มาระโก15
1อาตะกิ ฆเลอะบูกนักบวช มละซากกูมรูย คูปาซอนธรรมบัญญัติ ลืงสมาชิกสภายิวปาโตก มาตัญการ ฉืมเญาะเอกพระเยซูฉากเลฮผู้ว่าราชการเยียงยูเดีย ปีลาต ลืงโตดมละ ลืงพิพากษา2ฮวางญอผู้ว่าราชการเยียงปีลาตโซปละ “แมฮเปนกาซาตคองมละยิวแล?” พระเยซูตัญละ “เปนยอกนีแมฮตัญญอ”3ฮวางญอหเลอะบูกนักบวชมละยิวด่ายตัญทูกลวกพระองค์ละด่ายเอิฮนีกอบอเปียะเกลฬแซะฉือแซะนาย4ผู้ว่าราชการปีลาตโซปพระองค์ละ “เอิฮซีเด่ แมฮจะกอบอตัญนีปืรโซปนีฉามละแซะตัญทูกลวกแมฮแซะปานฆอตแล?”5กีแบพระเยซูกอบอตัญซีเด่ปาโดก ลืงเฉนฉูร ซีญิผู้ว่าราชการเยียงจึงดุโลนโกลฬด่วย6ปีลาตเฆยปราดมละฮงูฮฆอกตวยปืรตัญคอคองฉามละ นีเปนเลฮตากคองผู้ว่านาชการนีเทศกาลปัสกาตูต่อ7นีฮวางญอ เปอะโยงมามละบรือองมารับบัสเกระฮงูฮฆอกลืงฉามละกบฏตางมละ ฮวางมอยกบฏต่อรัฐบาลโรมัน ลืงปาบืลมละ8ฉามละจึงคอมะปีลาตปลาตมามละยอกนีตากมาเนอะ(ตามธรรมเนียม)9ปีลาตโซปฉามละละ “มะโอฮปลาตกาซาตคองมละยิวแล?”10มอยโซปซีญอฮวางนีมอยมัจเปียะเกลฬละ ฆเลอะบูกนักบวชมละยิวมาเลฮมอยลืงเอิฮญอฮวางฉืมเญาะเปอะปืรฆืตต่อแมฮ”11กีแบ ฆเลอะบูกนักบวชมละยิวด่ายตัญมะฉามละจเรวฮีกเรวละดีปลาตบารับบัสแตนพระเยซู12ปีลาตจึงโซปฉามละละ “กูดฆอฮโอฮจะเอิฮซีเด่ลืงกาซาตคองมละยิวมละฆอฮ”13ฉามละจเราฮีกเรวละ “เอกมอยฉากตรึงลาเติงลามกางเขน”14ปีลาตโซปละ “มอยเอิฮแบรตจิญอ?” ฉามละกอจเรวฮีกเรวคืนละ “เอกมอยฉากตรึงลาเติงลามกางเขน”15ปีลาตซีด่ายมะฉามละบอโกลฬ จึงปลาตบารับบัสฉาก ฉืมเญาะมะพระเยซูมะฉาทะฮาน ลืงแตกพระองค์ด่วยลามกืรเฉอะ ลืงเอกพระองค์ฉากตรึงลาเติงลามกางเขน16ฉาทะฮานเอกพระเยซูฉากนีลางกลารค่ายทะฮาน ลืงทะฮานปาโตกนีค่ายเลฮฮงูฮดูมาบอน17ฉืมเญาะนุงซะแรคุมสีม่วงมะพระองค์ ลืงปานุงมงกุฏละออกลาเดิงฆเลอะคองพระองค์18ฉืมเญาะฮืรแระ ลืงดูหมิ่นพระองค์ ตัญละ “คอมะพระเจริญกาซาตคองฮมุยิว”19ฉืมเญาะแตกฆเลอะคองพระองค์ด้วยลามกืรเฉอะ ฉืมเญาะเอิฮยอกพระองค์ ลืงยอกโวยตะอากลอบพระองค์ ฉืมเญาะทมูรกืนกีน ลืงเอิฮยอกเป็นนมัสการ(มึกมอก)พระองค์20ฮวางญอ ฉืมเญาะรืฮซาแรคุมสีม่วงคองพระองค์พูต ลืงปานุงซาแรคุมคองเปรมมะพระองค์ ฮวางญอฉืมเญาะเอกพระองค์พูตฉากลูงลอกเยียงลืงตรึงพระองค์21นีงอร ซีโมนแห่งไซรีน โฉยงคองอเล็กซานเดอร์ ลืงรูฟัส ฆืนฉากนีเยียงเยรูซาเล็ม ฉาทะฮานมัจมอย ลืงตัญมะมอยแบกลามกางเขนคองพระเยซู22ทะฮานเอกฉืมเญาะฉากนีอากบอนนีตัญละ โกลฏกธา นีตัญละ “บอนนีฆอตฆเลอะฉะแวงฆเลอะ”23ฮวางทะฮานโรมันกอมะพระเยซูเวิกจินระองุ่นปาซูนยานีตัญละมดยอบ กีแบพระเยซูกอบอเวิก24ฉาทะฮานตรึงพระองค์ลาเติงลามกางเขน ลืงพนันดูซาแรคองพระองค์ละตึมละจะด่าย25เปนฮวางเก้าโมงตากกี นีพระองค์เกระตรึงลาเติงลามกางเขน ลืงนีจเรวละสามโมงตากกี26ฉืมเญาะเกาะปายลาเติงลามกางเคนละ ฆอตกาซาตคองฮมุยิว27ฉืมเญาะตรึงมละกอบอเปียะเกลฬสองมละลาเติงลามกางเคน มามละฮงูฮกีแวนตาโปล ลืงมามละฮงูฮกีแวนตาซืตคองพระองค์28พระคัมภีร์จึงอาลาตลืงละ พระองค์เกระมะฮงูฮนี(กลุ่มอาชญากร)มละกอบอเปียะเกลฬ29แมฮจะเอิฮปี้มหาวิหาร ลืงลาวละจะเอิฮใหม่นีสามแลก30ฮวางฆอตแมฮดีฉอยซากดีบอร ลืงฉูรเลฮนีลามกางเขนเฉิม?”31นีเอิฮดูซีญอหัวหน้านักบวชฮมุยิว ลืงคูปาซอนธรรมบัญญัติกอฮืรแระพระองค์ ลืงตัญดูมาบอนละ “มอยฉอยตางมละด่าย กีแบฉอยดูบอรกอบอด่าย32กานา แมฮเปนพระคริสต์กาซาตคองฮมุยิวมละเปียะเกลฬอาแด่ พระองค์ดีฉูรเลฮนีลามกางเคนอาด่าย” ลืงฉืมเญาะกอตัญติฮืรแระลืงละ “มะอาฮเทิ่งด่ายมัจลืงบางแมฮ” อาชญากรสองมละนีฮงูฮลืงพระองค์กอติตัญพระองค์ดูซีญอ33นีแลกญอ ฮวางฆาตอนอาซะเอิดฮอตบ่ายสามโมง กอเปอะฮีกทืลดีลปกคูมปาโตกแบะ34นีฮวางญอ พระเยซูจเรวฮีกเรวละ “เอโลอิ เอโลอิลามา สะบักธานี” นีฆืตละ “ตะปูซางคองโอฮ ตะปูซางคองโอฮ เอิฮซีเด่พระองค์ด่ายบากโดรโอฮ”35เปอะดอกดีมละนีฮงูฮอูงญอด่ายงามซีญอ ฉืมเญาะบลักโกลฬแปรต ลืงตัญละ “เดิ่ง!พระองค์กอจเรวมละลาวปืรตัญคองตะปูซางเอลียาห์”36เปอะมามละราปฉากกรุบกูลบูยเวิกนีเวิกองุ่นซาตอาลาตดอกลาเติงตูลลามอ้อชงมะพระเยซูเวิก “เลฮเดิ่งละเอลียาห์จะเลฮเอกมอยฉูรเลฮซาลาลาก”มอยตัญ37พระองค์จเรวพูตเลฮฮีกเรว ลืงอาบืล38นีฮวางญอ พาเจ็ดนีเปรฮกอบอมะมละบลักดามนีปืรฮงูฮคองตะปูซางนีมหาวิหารกอด่ายทะลืตพูตเปนสองกาปาฮนีลาเติงฉูรซีแบะ39ฮวางผู้บังคับบัญชามามละนียืนฮงูฮต่อบูกพระองค์มัจละพระองค์อาบืล มอยจึงตัญละ “อาแด แมฮมละฆอตเปนพระบุตรคองตะปูซาง”40เปอะอูยดอกดีมละมาฮงูฮเดิ่งซีญอฮงูฮ ฮีกแยะ นีญอ มารีย์มละมักดาลา มารีย์อากอูยคองโยเซฟลืงยากอบ ลืง ซาโลเม41อูยฉืมฆอตเดิ่มงอรฉากเยียงเยรูซาเล็มตวยลืงอูยนีฉอยพระเยซูฮวางนีพระองค์ก่อฮงูฮนีแคว้นกาลิลี การฝังศพพระเยซู42นีแลกญอ เปนแลกเตรียมนีการบามแลกบามคองศาสนา อาซะเอิดแลก43เปอะโยงมามละบืรอองโยเซฟนีอาริมาเธีย นีเปนนีตืรนาปคองสภายิว ลืงกอฮงูฮแชว(แฆง)อาณาจักรคองตะปูซางเลฮฮอต มอยฉากเลฮผู้ว่าราชการปีลาต ลืงคอเอกจอกดอกพระเยซูยอกมละกอบอกราว44ฮวางปีลาตด่ายงามละพระเยซูอาบืล มอยกอฆืตดูโลนโกลฬ จึงจเรวนายร้อยเลฮโซปละ พระองค์อาบืลซาลาลาก?”45มอยด่ายงามผู้บังคับบัญชาละพระเยซูอาบืลอาแด่ จึงมะโยเซฟเอกซากคองพระองค์ฉาก46โยเซฟจึงโตดซากพระเยซูฉูรเลฮนีลามกางเคน ปานซากด่วยพาเจ็ดลินินเปียะเกลฬล อาลาตเอกฉากจอกดอกนีกลมแกปบายตืรนาป ฮวางญอ ปากูลโกลแกปกลมบายตืรนาปฉูรเลฮอาลาตกืรลิปซืมแบบกูรอูง47มารีย์มละมักดาลา มารีย์อากอูยคองยากอบลืงโยเซฟ กอฮงูฮเดิ่งนีอูงญอนีจอกดอกซากพระเยซูด่วย
Empower Asia Bible Translation Movement