LUK22
1Ndi, igyaŋ yi tuk glak, ne nyɛ.2Fe ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik ben abɛ tsar cɛr yi Musa a zin wɔb alɛla ndi aba tei ŋunu Yesɔ, ama a klu sisik aneshir.3Fe shetan ne yir Yahuda, waŋ ndi azhɔu te Iskariyɔti, izhin ne min kɛ a wur ane yaa baŋa.4Fe Yahuda ne kɔmɔ te te lɛ bin bǝn ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik ben angɔŋgɔŋ abɛ blɛ ne Akabaŋkɔŋ te lɛ biŋ ndi wa atei vuŋ Yesɔ alɛb ba.5Fe ne nyɛr ne susun men te na tanyɛme aba te nǝgu azɔb te bɛ vuŋu anǝk ba.6Akɔ ta anyɛ me, fe akɔ wɔb ankɔŋ ane vuŋ Yesɔ anǝk ba ne akpa waŋ ndi aneshir tetɛk ba yime ba.7Ankyak iber yi kili yi yaŋ saŋ ne nyɛ, iber yi yak nklu ne ituk amkpur.8Fe Yesɔ ne shar ane Biturus bǝn Yɔɔna te di ba, <<kɔmɔ zhin te kɔte na kili yi igyaŋ yi tuk glak.>>9Ankyak a diu te di, <<Uwɔb te ta bǝ kɔ te nai ne me?>>10Fe Yesɔ a di ba, <<Izhin te nak yir ntuno, izhin tei mla bǝn ineshir nuŋ atsine hru mkpalɛn amashir, izhin bɛ zeu kɔmɔ ne kɔb kɛŋ ndi atei yire,11Izhin bǝ di ataki ne kɔbɔ, <Ine tsar a di, iki kɛ kur acɛn iyi ne mee, amkpa waŋ ndi M tei li kili bǝn abɛ tsene amuŋ?>12A tei tsar zhin iki nuŋ ngɔŋ ndi ne amɛ nuŋ asak ne tu mɔ, ne na kiki didik a nyak ne ki me. Ayi amɔ zhin tei na amkpama.>>13Fe ne kɔmɔ gar ayik ikime ir keŋ ndi Yesɔ ne bla bama. Amɛ ne na kili igyaŋ yi tuk glak.14Ndi mkpaŋa ne te, Yesɔ ne zǝ asɔŋ te zin li kili ben abɛ tsene maa.15Fe Yesɔ di ba, <<Mǝ ne men wɔb te me li kili iyi igyaŋ yi tuk glak bene abɛ zhin tem M ka shi yik iyah.16Mmen bla zhin, Bam tei na li kili yi igyaŋ yi tuk glak nuŋ bǝn abɛ zhin ba se ne ikɔb Arik.>>17Ndi ne baŋ kuca ma, te nyɛr Arik te di, <<Ta zhin waŋa te gab ne akpamin.18Tǝm bla zhin, baŋ rɛ azizaŋ, bam tei na so ama dɔ nkunkun ba se ta ne kɔmɔ ne ikɔb kǝ Arik.>>19Fe abaŋ drugba, te nyer Arik, te amun kɛ te nek ba te di <<Waŋa ayi kpamuŋ mnǝk zhin, na zhin amɛ te zhin bǝ bǝn shum zhi.>>20Ne mee, ndi ne ta bɔbɔk ne baŋ kuca ma te di <<Kuca kǝŋe iyi kɛ lɛ yayas kɛ kpa nyak min ne azhizhi amuŋ, ndi ne anugu ne tu amin.21Ama tɔ waŋ ndi atei baŋ me alɛb azǝn li agbǝgba azhin bene abɛm.22Izu neshir atei kɔmɔ ir keŋ ndi ne nyak, ne me waŋ ndi atei baŋu alɛb abɛ zhin azhɔk tu maa.>>23Fe a rib akpa men ayi ŋɔwa ne min mɔrɔ a tei na ki yiŋɛ24Fe a yir nga aŋa ne kpa men, ne tu ayi ŋɔwa atei yi ŋgɔŋ ne min mǝne.25Yesɔ adi ba, <<Atum abaŋ ndi bai ŋli Yahudawa ba atsar ba mgbyamgbyaŋ; abɛ klik naŋ ba azho atu amen te abɛ lɔk aneshir.26Ama kǝr izhin bǝ duŋǝ amɛ ba. Ne me iwaŋ ndi ate ayi ngɔŋ ne min mine abɛ kama na tu maa te vǝtsɔb, Waŋ ndi agli aneshir abɛ te ndi igen.27Ŋɔwa ayi ngɔŋɔ, waŋ ndi ne zǝ sɔŋ te li kili kɔ ne gab kili me? Ba yi waŋ ndi azesɔŋ te li kili me ka yi? Mǝ yi bene bɛ zhin ndi igen ne gab kili.28Ayi zhine ba nǝ kli ne mkpaŋ ne yik yaa muŋ.29Ndi Tetɛɛ muŋ ne nǝm Tum, amɛ, nga mǝna nek zhin,30te izhin bǝ li te na so bene bɛm ne ikɔb muŋ, te na sɔŋ bene bɛm ne kɔmuŋ te na sɔŋ ne mben, tena te nŋli wur ane aya kɛ Isrela ŋas.31<<Biturus, Biturus, shetan ne wɔb te wa abɛ zɛu ndi alikama.32Mne ben ne atu ami, Biturus, te nǝk tu mi bɛ klik. Ndi ite kam nyak, ubɛ lɔk amunzumin te abɛ klik susun.>>33Biturus a tanyɛme te di, <<Ŋgɔŋ, nga M tei zeu kɔmɔ ne jaru te tabǝ ku bene bɔu.>>34Yesɔ adi, <<Mblau, Biturus, aliŋe utei tun zhim mkpaŋ atar te agbak abɛ shi atuk>>35Ankyak Yesɔ arib ba, <<Ndi mǝne shar zhin yaŋ abu, mgbɔ kɔ akpaza, zhin ne yaŋ ikinuŋ yi?>>
Adi, <<Ba ta ne yaŋ kinuŋ ba.>>36Yesɔ a di ba, <<Ama azizaŋa utǝ yi ne abu, baŋu, ben mgbɔ; Te yi ndi bau te yi ne anzigba ba, baŋ anklu azhin ami lɛb te lɛb anzigba.>>37Ne cɛr te di: <Nǝ blau zhɔk ne min abɛ la lɛ>; Mne mbla zhin iki yiŋɛ itei shaga ne atu amuŋ. Iye amɛ, ki yiŋ ndi ne cɛrǝ ne atu amuŋ nyɛ shaga.>>38Fe abɛ zǝu tsǝn adi, <<Tɔ, Ŋgɔŋ, tɔ nzizi gba yaa yiŋ>> Adi ba <<ne mla amɛ.>>39Yesɔ ne ru ndi abene tsǝne rumɔ te gar igbu yi zetun, Abɛ tsene maa ne zeu.40Ndi ne yir amkpa ma, adi ba te di, <<Ben zhin Arik te kǝr zhin bǝ zhaku ne ki yi tik yi ba.>>40Ndi ne yir amkpa ma, adi ba te di, <<Ben zhin Arik te kǝr zhin bǝ zhaku ne ki yi tik yi ba.>>41Fe ne tib aru ben abɛba, te tar agbarum te ben Arik te di,42<<Tetɛɛ, utǝ tanyɛme, bǝ baŋ kuca kǝŋe Gli dɛm ma; Ne me bai yik muŋ ba, amaa bǝ yi yik mi.>>43Fe ne shar ayou Arik arɛ gbarshu azǝ akli bǝn abɔu te nǝgu mgbyamgbyaŋ.44Nǝ min kɛ yik ya, ne nǝk tu ne ben Arik, akli amaa ne hrie ne mimi ndi andɔŋ azhizhi.45Ndi ne lu ne amkpa ne ben Arik, ne kam agar ben abɛ tsene maa, ayik ba azǝn kurna, Sisik ne shak ba kpa.46Arib ba te di<<Izhin kurna iye ni? lu zhin te ben zhin Arik te kǝr zhin bɛ zhaku ne iki yi tik ayi ba>>47Ndi aneyi ne min kɛ lɛ ntsan aneshir akɔ muŋ aru, fe ner nuŋ ndi azhɔu te Yahuda, izhin ne awur ane aya, wa agli ba. Ndi ne te gbahir ben Yesɔ arimu agli,48ankyak Yesɔ aribu, <<Yahuda, urim me gli te shi baŋ Izu neshir lɛb?>>49Ndi abɛ zǝ Yesɔ> ayik kiyiŋ ndi tei na, adi <<Ŋgɔŋ, ta bɛ tsi ba ne anzigba amɔr yi?>>50Izhin ne min mǝne a tsem igen ayou ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik, te sɛr tɔŋ kɛ ŋɔk li maa akyaŋ.51Ankyak Yesɔ adi ba te di, <<Duŋ na zhin amɛ ba!>> Akɔ sagu ŋɔk ne tɔŋ ma te duŋu are.52Fe Yesɔ adi ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik, angɔngɔŋ abɛ Akabakɔŋ ben anunkub, abaŋ ndi ne nyɛ vuŋu, <<Me yi ne na ki mimin, te zhin nyɛ ne nzinzigba bǝn amkpɔgoki?53Yesɔ adi myi bǝn abɛ zhin kɔ te bɛr tayi ne miŋ akabakɔŋ, ba zhin ne vuŋ me ba. Waŋa ayi zhin mkpaŋ min ndi ibu ne ta amkpa ma.>>54Fe a kɔ te vuŋ, te gliu te kɔmɔ, te gliu te gar kɔb kɛ ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik. Biturus ne tsǝne zǝu gbagbaŋ.55Ndi ne mɔk lu ne min akabakɔŋ te azǝ asɔŋ ndɔndɔ, Biturus anyɛ azǝ ba azǝ asɔŋ.56Vǝvǝn wanuŋ ndi ayi igen ayik Biturus akɔ sɔŋ ayik ilu mɔ. A shuru ayi par te di, <<Iner waŋa ayi ben a bɔu.>>57Ama a tun te di, <<Vǝn wa, Bam ne zhiu ba.>>58Ne mkpaŋ wa watsɔb inuŋ a tara yigu te di, <<Uyi zhin ne miŋ mǝne.>> Biturus adi <<Ner waŋa, Ba ayi nga ba!>>59Ne na baŋ mkpaŋ izhin nuŋ ana diu, <<Iye amɛ ner waŋa ane yi bǝn abɔu, ayi ner ne Galili.>>60Biturus a di, <<Ner waŋa, bam ne zhi kiyiŋ ndi ublai ma ba! >> Ndi ayi ne min kɛ lɛ, agbak aku atuk.61Fe ŋgɔŋɔ alǝk ayi ashur Biturus. Biturus a kɔ shu azhi ilɛ keŋ ndi ŋgɔŋ ane blau te di: <<Utei tun zhim amkpaŋ atar te agbak abɛ shi atuk.>>62Fe akɔ ru abɛm te zhin gbomgboŋ.63Aner abaŋ ndi ablɛ Yesɔ akɔ zhabu te tsǝgu.64Ne kpau amacincii, te di, <<Bla ta! Ayi ŋɔwa aŋuru?>>65Te na blau lǝlɛ mimin te bene yenu.66Ndi bɛr ne ŋan isɔŋ kɛ anuŋkub, ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik bene abɛ tsar cɛr yi Musa, ne biŋ, Ne Gli Yesɔ anyɛ bene ba.67Adi, <<Te yi ndi wa uyi Kristi me,>> <<bla ta.>>
Yesɔ adi ba, <<Me ntǝ bla zhin, ba zhin tei tanyɛmɛ ba,68me te rib zhin, ba zhin tei tanyɛm ma ba.69Ne mee vuŋ rɛ azizaŋ te kɔmɔ ne ti, Izu neshir atei sɔŋ ne mgbyamgbyaŋ ne ŋɔk li kɛ Arik.>>70Akɔ rib bɔbɔk mǝne te di, <<Uyi Izu Arik yi?>> Yesɔ a tanyɛme te di, <<Izhin ne bla anenen te me yi wa.>>71Fe adi, <<Ta na wɔb anii ne tu maa? Ta ne wɔ ilɛ kǝŋ ndi ru rɛ anu amaa.>>
Adi, <<Ba ta ne yaŋ kinuŋ ba.>>36Yesɔ a di ba, <<Ama azizaŋa utǝ yi ne abu, baŋu, ben mgbɔ; Te yi ndi bau te yi ne anzigba ba, baŋ anklu azhin ami lɛb te lɛb anzigba.>>37Ne cɛr te di: <Nǝ blau zhɔk ne min abɛ la lɛ>; Mne mbla zhin iki yiŋɛ itei shaga ne atu amuŋ. Iye amɛ, ki yiŋ ndi ne cɛrǝ ne atu amuŋ nyɛ shaga.>>38Fe abɛ zǝu tsǝn adi, <<Tɔ, Ŋgɔŋ, tɔ nzizi gba yaa yiŋ>> Adi ba <<ne mla amɛ.>>39Yesɔ ne ru ndi abene tsǝne rumɔ te gar igbu yi zetun, Abɛ tsene maa ne zeu.40Ndi ne yir amkpa ma, adi ba te di, <<Ben zhin Arik te kǝr zhin bǝ zhaku ne ki yi tik yi ba.>>40Ndi ne yir amkpa ma, adi ba te di, <<Ben zhin Arik te kǝr zhin bǝ zhaku ne ki yi tik yi ba.>>41Fe ne tib aru ben abɛba, te tar agbarum te ben Arik te di,42<<Tetɛɛ, utǝ tanyɛme, bǝ baŋ kuca kǝŋe Gli dɛm ma; Ne me bai yik muŋ ba, amaa bǝ yi yik mi.>>43Fe ne shar ayou Arik arɛ gbarshu azǝ akli bǝn abɔu te nǝgu mgbyamgbyaŋ.44Nǝ min kɛ yik ya, ne nǝk tu ne ben Arik, akli amaa ne hrie ne mimi ndi andɔŋ azhizhi.45Ndi ne lu ne amkpa ne ben Arik, ne kam agar ben abɛ tsene maa, ayik ba azǝn kurna, Sisik ne shak ba kpa.46Arib ba te di<<Izhin kurna iye ni? lu zhin te ben zhin Arik te kǝr zhin bɛ zhaku ne iki yi tik ayi ba>>47Ndi aneyi ne min kɛ lɛ ntsan aneshir akɔ muŋ aru, fe ner nuŋ ndi azhɔu te Yahuda, izhin ne awur ane aya, wa agli ba. Ndi ne te gbahir ben Yesɔ arimu agli,48ankyak Yesɔ aribu, <<Yahuda, urim me gli te shi baŋ Izu neshir lɛb?>>49Ndi abɛ zǝ Yesɔ> ayik kiyiŋ ndi tei na, adi <<Ŋgɔŋ, ta bɛ tsi ba ne anzigba amɔr yi?>>50Izhin ne min mǝne a tsem igen ayou ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik, te sɛr tɔŋ kɛ ŋɔk li maa akyaŋ.51Ankyak Yesɔ adi ba te di, <<Duŋ na zhin amɛ ba!>> Akɔ sagu ŋɔk ne tɔŋ ma te duŋu are.52Fe Yesɔ adi ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik, angɔngɔŋ abɛ Akabakɔŋ ben anunkub, abaŋ ndi ne nyɛ vuŋu, <<Me yi ne na ki mimin, te zhin nyɛ ne nzinzigba bǝn amkpɔgoki?53Yesɔ adi myi bǝn abɛ zhin kɔ te bɛr tayi ne miŋ akabakɔŋ, ba zhin ne vuŋ me ba. Waŋa ayi zhin mkpaŋ min ndi ibu ne ta amkpa ma.>>54Fe a kɔ te vuŋ, te gliu te kɔmɔ, te gliu te gar kɔb kɛ ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik. Biturus ne tsǝne zǝu gbagbaŋ.55Ndi ne mɔk lu ne min akabakɔŋ te azǝ asɔŋ ndɔndɔ, Biturus anyɛ azǝ ba azǝ asɔŋ.56Vǝvǝn wanuŋ ndi ayi igen ayik Biturus akɔ sɔŋ ayik ilu mɔ. A shuru ayi par te di, <<Iner waŋa ayi ben a bɔu.>>57Ama a tun te di, <<Vǝn wa, Bam ne zhiu ba.>>58Ne mkpaŋ wa watsɔb inuŋ a tara yigu te di, <<Uyi zhin ne miŋ mǝne.>> Biturus adi <<Ner waŋa, Ba ayi nga ba!>>59Ne na baŋ mkpaŋ izhin nuŋ ana diu, <<Iye amɛ ner waŋa ane yi bǝn abɔu, ayi ner ne Galili.>>60Biturus a di, <<Ner waŋa, bam ne zhi kiyiŋ ndi ublai ma ba! >> Ndi ayi ne min kɛ lɛ, agbak aku atuk.61Fe ŋgɔŋɔ alǝk ayi ashur Biturus. Biturus a kɔ shu azhi ilɛ keŋ ndi ŋgɔŋ ane blau te di: <<Utei tun zhim amkpaŋ atar te agbak abɛ shi atuk.>>62Fe akɔ ru abɛm te zhin gbomgboŋ.63Aner abaŋ ndi ablɛ Yesɔ akɔ zhabu te tsǝgu.64Ne kpau amacincii, te di, <<Bla ta! Ayi ŋɔwa aŋuru?>>65Te na blau lǝlɛ mimin te bene yenu.66Ndi bɛr ne ŋan isɔŋ kɛ anuŋkub, ngɔŋ ine na ndum kǝ Arik bene abɛ tsar cɛr yi Musa, ne biŋ, Ne Gli Yesɔ anyɛ bene ba.67Adi, <<Te yi ndi wa uyi Kristi me,>> <<bla ta.>>
Yesɔ adi ba, <<Me ntǝ bla zhin, ba zhin tei tanyɛmɛ ba,68me te rib zhin, ba zhin tei tanyɛm ma ba.69Ne mee vuŋ rɛ azizaŋ te kɔmɔ ne ti, Izu neshir atei sɔŋ ne mgbyamgbyaŋ ne ŋɔk li kɛ Arik.>>70Akɔ rib bɔbɔk mǝne te di, <<Uyi Izu Arik yi?>> Yesɔ a tanyɛme te di, <<Izhin ne bla anenen te me yi wa.>>71Fe adi, <<Ta na wɔb anii ne tu maa? Ta ne wɔ ilɛ kǝŋ ndi ru rɛ anu amaa.>>
The Word for the World International