Иов32
1Тунам нине кум йолташ Иовлан ойлымыштым чарненыт, вет шке шинчаштыже тудо чын ыштыше еҥак кодын.2Но Иовлан Елиуй, Варахиил эрге, Рам тукымысо Вуз урлык эрге, шыдешкен, вет Иов Юмым огыл, а шкенжым чыныш луктын.3Тыгак тудо Иовын кум йолташыжлан шыдешкен: нуно Иовым титакленыт, а вашешташ шомакым муын огытыл.4Елиуй Иовын кутырен пытарымыжым вучен, вет чылан тудын деч кугурак ийготан лийыныт.5Но кунам Елиуй нине кум йолташын вашмутым пуэн кертдымыштым ужын, тудын шыдыже ылыжын.6Елиуй, Вуз тукым Варахиил эрге, тыге каласен:«Мый ийгот дене самырык улам,а те кугурак ийготан улыда.Сандене мый мом палымемтыланда каласаш аптыраненам да лӱдынам.7Мый шоненам: ”Тек шоҥгылык ойла,кугу ийгот мунлылыклан туныкта”.8Но айдемын кӧргыштыжӧ улшо шӱлыш,Чылакучышын шӱлалтышыже уш-акылым пуа.9Кугу ийготан-влак веле огыл мунло улыт,шоҥгыеҥ-шамыч гына огыл чын шонен моштат.10Сандене мый тыланда ойлем:”Колыштса мыйым, мом палымем мыят каласем”.11Кунам те шомакым кычалда,мый тендан мутдам вучышым,шонымашдам колыштым.12Тендан ӱмбаке тӱткын ончышым,но нигӧ тендан кокла гыч Иовым ӱчашен ыш сеҥе,тудын мутшылан вашештен ыш керт.13Ида ойло: ”Ме мунлылыкым муынна” –тудлан айдеме огыл, а Юмо вашештышаш.14Мылам огыл тудо шке мутшым ойлен,мый гын тудлан тендан семын ом вашеште ыле.15Лӱдын шогалыныт нуно, тетла нимат огыт ойло,шомакышт нунын пытен.16Мом мыламже вучаш, шып улыт гын нуно,шогат гын тыште, нимом ойлыде?17Ойлаш шуын мыйын черетем,мом палем – мыят луктын каласем.18Умшам мут-влак дене темын,кӧргыштӧ шӱлышем ок пу мылам ласкалыкым,19кӧргем пуйто почдымо йошкар арака –у шувыш семын кушкедалташ ямде.20Луктын каласем – мылам куштылгырак лиеш,умшам почам да пуэм вашмутым.21Ик семын ончем мый айдеме ӱмбак,нигӧлан йӧраш ом тӧчӧ,22вет мый тыге ыштен ом мошто,а уке гын – мыйым пытара ыле мыйын Ыштышем!
Institute for Bible Translation, Finland