bowazi mwanaa Salimoni, Salimoni mwanaa Nashoni,33Nashoni mwanaa Aminadabu, Aminadabu mwanaa Adimini, Adimini mwanaa Ani, Ani mwanaa Heziloni, Heziloni mwanaa Pelezi, Pelezi mwanaa Juda,34Juda mwanaa Jakobo, Jakobo mwanaa Isaki, Isaki mwanaa Abbulahamu, Abbulahamu mwanaa Tela, Tela mwanaa Naho,35Naho mwanaa Selugi, Selugi mwanaa Lewu, Lewu mwanaa Pelegi, Pelegi mwanaa Ebba, Ebba mwanaa Shela,36Shela mwanaa Kainani, Kainani mwanaa Afakisadi, Afakisadi mwanaa Shemu, Shemu mwanaa Nowa, Nowa mwanaa Lameki,37Lameki mwanaa Metusela, Metusela mwanaa Enoki, Enoki mwanaa Jaledi, Jaledi mwanaa Mahalalela, Mahalalela mwanaa Kainani,38Kainani mwanaa Enosi, Enosi mwanaa Seti, Seti mwanaa Adamu, Adamu mwanaa Leza.
The Seed Company