2 Samweli7
Isezerano Imana yasezeraniye Dawidi
1Umwami amaze gushika neza mu ngoro yiwe kandi Uhoraho amaze kumuha kuruhuka intambara z’abansi biwe bose bari bamukikije,2abwira Natani uwavugishwa n’Imana ati: “Ehe raba jewe mba mu nzu yubatswe n’ibiti vy’amasederi, nayo Isandugu y’Imana iba mw’ihema.”3Natani yishura umwami ati: “Ivyo wiyumvira gukora vyose, genda ubikore kuko Uhoraho ari kumwe nawe.”4Ariko muri iryo joro, ijambo ry’Uhoraho riza kuri Natani riti:5“Genda ubwire umusavyi wanje Dawidi uti: ‘Uku ni ko Uhoraho avuze: Mbega ni wewe uzonyubakira inzu yo kubamwo?6Sinigeze mba mu nzu kuva igihe nakuriye Abisirayeli muri Egiputa gushika uwu musi. Namye nimuka mva mu kibanza kimwe nja mu kindi, nkibera mw’ihema.7Ahantu hose nimukiye ndi kumwe n’Abisirayeli bose, hari aho nigeze mbwira umutware n’umwe mu barongozi nabahaye ngo baragire ubwoko bwanje bw’Abisirayeli nti: Ni kuki mutanyubakira inzu mu biti vy’amasederi?’ ”8“None rero, genda ubwire umusavyi wanje Dawidi uti: ‘Uku ni ko Uhoraho Mushoboravyose avuze: Nagukuye mu bwungere aho waragira intama, ndagutoranya ngo ube uwuganza abantu banje b’Abisirayeli.9Nabanye nawe aho wagiye hose, kandi naherengeteje abansi bawe imbere yawe. None ngira nkuze izina ryawe ribe nk’amazina y’abahambaye bo kw’isi.10Kandi nzoha abantu banje b’Abisirayeli aho kuba, ndabateragire ahantu hatekanye ngo bagire inzu yabo bwite, aho batazokwongera kuburagizwa. Abansi babo ntibazosubira kubacinyiza nk’uko bahora babigira kera,11uhereye igihe nashiraho abacamanza bo kurongora abantu banje b’Abisirayeli. Nzoguha no kuruhuka intambara z’abansi bawe bose.Uhoraho ni we akumenyesheje ko ari we ubwiwe azokwubakira inzu.12Imisi yawe niyashira ukaja kuruhuka hamwe na ba sogokuruza bawe, nzohagurutsa uwo mu ruvyaro rwawe wo kugusubirira ku ngoma, akomoka kuri wewe, kandi nzokomeza ubwami bwiwe.13Ni we azokwubaka inzu yitirirwa izina ryanje, kandi nzokomeza intebe y’ubwami bwiwe ibihe bidashira.14Nzomubera se, na we azombera umwana. Niyakora ibibi, nzomuhanisha inkoni nk’uko umuvyeyi wese yobikora.15Ariko urukundo rwanje ntiruzokwigera rumuvako, nk’uko narukuye kuri Sawuli, uwo nagukuye imbere.16Inzu yawe n’ubwami bwawe bizokwamaho ibihe vyose imbere yanje; intebe y’inganji yawe izokwama ihangamye ibihe bidashira.’ ”17Nuko Natani aragenda ashikiriza Dawidi ayo majambo yose y’uko guhishurirwa.
Isengesho rya Dawidi
18Nuko umwami Dawidi arinjira yicara imbere y’Uhoraho, maze avuga ati:“Jewe ndi iki, yewe Uhoraho Nyeninganji, kandi n’umuryango wanje wari iki, ko wanshikanye aha hose?19Kandi Uhoraho Nyeninganji, nk’aho umenga ibi ntibikwiye mu nyonga zawe, wongeyeko no kuvuga ibizoba ku nzu y’ubwami y’umusavyi wawe muri kazoza. None uko ni ko wama ugirira umuntu buntu, ga yewe Uhoraho Nyeninganji?20Mbega jewe Dawidi nokubwira ikindi ki? Ko uzi umusavyi wawe, ga yewe Uhoraho Nyeninganji!21Wakoze iki kintu gihambaye wongera ukimenyesha umusavyi wawe, kubera ijambo ryawe kandi nk’uko wabigomvye.22Mbega ukuntu uhambaye, ga yewe Uhoraho Nyeninganji! Nta n’umwe asa nawe, kandi nta yindi Mana atari wewe, nk’uko twavyiyumviye n’amatwi yacu.23Kandi ni irihe hanga kw’isi yose rimeze nk’abantu bawe b’Abisirayeli; ihanga Imana yihagurukiye ikaja gucungura kugira ngo ribe iryo yiharije? Izina ryawe warishize hejuru igihe wabacungura ubakuye muri Egiputa. Wakoze ibihambaye biteye ubwoba wirukana amahanga n’ibigirwamana vyayo vyari imbere y’abantu bawe wari wacunguye ubakura muri Egiputa.24Wihinduriye abantu bawe b’Abisirayeli kuba abo wiharije ibihe vyose, kandi nawe Uhoraho, wahindutse Imana yabo.25None rero, Uhoraho Mana, uze ukomeze iryo sezerano ibihe vyose iryo usezeraniye umusavyi wawe n’inzu yiwe. Uze ukore nk’uko wasezeranye,26kugira ngo izina ryawe rirushirize kuba irihambaye. Maze abantu bazovuge bati: ‘Uhoraho Mushoboravyose ni Imana y’Abisirayeli!’ Kandi n’inzu y’umusavyi wawe Dawidi izokomerera imbere yawe.27Ewe Uhoraho Mushoboravyose, Mana y’Abisirayeli, wahishuriye ibi umusavyi wawe, uvuga uti: ‘Nzokwubakira inzu.’ None rero umusavyi wawe natewe intege zo kuza ngo ngusenge iri sengesho.28None rero Uhoraho Nyeninganji, uri Imana! Amajambo yawe ni ayo kwizigirwa, kandi usezeraniye umusavyi wawe ibi vyiza bingana bityo.29None rero nibiguhimbare guhezagira inzu y’umusavyi wawe, kugira ngo yame imbere y’inyonga zawe ibihe vyose; kuko wewe Uhoraho Nyeninganji, ari wewe wabivuze, kandi inzu y’umusavyi wawe izohezagirwa ibihe vyose ku bw’umuhezagiro wawe.”
Biblica, Inc.