1 أَيث-كورينث9
1غَارِي لْحُرِّيَا يعْنِي نش مَاشِي ذ يسْمغ. نش ذ اَرَّسُوْل، ࢲْرِيغ سِيذِيثْنغ عِيْسَى. يَاش ذ كنِّيو إِي يدْجَان ذ نَّتِيجَا ن ڒْخذْمث ينُو ذِي سِيذِيثْنغ، نِغ لَّا؟2مڒَا وَار دْجِيغ ذ اَرَّسُوْل إِ شَان يِوْذَان نّغْنِي، أَتَاف إِ كنِّيو إِي غَا دْجِيغ ذ اَرَّسُوْل. لِأَنَّا كنِّيو ذ دَّلِيل يݣَّا-ٱيِي نش سِيذِيثْنغ ذ اَرَّسُوْل.3ذ وَا ذ دِّفَاع ينُو غَار يِنِّي ذَايِي يتݣّن لْإِسْتِجْوَاب.4يعْنِي، نشِّين مَا وَار غَارْنغ بُو ڒْحَقّ أَ نشّ أَ نْسو؟5نشِّين مَا وَار غَارْنغ بُو ڒْحَقّ أَ نَاوِي اَكِذْنغ ثِمْغَارِين ڒْمُوْمِنَاث مَامّش ݣِّين اَرُّسُل نّغْنِي ذ اَيثْمَاس ن سِيذِيثْنغ ذ بُطْرُس؟6مَا نش ذ بَرْنَابَا وَاحذْنغ إِي وَار غَار يدْجِي ڒْحَقّ ذِي شَّارْض، مَا يتْخصَّا-يَانغ إِ نشِّين أَ نخْذم ذِي شَان ڒْحَاجث نّغْنِي بَاش أَ نْعِيش؟7شُوْف، مَا يدْجَا شَا حَدّ اَذ يَاذف ذِي ڒْعَسْكَار اَذ يخْذم بْڒَا مَا اَذ يتْخَاڒس؟ لَّا! مَا يدْجَا شَا حَدّ اَذ يࢲُّو ثْزَايَارْث وضِيڒ بْڒَا مَا ٱذ يشّ ثِزوْرِين نّس؟ لَّا! مَا يدْجَا شَا حَدّ اَذ يَرْوس ثْحِيمرْث بْڒَا مَا اَذ يسو اَغِي نّس؟ لَّا!8مَا قَّارغ مَانَايَا عْلَاحْسَاب اَرَّاي ن بْنَاذم وَاهَا؟ لَّا، عْلَاحْسَاب اَرَّاي ن شَّرِيعَا يقَّار كِيف-كِيف.9يعْنِي يقَّار لْكِتَاب ن مُوْسَى: وَار ذَاس تݣّ بُو ثَشْمَانْت إِ وفُوْنَاس نِّي يتْصَرْوَاثن. مَا إِ يينْدُوْزن وَاهَا ؤُمِي يتِيشّ أَربِّـي لْهِمَّا؟10نِغ يقَّار-يت مَارَّا عْلَاحْسَاب نشِّين؟ وَاه، ئِقَّار-يت عْلَاحْسَاب نشِّين. لِأَنَّا ونِّي يشرّْزن ذ ونِّي يصَرْوَاثن أُو لَابُد اَذ رزُّوْن اَذ شّن زِي ثْفدْجَاحْث نِّي.11مڒَا تُوْغَا نزْرع جَارَاوم ثِمسْڒَايِين ن وجنَّا، مَا ذ اَطَّاس خَانغ مڒَا نمْجَار زَّايْوم ثِمسْڒَايِين ن ثْمُوْرْث؟12مڒَا يوْذَان نّغْنِي غَارْسن ڒْحَقّ نِّي ن شَّارْض اَذَاسن ثُوْشم، يَاك نشِّين غَارْنغ ڒْحَقّ-أَ كْتَار نِغ لَّا؟
وَلَكِن نشِّين نُوْݣِي أَ نْكسِّي ڒْحَقّ-أَ وَانِيتَا. نْصبَّر اَطَّاس إِ ثْمسْڒَايِين بَاش وَار نتْبلَّاع شَا ثَوَّارْث إِ لِإِنْجِيل.13مَا وَار ثسِّينم شَا يِنِّي يخدّْمن ذِي ثمْزِيذَا كسِّين-د لْمَكْلَا نْسن زَّايس، ذ يِنِّي يخدّْمن ذِي ڒْمذْبَاح كسِّين-د ڒْحَقّ نْسن زِي مِين يتْوَاغَرّْصن ذِي ڒْمذْبَاح؟14أَمنِّي ؤُڒَا ذ يِنِّي يتْبشَّارن س لْإِنْجِيل، يُوْمَر خَاسن سِيذِيثْنغ اَذ كسِّين شَّارْض نْسن زِي لْإِنْجِيل.15وَلَكِن نش وَار كْسِيغ شَا ؤُڒَا ذ يجّن زِي ڒْحُقُوْق نِّي. عَاوذ نش وَار تَارِيغ شَا ثَبْرَات-أَ ڒخُّو حمَا اَتَاف كنِّيو اَذَايِي ثُوْشم ڒْحُقُوْق نِّي؛ لَّا، نش حْسن مڒَا مُّوْثغ قْبڒ مَا ٱذَايِي يكّس حَدّ مَانَايَا مِينْزِي غَا فْتَخْرغ.16وَلَكِن مڒَا تْبشَّارغ، وَار زمَّرغ اَذ فْتَخْرغ لِأَنَّا يتْخصَّا-ٱيِي أُو لَابُد اَذ بشَّرغ. يَا تَمَارَا خَافِي نش مَعْلِيك وَار تْبشَّارغ شَا!17مڒَا بشَّرغ س ڒْخَاضَر ينُو، أَتَاف اَذَايِي يجَازَا أَربِّـي. مڒَا وَار يدْجِي بُو س ڒْخَاضَر ينُو، يعْنِي اَتَاف تݣّغ يجّن ن لْمسْؤُلِيَا بزّز خَافِي وَاهَا.18إِذن، مِين يعْنَا شَّارْض ينُو؟ شَّارْض ينُو ذ وَا: خْمِي تْبشَّارغ س لْإِنْجِيل تْقدَّامغ-ث بَاطڒ يعْنِي مَاشِي عْلَاحْسَاب ڒْحَقّ ن شَّارْض-أَ إِي غَارِي ذِي لْإِنْجِيل.19وَاخَّا نش وَار غَارِي بُو بَاب ينُو، وَلَكِن أَرِّيغ يخف ينُو ذ يسْمغ زَعْمَا إِ مَارَّا بَاش اَذ ربْحغ اَطَّاس ن زِّيَادَا ن يِوْذَان.20نش اَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن ذ اَئِسْرَائِيلِي غَار أَيث-إِسْرَائِيل بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ. أَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن مِينْخف ثْحكّم شَّرِيعَا ن مُوْسَى غَار يِنِّي مِينْخف ثْحكّم شَّرِيعَا ن مُوْسَى بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ (وَاخَّا نش وَار خَافِي ثْحكّم شَا شَّرِيعَا نِّي).21أَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن وَار غَارس ثدْجِي شَا شَّرِيعَا ن مُوْسَى غَار يِنِّي وَار غَارْسن ثدْجِي شَا شَّرِيعَا ن مُوْسَى بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ (وَاخَّا نش وَار دْجِيغ شَا بْڒَا شَّرِيعَا ن أَربِّـي، ثْحكّم خَافِي شَّرِيعَا ن لْمَسِيح).22أَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن يضْعف غَار يِنِّي يضعْفن بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ. أَرِّيغ يخف ينُو ذ مَارَّا إِ مَارَّا يوْذَان بَاش اَذ ݣّغ مَارَّا لْإِمْكَانِيَاث اَذ سْنجْمغ شَا زَّايْسن.23نش تݣّغ مَارَّا مَانَايَا عْلَاحْسَاب لْإِنْجِيل حمَا اَذ شَرْشغ ذِي لْبَرَكَاث نّس.24مَا وَار ثسِّينم شَا ثَازْڒَا نِّي يتݣّن ذِي لْملْعَب؟ مَارَّا تَازّْڒن وَلَكِن يجّن وَاهَا إِي غَا يربْحن لْجَائِزَا. أَمنِّي ؤُڒَا ذ كنِّيو يتْخصَّا اَذ تَازْڒم بَاش اَت ثْربْحم.25مَارَّا يِنِّي يتمْعَانَاذن ذِي لْملْعَب حكّْمن خ دَّات نْسن ذِي مَارَّا ثِمسْڒَايِين-أَ. تݣّن مَانَايَا بَاش اَذ د اَوِين يجّن ن تَّاج وَار ذَاسن يتْدُوْمِي شَا. وَلَكِن نشِّين نْتݣّ مَانَايَا بَاش أَ د نَاوِي يجّن ن تَّاج يتْدُوْمَان إِ ڒبْدَا.26خ مَانَايَا وَار تِيزّْڒغ شَا بْڒَا لْإِتِجَاه، وَار شِّيثغ شَا س ڒْبُوْكْس اَم ونِّي يشَّاثن ذِي لْهَوَا وَاهَا.27لَّا، تْزيَّارغ خ دَّات ينُو تَارِّيغ-ت ذ ثِيسْمغْث ينُو. مَاشِي اَذ بشَّرغ اَوَاڒ إِ يِوْذَان أُو غَار ونݣَّارُو اَذ يڒِيغ اَك يِنِّي إِي ثن يسُوْفُوْغن بْڒَا لْجَائِزَا.
وَلَكِن نشِّين نُوْݣِي أَ نْكسِّي ڒْحَقّ-أَ وَانِيتَا. نْصبَّر اَطَّاس إِ ثْمسْڒَايِين بَاش وَار نتْبلَّاع شَا ثَوَّارْث إِ لِإِنْجِيل.13مَا وَار ثسِّينم شَا يِنِّي يخدّْمن ذِي ثمْزِيذَا كسِّين-د لْمَكْلَا نْسن زَّايس، ذ يِنِّي يخدّْمن ذِي ڒْمذْبَاح كسِّين-د ڒْحَقّ نْسن زِي مِين يتْوَاغَرّْصن ذِي ڒْمذْبَاح؟14أَمنِّي ؤُڒَا ذ يِنِّي يتْبشَّارن س لْإِنْجِيل، يُوْمَر خَاسن سِيذِيثْنغ اَذ كسِّين شَّارْض نْسن زِي لْإِنْجِيل.15وَلَكِن نش وَار كْسِيغ شَا ؤُڒَا ذ يجّن زِي ڒْحُقُوْق نِّي. عَاوذ نش وَار تَارِيغ شَا ثَبْرَات-أَ ڒخُّو حمَا اَتَاف كنِّيو اَذَايِي ثُوْشم ڒْحُقُوْق نِّي؛ لَّا، نش حْسن مڒَا مُّوْثغ قْبڒ مَا ٱذَايِي يكّس حَدّ مَانَايَا مِينْزِي غَا فْتَخْرغ.16وَلَكِن مڒَا تْبشَّارغ، وَار زمَّرغ اَذ فْتَخْرغ لِأَنَّا يتْخصَّا-ٱيِي أُو لَابُد اَذ بشَّرغ. يَا تَمَارَا خَافِي نش مَعْلِيك وَار تْبشَّارغ شَا!17مڒَا بشَّرغ س ڒْخَاضَر ينُو، أَتَاف اَذَايِي يجَازَا أَربِّـي. مڒَا وَار يدْجِي بُو س ڒْخَاضَر ينُو، يعْنِي اَتَاف تݣّغ يجّن ن لْمسْؤُلِيَا بزّز خَافِي وَاهَا.18إِذن، مِين يعْنَا شَّارْض ينُو؟ شَّارْض ينُو ذ وَا: خْمِي تْبشَّارغ س لْإِنْجِيل تْقدَّامغ-ث بَاطڒ يعْنِي مَاشِي عْلَاحْسَاب ڒْحَقّ ن شَّارْض-أَ إِي غَارِي ذِي لْإِنْجِيل.19وَاخَّا نش وَار غَارِي بُو بَاب ينُو، وَلَكِن أَرِّيغ يخف ينُو ذ يسْمغ زَعْمَا إِ مَارَّا بَاش اَذ ربْحغ اَطَّاس ن زِّيَادَا ن يِوْذَان.20نش اَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن ذ اَئِسْرَائِيلِي غَار أَيث-إِسْرَائِيل بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ. أَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن مِينْخف ثْحكّم شَّرِيعَا ن مُوْسَى غَار يِنِّي مِينْخف ثْحكّم شَّرِيعَا ن مُوْسَى بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ (وَاخَّا نش وَار خَافِي ثْحكّم شَا شَّرِيعَا نِّي).21أَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن وَار غَارس ثدْجِي شَا شَّرِيعَا ن مُوْسَى غَار يِنِّي وَار غَارْسن ثدْجِي شَا شَّرِيعَا ن مُوْسَى بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ (وَاخَّا نش وَار دْجِيغ شَا بْڒَا شَّرِيعَا ن أَربِّـي، ثْحكّم خَافِي شَّرِيعَا ن لْمَسِيح).22أَرِّيغ يخف ينُو اَم يِجّن يضْعف غَار يِنِّي يضعْفن بَاش اَتَاف اَثن ربْحغ. أَرِّيغ يخف ينُو ذ مَارَّا إِ مَارَّا يوْذَان بَاش اَذ ݣّغ مَارَّا لْإِمْكَانِيَاث اَذ سْنجْمغ شَا زَّايْسن.23نش تݣّغ مَارَّا مَانَايَا عْلَاحْسَاب لْإِنْجِيل حمَا اَذ شَرْشغ ذِي لْبَرَكَاث نّس.24مَا وَار ثسِّينم شَا ثَازْڒَا نِّي يتݣّن ذِي لْملْعَب؟ مَارَّا تَازّْڒن وَلَكِن يجّن وَاهَا إِي غَا يربْحن لْجَائِزَا. أَمنِّي ؤُڒَا ذ كنِّيو يتْخصَّا اَذ تَازْڒم بَاش اَت ثْربْحم.25مَارَّا يِنِّي يتمْعَانَاذن ذِي لْملْعَب حكّْمن خ دَّات نْسن ذِي مَارَّا ثِمسْڒَايِين-أَ. تݣّن مَانَايَا بَاش اَذ د اَوِين يجّن ن تَّاج وَار ذَاسن يتْدُوْمِي شَا. وَلَكِن نشِّين نْتݣّ مَانَايَا بَاش أَ د نَاوِي يجّن ن تَّاج يتْدُوْمَان إِ ڒبْدَا.26خ مَانَايَا وَار تِيزّْڒغ شَا بْڒَا لْإِتِجَاه، وَار شِّيثغ شَا س ڒْبُوْكْس اَم ونِّي يشَّاثن ذِي لْهَوَا وَاهَا.27لَّا، تْزيَّارغ خ دَّات ينُو تَارِّيغ-ت ذ ثِيسْمغْث ينُو. مَاشِي اَذ بشَّرغ اَوَاڒ إِ يِوْذَان أُو غَار ونݣَّارُو اَذ يڒِيغ اَك يِنِّي إِي ثن يسُوْفُوْغن بْڒَا لْجَائِزَا.
Wycliffe Bible Translators, Inc.