Пс80
1Хор вуйлатышылан. Гефысе семӱзгар дене. Асафын псаломжо.2Юмо – мемнан вий-куатна, Тудлан куанен мурыза!Иаковын Юмыжлан йывыртен кычкыралза!3Мурыза псаломым, шоктыза тимпаным,мотор йӱкан кӱсле ден арфым,4у тылзе годым пучым пуалтыза,пайремна кечын, тичмаш тылзе годым пуалтыза.5Тыгай Израильлан кӱштымаш,Иаковын Юмыжо тыге ышташ шӱден.6Тидым Тудо Иосифлан сугыньлен,кунам тудыжо Египет гыч лектын.Тушто мый палыдыме йылме дене ойлымым кольым:7«Тупшо гыч нумалтышым Мый кораҥденам,кидыштым комдым нумалме деч утаренам.8Орлык годым тый Мыйым ӱжынат – Мый утаренам,кӱдырчан пыл кокла гыч тылат вашештенам,Мерива вӱд воктене тыйым тергенам.9Колышт, калыкем, Мыйын шижтарыме мутем!Эх, колыштат ыле гын Мыйым, Израиль!10Тек вес юмо тыйын ок лий,йот юмылан вуетым ит саве.11Мый Господь, тыйым Египет гыч лукшо Юмет улам,умшатым поч – Мый тыйым теммеш пукшем.12Но калыкем Мыйым колыштын огыл,мутем Израиль шуктен огыл.13Мый нуным вустыкымак коденам –тек шке шонымышт почеш илат.14Эх, колыштеш ыле гын Мыйым калыкем,коштеш ыле гын Израиль Мыйын корнем дене!15Мый нунын тушманыштым вашке колыштарем ыле,шыгыремдылшышт ӱмбак кидем нӧлталам ыле.16Мыйым ужмышудымо-влак, ӱҥышыла койын,Мылам келшаш тӧчат ыле,курымеш нуно орланат ыле.17А шке калыкемлан пукшем ыле эн сай шыдаҥым,теммеш пукшем ыле кӱ курыкысо мӱйым».
Institute for Bible Translation, Finland