Пс78
Асафын псаломжо.
1Юмем, йот калык-влак мландышкет тольыч,Тыйын святой храметым шакшылышт,Иерусалимым шалатен пытарышт.2Тарзе-влакетын капыштым кайыклан,ӱшанле-влакетын капыштым янлыклан кочкаш пуышт.3Иерусалим мучко вӱрыштым вӱд семын йоктарышт,нуным тойышо нигӧ уке.4Пошкудо-влаклан ме воштылчык лийна,йыр улшо калык мемнам вурса да мыскыла.5Мыняр жап эше, Господь, мыланна Тый сырет,эре мо йӱлаш тӱҥалеш тул семын Тыйын шыдет?6Тыйым палыдыме калык-влак ӱмбак шыдетым оптал,лӱметым ӱжде илыше кугыжаныш-влак ӱмбак сырыметым йоктаре,7вет нуно Иаковым пытареныт,тудын илыме вержым пустаҥденыт.8Ит пыште мемнан ӱмбак ача-кочанан сулыкыштым,шке порылыкетлан кӧра вашке мемнам серлаге,вет чот мыскыньыш ме савырненна.9Полшо мыланна, Юмына, мемнан Утарышына,шке лӱметын чапшылан кӧра.Шке лӱметлан верч мемнам утаре,сулыкнам Тый кудалте.10Ынышт ойло йот калык-влак:«Кушто нунын Юмышт?»Тарзет-влакын вӱрыштым йоктарымылантек мемнан шинча ончылно калык-влаклан ӱчӧ шукталтеш,тек пален налыт калык-влак тидын нерген.11Пленыште улшо-влакын йӧсланен кычкырымыштым кол,пушташ пуымо-шамычым виян кидет дене утаре.12Шым пачаш пӧртылтӧ кажне пошкудо калыклан,Тыйым, Господь, шӱктарымыштлан.13А ме, Тыйын калыкет да кӱтӱэтын шорыкшо-влак,курымеш Тылат таум ыштена,тукым гыч тукымыш Тыйым моктен мурена.Institute for Bible Translation, Finland