1Wakolintu12
1Hinu walongo ghangu,
ningupala mmanyi maha habali gha hupo zila zinguhuma kwa Mpumulo wa Sapanga.2Mngumanya yiwa pamuwelili mummanya ng'ogha Sapanga, muwelili mkikweghwa na kulongoswa kuyupa ming'omung'omu yeni kuwesa ng'ogha kulongela.3Kwa nagha ningupala mmanyi yiwa kwahela mundu angulongoswa na Mpumulo wa Sapanga akalonga, “Yesu na alapilwe.” Hilahila kwahela mundu mweni kuwesa kulonga, “Yesu ni Bambu,” pakalongoswa ng'ogha na Mpumulo wa Sapanga.4Hinu, kuvile na hupo wekaweka ila Mpumulo mweni kuwapatila wandu hupo hazi kammonga hela.5Hilahila kuvile na utumikila wa wekaweka ila Bambu mwenikutumikilwa kammonga hela.6Kuvile na uwesa wekaweka wa kughola mahengu, ila Sapanga kammonga mweni kuwawesesa wandu kutimilisa.7Mpumulo wa Sapanga angumtanga kila mundu kughola lihengu lyaki ili kuwatanga waghangi.8Mpumulo wa Sapanga angumpegha mundu mmonga uweso wa lilando lya luhala na ghangi uweso wa lilando lya malangu vila angupala.9Mpumulo wa Sapanga yulayula angumpegha mmonga ukwinila na angumpegha ghangi hupo gha kulamisa wandu,10Mpumulo wa Sapanga hayu hayu angupegha mmonga uweso wa kughola ukangaso, ghangi uweso wa kulonga ujumbi wa Sapanga, na waghangi kumanya yiwa hupo hai inguhuma kwa Mpumulo wa Sapanga au ng'ogha, waghangi kulongela luga gha kihenja, na ghangi hupo gha kughalambula hazi luga gha kihenja.11Ila yulayula Mpumulo wa Sapanga mmonga angughola mighalu hai hyogha, akimpegha kila mmonga hupo wekaweka handa apalili Mpumulo wa Sapanga.12Handa vila mhigha uvile mmonga na weni uvile na vikongonu vitangala, na vikongonu havi pamonga na yiwa viwela vitangala vinguuchenga mhigha mmonga na ndiwa inguwela kwa Kilisito.13Kwaikiva twenga wogha tubatisilwi kwa Mpumulo mmonga ili tupati kuwela na mhigha mmonga, handa ni Wayahudi au Wandu wavile ng'ogha Wayahudi, handa ni wahusutu au wandu pekesu, natwenga wogha tupeghilwi Mpumulo mmonga.14Hinu mhigha unguchengwa ng'ogha kwa kikongonu kimonga hela ila unguchengwa kwa vikongonu vitangala.15Handa lighulu litelonga, “Nenga ng'ogha liwoku kwa nagha nenga ng'ogha wa mhigha,” ghuli, lighulu ng'ogha mbandi gha mhigha kwaikiva gha nagha?16Na hilahila lipulukilo palitelonga, “Nenga ng'ogha lisu kwa nagha ng'ogha wa mhigha,” ghuli lipulukilo ng'ogha mbandi gha mhigha kwaikiva gha nagha?17Handa mhigha wogha ungawela lisu, kuhyoghanila kungawela kugha? Au handa mhigha wogha ungawela pulikilo, mundu angaliwesa ghuli kumanya yiwa haki kingunugha?18Ila Sapanga kavika vikongonu havi vyogha kumhigha wa kila mmonga handa aipalile Sapanga mweni.19Handa vyogha vingawela kikongonu kimonga, mhigha ungawela kugha?20Uchakaka ni yiwa, mbandi zya mhigha zitangala, ila mhigha ni mmonga.21Lisu linguwesa ng'ogha kulilongela liwoku nenga “Ningukupala ng'ogha,” wala mutu unguwesa ng'ogha kulilongela lighulu nenga “Ningukupala ng'ogha.”22Ila badili ghaki, vila vikongonu vya mhigha vyenikuwoneka vilepelelwa, ndiwa vyenikuwela vingupalwa nesu.23Kangi vikongonu vyeni kuwoneka yiwa vyeni kupughanyika ndiwa tunguvitundamila nesu, na vikongonu vya mhigha vila tunguvilola ni vya honi ndiwa tunguvigubika nesu,24lipindi vila vikongonu vyeni kuyegha ng'ogha honi vingupala ng'ogha kugubikwa handa vikongonu vighangi. Sapanga mweni kavika maha vikongonu kumhigha, vikongonu vyeni kupughanyika kavighola vitundamilwi.25Kwa nagha kukotoho kuwela na mlekaniko, ila vikongonu vyogha vitangani.26Handa kikongonu kimonga pakinguvina, vikongonu vighangi vinguvina pamonga na kyeni, handa kikongonu kimonga kikapokela utundamilu, vikongonu vyogha vinguhekelela pamonga na kyeni.27Hinaa mwenga wogha ni mhigha wa Kilisito na kila mmonga wa mwenga ni kikongonu kya mhigha hau.28Kulipinga lya wandu weni kumkwinila Kilisito mtumbulo Sapanga awavikili hagha wandumindumi, wakakovekela walota, nakangi wakakovekela wavula, hinu akavika wala weni hupo zya kughola makangaso, na kulamisa na kutanga, vilongosi na weni kulonga luga zya kihenja.29Wandu wogha ng'ogha wandumindumi, wandu wogha ng'ogha walota, wandu wogha ng'ogha wavula, wandu wogha ng'ogha weni kughola makangaso.30Wogha ndiwa weni hupo zya kulamisa wavina, wogha ndiwa weni kulonga kwa luga zya kihenja, wogha ni weni kughalambula luga.31Hinu myangalai kuhakula kupokela hupo zila ngulu nesu.
Ila hinaa nitewalangiha njila gha chakaka nesu kupiti zyogha.
ningupala mmanyi maha habali gha hupo zila zinguhuma kwa Mpumulo wa Sapanga.2Mngumanya yiwa pamuwelili mummanya ng'ogha Sapanga, muwelili mkikweghwa na kulongoswa kuyupa ming'omung'omu yeni kuwesa ng'ogha kulongela.3Kwa nagha ningupala mmanyi yiwa kwahela mundu angulongoswa na Mpumulo wa Sapanga akalonga, “Yesu na alapilwe.” Hilahila kwahela mundu mweni kuwesa kulonga, “Yesu ni Bambu,” pakalongoswa ng'ogha na Mpumulo wa Sapanga.4Hinu, kuvile na hupo wekaweka ila Mpumulo mweni kuwapatila wandu hupo hazi kammonga hela.5Hilahila kuvile na utumikila wa wekaweka ila Bambu mwenikutumikilwa kammonga hela.6Kuvile na uwesa wekaweka wa kughola mahengu, ila Sapanga kammonga mweni kuwawesesa wandu kutimilisa.7Mpumulo wa Sapanga angumtanga kila mundu kughola lihengu lyaki ili kuwatanga waghangi.8Mpumulo wa Sapanga angumpegha mundu mmonga uweso wa lilando lya luhala na ghangi uweso wa lilando lya malangu vila angupala.9Mpumulo wa Sapanga yulayula angumpegha mmonga ukwinila na angumpegha ghangi hupo gha kulamisa wandu,10Mpumulo wa Sapanga hayu hayu angupegha mmonga uweso wa kughola ukangaso, ghangi uweso wa kulonga ujumbi wa Sapanga, na waghangi kumanya yiwa hupo hai inguhuma kwa Mpumulo wa Sapanga au ng'ogha, waghangi kulongela luga gha kihenja, na ghangi hupo gha kughalambula hazi luga gha kihenja.11Ila yulayula Mpumulo wa Sapanga mmonga angughola mighalu hai hyogha, akimpegha kila mmonga hupo wekaweka handa apalili Mpumulo wa Sapanga.12Handa vila mhigha uvile mmonga na weni uvile na vikongonu vitangala, na vikongonu havi pamonga na yiwa viwela vitangala vinguuchenga mhigha mmonga na ndiwa inguwela kwa Kilisito.13Kwaikiva twenga wogha tubatisilwi kwa Mpumulo mmonga ili tupati kuwela na mhigha mmonga, handa ni Wayahudi au Wandu wavile ng'ogha Wayahudi, handa ni wahusutu au wandu pekesu, natwenga wogha tupeghilwi Mpumulo mmonga.14Hinu mhigha unguchengwa ng'ogha kwa kikongonu kimonga hela ila unguchengwa kwa vikongonu vitangala.15Handa lighulu litelonga, “Nenga ng'ogha liwoku kwa nagha nenga ng'ogha wa mhigha,” ghuli, lighulu ng'ogha mbandi gha mhigha kwaikiva gha nagha?16Na hilahila lipulukilo palitelonga, “Nenga ng'ogha lisu kwa nagha ng'ogha wa mhigha,” ghuli lipulukilo ng'ogha mbandi gha mhigha kwaikiva gha nagha?17Handa mhigha wogha ungawela lisu, kuhyoghanila kungawela kugha? Au handa mhigha wogha ungawela pulikilo, mundu angaliwesa ghuli kumanya yiwa haki kingunugha?18Ila Sapanga kavika vikongonu havi vyogha kumhigha wa kila mmonga handa aipalile Sapanga mweni.19Handa vyogha vingawela kikongonu kimonga, mhigha ungawela kugha?20Uchakaka ni yiwa, mbandi zya mhigha zitangala, ila mhigha ni mmonga.21Lisu linguwesa ng'ogha kulilongela liwoku nenga “Ningukupala ng'ogha,” wala mutu unguwesa ng'ogha kulilongela lighulu nenga “Ningukupala ng'ogha.”22Ila badili ghaki, vila vikongonu vya mhigha vyenikuwoneka vilepelelwa, ndiwa vyenikuwela vingupalwa nesu.23Kangi vikongonu vyeni kuwoneka yiwa vyeni kupughanyika ndiwa tunguvitundamila nesu, na vikongonu vya mhigha vila tunguvilola ni vya honi ndiwa tunguvigubika nesu,24lipindi vila vikongonu vyeni kuyegha ng'ogha honi vingupala ng'ogha kugubikwa handa vikongonu vighangi. Sapanga mweni kavika maha vikongonu kumhigha, vikongonu vyeni kupughanyika kavighola vitundamilwi.25Kwa nagha kukotoho kuwela na mlekaniko, ila vikongonu vyogha vitangani.26Handa kikongonu kimonga pakinguvina, vikongonu vighangi vinguvina pamonga na kyeni, handa kikongonu kimonga kikapokela utundamilu, vikongonu vyogha vinguhekelela pamonga na kyeni.27Hinaa mwenga wogha ni mhigha wa Kilisito na kila mmonga wa mwenga ni kikongonu kya mhigha hau.28Kulipinga lya wandu weni kumkwinila Kilisito mtumbulo Sapanga awavikili hagha wandumindumi, wakakovekela walota, nakangi wakakovekela wavula, hinu akavika wala weni hupo zya kughola makangaso, na kulamisa na kutanga, vilongosi na weni kulonga luga zya kihenja.29Wandu wogha ng'ogha wandumindumi, wandu wogha ng'ogha walota, wandu wogha ng'ogha wavula, wandu wogha ng'ogha weni kughola makangaso.30Wogha ndiwa weni hupo zya kulamisa wavina, wogha ndiwa weni kulonga kwa luga zya kihenja, wogha ni weni kughalambula luga.31Hinu myangalai kuhakula kupokela hupo zila ngulu nesu.
Ila hinaa nitewalangiha njila gha chakaka nesu kupiti zyogha.
The Word for the World International