प्रेशित13
1अंताकियाअ मंडड़ीमेहें थोड़ाक भविश्यवक्ता आन मास्तर ओता; जेहेंकोइत बरनबास आन शिमोन जियाहा नीगर कोतेहे; आन कुरेनीइं रेवासी लूकियुस, आन आधिकारी हेरोदोअ दुध-पाही मनाएन, आन शाऊल.2जेहेलाम ते उपास तोइत प्रभुउ भक्ती कोअतेते, तेहेलाम पवित्र आत्मे कोयो, “माआं काजे बरनबास आन शाऊलोहो तिया कामोअ काजे आलांग कोआ जियांअ काजे आंय तियांहां हाद्याहा.”3ताहराअ ते उपास आन प्रार्थना कोइत बरनबास आन शाऊलोपोअ आथ मिकीत कोइत तियांहां वाटे लागाड़्या.4बरनबास आन शाऊल पवित्र आत्मा वाअहीं मोकलीइल्या सिलुकियामेहें गोया; आन तिहीं रोत जाहाजीमेहें बोहीत कोइत सायपरस यी जागे गोया;5आन सलमीस होयरोम पोतीत कोइत, देवोअ वसन यहुदीइ आराधनालयोमेहें कोताप्य, आन योहान तियांआं सेवक ओतू.यहुदी आराधनालयोअ सामनेवालु भाग (सिनेगाग)6ते तिया पुरा बेटोपोअ ओवताज पाफुस पोत्या तिहीं तियांहां बार-ईसु नावोअ एक यहुदी बोड़वू आन ठोग भविश्यवक्तू मिल्यू.7तो राज्यपाल सेरगियुस पौलुसोअरी ओतू, जो समजदार माटी ओतू. तिये बरनबास आन शाऊलोहो तियाआ जागे हादीत कोइत देवोअ वसन उनाइलोअ इश्शा कोअयी.8पोने एलीमास बोड़वे, तियाआ नावोअ अर्थ ओंज होय, तियांआं विरोद कोइत राज्यपालोहो विश्वास ने कोअहूं जोवे कोत रुकीइलाआ कोशित कोअयी.9ताहरुउ शाऊले जियाअ नाव पौलुस बी होय, तिये पवित्र आत्मा वाअहीं पोआइत कोइत तियाअहें नजर लागाड़ीत पाल्यो आन कोयो,10“ए आखी खाराबी आन आखी ठगरायी वाअहीं पोआला सैतानोअ पोर्या, हाजी गोठीइ दुस्मोन, तु प्रभुउ सिदी वाट वाकड़ी कोइलोअ ने सोड़नारु के?11ओमे देख, प्रभुउ आथ तापोअ पोड़्युहू; आन तू थोड़ाक दिही जाआं आंदलू ओत जाही आन दिही ने देखाय.”
ताहरुउ तेताजमेहें तियाहा साको-साकोज देखाओ वोल्यो आन तियाहा आंदारो देखाओ वोल्यो, ताहरुउ तो एखो तियाहा आथे तोइत लेत जाय तेहें कोत जेहें तेहेंज सापलू वोल्यू.12ताहरुउ राज्यपाल जो ओयोतो तियाहा देखीत कोइत आन प्रभुउ हिकवोणो वाअहीं बोगलात कोइत विश्वास कोअयू.13पौलुस आन तियाआ हाती पाफुसोम रोत जाहाजीमेहें बोहीत कोइत पंफूलिया भागोअ पिरगा सेहरोमेहें आया; आन योहान तियांहां सोड़ीत कोइत येरुसालेमोमेहें वोलीत आवतू रोयू.14पौलुस आन बरनबास पिरगा सेहरोम रोत वाट लागा आन पिसिदिया भागोअ अंताकियामेहें पोत्या; आन यहुदीइ आरामोअ दिही आराधनालयोमेहें जात कोइत बोहीत गोया.15ताहराआ नियम आन भविश्यवक्ताआ पुस्तक वाशोन ताहराअ आराधनालयोअ आधिकार्यों तियांआं जागे कोत मोकल्यो, “ए पाही, जर माअहुंउं प्रोत्साहनोअ काजे तुमू काविंहीं कोनारा ओय ताहां कोवा.”16ताहरुउ पौलुस उठीत कोइत आन आथोवाअहीं ईशारु कोइत कोयो, “ए इस्राएलवालां, आन देवोअ भक्ती कोअनारा उनाआ:17इस्राएली माअहुंउं देवे आपाअ वेगाअ डायहांहां निवड़्या, आन जेहेलाम एं माअहें मिसर देसोमेहें जिवण्ये ओते, ताहां तिये तियांहां वादाड्ये; आन वोडी सेक्ती वाअहीं तो तियांहां काडीत लेतायू.18तो सालीही वोरह्ये जाआं जंगलोमेहें तियांआं वेठतू रोयू,19आन कनान देसोमेहें हांत राज्याहा आरवीत कोइत इस्राएल वालाहां वारस हक्क आप्यो.20“यीं गोठीही आंदासीज हाड़ा शार होव वोरह्ये ओवे, तिहींइं फासाड़ी तिये शमुवेल भविश्यवक्ताआ जागे जाआं तियांमेएं न्याय निवाड़ू कोअनारा ठरव्या.21तिहीं फासाड़ी तियां एक राजा माग्यू; ताहां देवे सालीही वोरह्योअ काजे बिन्यामीनोअ जातीम रोत किशोअ पोर्या शाऊलोहो तियांपोअ राजा ठरव्यू22ताहरुउ शाऊलोहो काडीत कोइत दाविदोहो तियांआं राजा ठरव्यू; जियाअ बाप्तिमेहें तिये साक्शी आप्यी, ‘माहूं इसायोअ पोर्यू दाविद, माआं मोनोअ गोमतुज जोड़ीत गोयुहू; तोज माआं इश्शा पुरी कोए.’23देव तियाआ वायदाआ पुरमाणे तियाज दाविदोअ पारवाड़ीमेहें रोत इस्राएलोअ काजे एका तारनाराहा, मोन्ज्ये ईसुहू मोकल्यू.24जियाआ आविइलाअ पेल योहाने आक्खा इस्राएलोमेहें मोन फिरावोअ बाप्तिस्माआं परसार कोअयू.25जेहेलाम योहानोअ सेवा पुरी ओवुहूंज ओती, तेहेलाम तिये कोयो, ‘तुमू माहूं की समजीइताहा? आंय तो नाहां जियाआ तुमू वाट जोवताहा! पोन पाला, माआं फासाड़ी एक जोउं आवनारु होये, जियाआ गुडामेएं खाहड़े काडुहूं बी माआं लायकी नाहां.’26“माआं पाव्हीइला, तुमू जे अब्राहामोअ पोर्ये होये; आन तुमू जे देवोहो बितेहे, तुमाआं जागे या तारणोअ वसन मोकलाअयोहो!27काहाके येरुसालेमोमेएं रोनारे आन तियांआं डायहां, तियाहा ने ओलख्यु आन नाहां भविश्यवक्ताआ गोठी समज्यी, जे हारेक यहुदी आरामोअ दिही वासतेहे, तेबी ईसुहू दोशी ठरवीत कोइत तियी गोठीही पुरी कोअयी.28तियांहां माइलोअ जोगीही कोड्लीज सुक ने जोड़्यी तेबी तियां पिलातोहो रावणी कोअयी के तियाहा माईंत टाकुहूं जोवे.29ते तियाआ बाप्तिमेहें नियमोअ पुस्तकोमेहें जो किबी लेख्योहो, तों पुरो ओवीइलाआ फासाड़ी तियाहा क्रुस खांबोपोअ रोत उतार्यू आन माहणोम मिक्यू.30पोन देवे तियाहा मोल्याम रोत जिवतु कोअयू,31आन तो तियांहां जे तियाअरी गालीलोम रोत येरुसालेमोमेहें आयेते, डाहटा दिही जाआं देखाअतू रोयू; इस्राएली माअहुंउं सामने ओमे तेंज तियाआ साक्शीदार होय.32आमू तुमुहूं तिया आथवसनोअ बाप्तिमेहें ए हाजी बातमी कोत आपताहा, जों वेगाआ डायहांअरी लेदोतो33के देवे ईसुहू जिवाड़ीत कोइत, तोज वायदो आपाअ पोर्याअ काजे पुरो कोअयो; जेहलोहो दुसरा भजनोमेहें बी लेख्योहो:“तू माआं बेटुह्हू होय;आंय ताआ आब्हू बोण्युहूं.”34आन तियाआ मोल्याम रोत जिवाड़ीइलाअ बाप्तिमेहें बी देवे एहें कोइत कोयो, के तो केदिहीं ने जिरे:“आंय दाविदोहो आपल्यू पवित्र आन पाक्कू आशिर्वादतुमुहूं आपिहीं.”35तियाहा काजे तिये फाशोअ एका भजनोमेहें बी कोयोहो,“तू ताआ इमानदार सेवकोहो ने जिरुहूं देही.”36काहाके दाविद तोम देवोअ ईश्शाअ पुरमाणे तियाआ दिहोमेहें सेवा कोइत हुवीत गोयू, आन तियाआ तोड़ वेगाअ डायहांअरी डाटी देदो, आन तियाआ तोड़ माहणोम जिरीत बी गोयो.37पोन जियाहा देवे जिवाड़्यू, तो जिरीत ने सेकू.38तियाहा काजे, पाव्हीइला, तुमू जाईंत ल्या, के ईसु वाअहीं तुमुहूं पापोअ माफीइ खबर जोड़्यीही39आन जियीं गोठीमेहें तुमू मोशेए कायदावाअहीं निर्दुस ने ठरीत सेकतेते, तियीं आखीज गोठीमेहें हारेक विश्वास कोअनारो ईसु वाअहीं निर्दुस ठरेहे.40तियाहा काजे सांबालीत रोवा, एहेलोहो ने ओवुहूं जोवे के भविश्यवक्ताआ पुस्तकोमेहें जो कोअयोहो, तो तुमापोअ बी आवित पोड़े:41“ए निंदा कोअनारां, पाला,आन बोगलाआ, आनआरवाइत जावा!काहाके आंय तुमाआं दिहोमेहें एक काम कोअहो,एहेलोहो काम के जर एखू तुमाअरी तियाआ गोठीसमजाड़े, ताहां तुमू केदिहीं विश्वास ने कोअहा!”42जेहेलाम पौलुस आन बरनबास बारथे निहीत्ला तेहेलाम माअहें तियांहां रावणी कोए वोल्ये के आगल्याआ आरामोअ दिही आमुहूं ए गोठी फाशीइ कोतापजा.43जेहेलाम सभा उठीत गोयी तेहेलाम यहुदी आन यहुदीइ विश्वास मानित सालनारा भक्तोंम रोत वारुज जोएं पौलुस आन बरनबासोअ फासाड़ी जाने वोल्ये; आन तियां तियांहां गोठी कोइत समजाड़्यो के देवोअ मेरवानीमेहें मजबुत रोजा.44आगल्याआ आरामोअ दिही होयरोमेर्येए आखेज कोअलेहे माअहें प्रभुउ वसन उनाइलोअ काजे टोलू वोलीत गोये.45पोन यहुदी गर्दीही पालीत कोइत खोते वाअहीं पोआइत गोया, आन निंदा कोइत पौलुसोअ गोठीइ विरुद्दाम गोगा वोल्या.46ताहां पौलुस आन बरनबास हिमते वाअहीं कोयो, “देवोअ वसन पेल तुमुहूं कोत आपाअतो याआ गरज ओती; पोन जाहां तुमू तियाहा सेटे हारताहा, आन सोताहा अमर जिवनोअ लायकीइ नाहां ठरीवता, ताहां पाला, आमू बिगर यहुदीइ जागे जाताहा.47काहाके प्रभु आमुहूं आदेश आयुहू:“आंय ताहूं बिगर यहुदीइ काजेउजालो ठरव्योहो,काहाके तू धरतीइ मेरे कोपरे जाआंतारणोअ बाआ बोणुहूं जोवे.”48ओं उनाइत कोइत बिगर यहुदी खुस ओत गोये, आन प्रभुउ वसनोअ स्तुती कोए वोल्ये; आन जेतेहे कायम जिवनोअ काजे निवाड़ाअयेते, तियां विश्वास कोअयू.49ताहरोअ प्रभुउ वसन तिया आक्खा मुलखोमेहें पसरो वोल्यो.50पोन यहुदी माट्यों भक्तण बोईंहीं आन होयरो मेर्याआ पुढार्योहों पोडकावया, आन पौलुस आन बरनबासोअ विरुद्दाम कांय-कांय कोत कोइत तियांहां तियांआं गावोंअ हिंवोंअ बारथे काडी देदा.51ताहराअ ते तियांआं सामने तियांआं गुडाअरी तुलो फोकड़ीत कोइत इकुनियुम जाता रोया.52आन अंताकिया मंडड़ीइ विश्वासी खुसी वाअहीं आन पवित्र आत्मा वाअहीं भारपुर पोआते गोये.
ताहरुउ तेताजमेहें तियाहा साको-साकोज देखाओ वोल्यो आन तियाहा आंदारो देखाओ वोल्यो, ताहरुउ तो एखो तियाहा आथे तोइत लेत जाय तेहें कोत जेहें तेहेंज सापलू वोल्यू.12ताहरुउ राज्यपाल जो ओयोतो तियाहा देखीत कोइत आन प्रभुउ हिकवोणो वाअहीं बोगलात कोइत विश्वास कोअयू.13पौलुस आन तियाआ हाती पाफुसोम रोत जाहाजीमेहें बोहीत कोइत पंफूलिया भागोअ पिरगा सेहरोमेहें आया; आन योहान तियांहां सोड़ीत कोइत येरुसालेमोमेहें वोलीत आवतू रोयू.14पौलुस आन बरनबास पिरगा सेहरोम रोत वाट लागा आन पिसिदिया भागोअ अंताकियामेहें पोत्या; आन यहुदीइ आरामोअ दिही आराधनालयोमेहें जात कोइत बोहीत गोया.15ताहराआ नियम आन भविश्यवक्ताआ पुस्तक वाशोन ताहराअ आराधनालयोअ आधिकार्यों तियांआं जागे कोत मोकल्यो, “ए पाही, जर माअहुंउं प्रोत्साहनोअ काजे तुमू काविंहीं कोनारा ओय ताहां कोवा.”16ताहरुउ पौलुस उठीत कोइत आन आथोवाअहीं ईशारु कोइत कोयो, “ए इस्राएलवालां, आन देवोअ भक्ती कोअनारा उनाआ:17इस्राएली माअहुंउं देवे आपाअ वेगाअ डायहांहां निवड़्या, आन जेहेलाम एं माअहें मिसर देसोमेहें जिवण्ये ओते, ताहां तिये तियांहां वादाड्ये; आन वोडी सेक्ती वाअहीं तो तियांहां काडीत लेतायू.18तो सालीही वोरह्ये जाआं जंगलोमेहें तियांआं वेठतू रोयू,19आन कनान देसोमेहें हांत राज्याहा आरवीत कोइत इस्राएल वालाहां वारस हक्क आप्यो.20“यीं गोठीही आंदासीज हाड़ा शार होव वोरह्ये ओवे, तिहींइं फासाड़ी तिये शमुवेल भविश्यवक्ताआ जागे जाआं तियांमेएं न्याय निवाड़ू कोअनारा ठरव्या.21तिहीं फासाड़ी तियां एक राजा माग्यू; ताहां देवे सालीही वोरह्योअ काजे बिन्यामीनोअ जातीम रोत किशोअ पोर्या शाऊलोहो तियांपोअ राजा ठरव्यू22ताहरुउ शाऊलोहो काडीत कोइत दाविदोहो तियांआं राजा ठरव्यू; जियाअ बाप्तिमेहें तिये साक्शी आप्यी, ‘माहूं इसायोअ पोर्यू दाविद, माआं मोनोअ गोमतुज जोड़ीत गोयुहू; तोज माआं इश्शा पुरी कोए.’23देव तियाआ वायदाआ पुरमाणे तियाज दाविदोअ पारवाड़ीमेहें रोत इस्राएलोअ काजे एका तारनाराहा, मोन्ज्ये ईसुहू मोकल्यू.24जियाआ आविइलाअ पेल योहाने आक्खा इस्राएलोमेहें मोन फिरावोअ बाप्तिस्माआं परसार कोअयू.25जेहेलाम योहानोअ सेवा पुरी ओवुहूंज ओती, तेहेलाम तिये कोयो, ‘तुमू माहूं की समजीइताहा? आंय तो नाहां जियाआ तुमू वाट जोवताहा! पोन पाला, माआं फासाड़ी एक जोउं आवनारु होये, जियाआ गुडामेएं खाहड़े काडुहूं बी माआं लायकी नाहां.’26“माआं पाव्हीइला, तुमू जे अब्राहामोअ पोर्ये होये; आन तुमू जे देवोहो बितेहे, तुमाआं जागे या तारणोअ वसन मोकलाअयोहो!27काहाके येरुसालेमोमेएं रोनारे आन तियांआं डायहां, तियाहा ने ओलख्यु आन नाहां भविश्यवक्ताआ गोठी समज्यी, जे हारेक यहुदी आरामोअ दिही वासतेहे, तेबी ईसुहू दोशी ठरवीत कोइत तियी गोठीही पुरी कोअयी.28तियांहां माइलोअ जोगीही कोड्लीज सुक ने जोड़्यी तेबी तियां पिलातोहो रावणी कोअयी के तियाहा माईंत टाकुहूं जोवे.29ते तियाआ बाप्तिमेहें नियमोअ पुस्तकोमेहें जो किबी लेख्योहो, तों पुरो ओवीइलाआ फासाड़ी तियाहा क्रुस खांबोपोअ रोत उतार्यू आन माहणोम मिक्यू.30पोन देवे तियाहा मोल्याम रोत जिवतु कोअयू,31आन तो तियांहां जे तियाअरी गालीलोम रोत येरुसालेमोमेहें आयेते, डाहटा दिही जाआं देखाअतू रोयू; इस्राएली माअहुंउं सामने ओमे तेंज तियाआ साक्शीदार होय.32आमू तुमुहूं तिया आथवसनोअ बाप्तिमेहें ए हाजी बातमी कोत आपताहा, जों वेगाआ डायहांअरी लेदोतो33के देवे ईसुहू जिवाड़ीत कोइत, तोज वायदो आपाअ पोर्याअ काजे पुरो कोअयो; जेहलोहो दुसरा भजनोमेहें बी लेख्योहो:“तू माआं बेटुह्हू होय;आंय ताआ आब्हू बोण्युहूं.”34आन तियाआ मोल्याम रोत जिवाड़ीइलाअ बाप्तिमेहें बी देवे एहें कोइत कोयो, के तो केदिहीं ने जिरे:“आंय दाविदोहो आपल्यू पवित्र आन पाक्कू आशिर्वादतुमुहूं आपिहीं.”35तियाहा काजे तिये फाशोअ एका भजनोमेहें बी कोयोहो,“तू ताआ इमानदार सेवकोहो ने जिरुहूं देही.”36काहाके दाविद तोम देवोअ ईश्शाअ पुरमाणे तियाआ दिहोमेहें सेवा कोइत हुवीत गोयू, आन तियाआ तोड़ वेगाअ डायहांअरी डाटी देदो, आन तियाआ तोड़ माहणोम जिरीत बी गोयो.37पोन जियाहा देवे जिवाड़्यू, तो जिरीत ने सेकू.38तियाहा काजे, पाव्हीइला, तुमू जाईंत ल्या, के ईसु वाअहीं तुमुहूं पापोअ माफीइ खबर जोड़्यीही39आन जियीं गोठीमेहें तुमू मोशेए कायदावाअहीं निर्दुस ने ठरीत सेकतेते, तियीं आखीज गोठीमेहें हारेक विश्वास कोअनारो ईसु वाअहीं निर्दुस ठरेहे.40तियाहा काजे सांबालीत रोवा, एहेलोहो ने ओवुहूं जोवे के भविश्यवक्ताआ पुस्तकोमेहें जो कोअयोहो, तो तुमापोअ बी आवित पोड़े:41“ए निंदा कोअनारां, पाला,आन बोगलाआ, आनआरवाइत जावा!काहाके आंय तुमाआं दिहोमेहें एक काम कोअहो,एहेलोहो काम के जर एखू तुमाअरी तियाआ गोठीसमजाड़े, ताहां तुमू केदिहीं विश्वास ने कोअहा!”42जेहेलाम पौलुस आन बरनबास बारथे निहीत्ला तेहेलाम माअहें तियांहां रावणी कोए वोल्ये के आगल्याआ आरामोअ दिही आमुहूं ए गोठी फाशीइ कोतापजा.43जेहेलाम सभा उठीत गोयी तेहेलाम यहुदी आन यहुदीइ विश्वास मानित सालनारा भक्तोंम रोत वारुज जोएं पौलुस आन बरनबासोअ फासाड़ी जाने वोल्ये; आन तियां तियांहां गोठी कोइत समजाड़्यो के देवोअ मेरवानीमेहें मजबुत रोजा.44आगल्याआ आरामोअ दिही होयरोमेर्येए आखेज कोअलेहे माअहें प्रभुउ वसन उनाइलोअ काजे टोलू वोलीत गोये.45पोन यहुदी गर्दीही पालीत कोइत खोते वाअहीं पोआइत गोया, आन निंदा कोइत पौलुसोअ गोठीइ विरुद्दाम गोगा वोल्या.46ताहां पौलुस आन बरनबास हिमते वाअहीं कोयो, “देवोअ वसन पेल तुमुहूं कोत आपाअतो याआ गरज ओती; पोन जाहां तुमू तियाहा सेटे हारताहा, आन सोताहा अमर जिवनोअ लायकीइ नाहां ठरीवता, ताहां पाला, आमू बिगर यहुदीइ जागे जाताहा.47काहाके प्रभु आमुहूं आदेश आयुहू:“आंय ताहूं बिगर यहुदीइ काजेउजालो ठरव्योहो,काहाके तू धरतीइ मेरे कोपरे जाआंतारणोअ बाआ बोणुहूं जोवे.”48ओं उनाइत कोइत बिगर यहुदी खुस ओत गोये, आन प्रभुउ वसनोअ स्तुती कोए वोल्ये; आन जेतेहे कायम जिवनोअ काजे निवाड़ाअयेते, तियां विश्वास कोअयू.49ताहरोअ प्रभुउ वसन तिया आक्खा मुलखोमेहें पसरो वोल्यो.50पोन यहुदी माट्यों भक्तण बोईंहीं आन होयरो मेर्याआ पुढार्योहों पोडकावया, आन पौलुस आन बरनबासोअ विरुद्दाम कांय-कांय कोत कोइत तियांहां तियांआं गावोंअ हिंवोंअ बारथे काडी देदा.51ताहराअ ते तियांआं सामने तियांआं गुडाअरी तुलो फोकड़ीत कोइत इकुनियुम जाता रोया.52आन अंताकिया मंडड़ीइ विश्वासी खुसी वाअहीं आन पवित्र आत्मा वाअहीं भारपुर पोआते गोये.
The Word for the World International