Liíkat Yuxanna la kaaláyit1
1Minna baqalla gats asikka xiriit wa la wilaada la ib amaan ifattiyom (wa kimsaleye, la biqidaam la amaan laámro)2sabab la amaan saabtat diibna gabát wa diima damayin gona ta.3Wa niqimat wa raxmat wa salaam la min Rabbi la Ab wa min Yasoq Al Masex la Wadda Ab gona ligbaá ib amaan wa fitti.4Sanni tlawaghko gale min wilaadki diibba amaan saabtaam kimma Ab ammarennata ib raáyachche.5Xishshimit yahey, wasiyat xadiisat iikattib yahalleko, la min maámbat qalat baakna indeíko wa hita xid fitaw ta.6Fitti, wadi Rabbi la ammarenna ibbu bahalat ta, wa hitu ib fitti xid ammarenna kimma la itta ghadaamiit samqakuma.7La sabab la illi laáttabilanni halla, ajil la gheshshat la iddinya maláw tu, hitom Yasoq Al Masex kim aadami ib amaan asikka iddinya kim matsá nakro. Illom la massil gheshaay wa didda Masex tu.8Daggago la shighil la ajilkum shaghenahu igil iilibde, bidaalu makaafaát taammat igil tirkabo.9Taqliim Al Masex la laxallif wa iisabbit ittu, baak Rabbi qalaaghat alabu. Wa diibba taqliim la laáttalaale misilla Ab wa la Wal qalaaghat bu.10Ayi nafar illi taqliim la iilaqallim min matstsaákkum, betkum iitaátuwu aw iitarxibo ibbu.11Ayi nafar la illom maslo shajjeq, diib sharrom shaarik.12Yam alabu la iblakkum tu biye laakiin ib waraghat wa xibir igil idayu yaxazze jallaab gats wa gats igil irkabakkum wa ithaagekum saáyob biye mitqatna igil titmam.13Wilaad xitki la xiriit Rabbi salaam lilíko itki.
Summer Institute of Linguistics Ethiopia