भज़न73
असापो भज़न
1बिधाता आसा इज़राईला लै भलअ, खासकर तिन्नां लै ज़ुंण दिले शुचै आसा।2पर मंऐं हेरअ त हैअ छ़ाडी अर मेरअ शाह गअ त चुटी,3किल्हैकि मेरअ दिल ज़ल़ा त ऐहा गल्ला भाल़ी कि शरेरै अर कदुष्ट मणछ आसा राज्ज़ी-मौज़ी।4तिन्नां निं किछ़ै दाह खीज़ हंदी अर तिंयां ज़िऊआ नरोगी ज़िन्दगी!5नां तिन्नां होरी मणछा ज़ेही आफ़त हंदी पल़ी दी, नां किज़ू गल्ले खरी हंदी!6तिन्नों घमंड ताह इहअ आसा ज़ेही गल़ै सुन्नें कंठी! उपद्रभ अर ज़ुल्म करनअ हआ तिन्नां लै पिठी च़ादरू ज़िहअ!7तिन्नें दिलै आसा उपद्रभ ई, तिंयां हआ आपणैं मन्नैं कदुष्ट ई तरकिबा बणाऊंदै लागै दै।8तिंयां हआ होरीए सुहांगा लागै दै अर तिन्नें खाखा का निखल़ा गाल़ी ई, तिंयां आसा शरेरै अर तिंयां सोठा होरी हारनै-मारने ई तरकिबा।9तिंयां आसा इहै शरेरै कि तिंयां बोला स्वर्गै बेठै दै बिधाता लै बी बूरअ! अर होरी लै बी फिरा तिंयां हुकम करदै!10तिंयां पाआ धर्मीं मणछा बी कबाता अर तिन्नें गल्ला पाआ तिंयां पाणीं ज़ेही झुटी!11तिंयां कदुष्ट बोला इहअ पै, “बिधाता ज़ुंण परम प्रधान परमेशर आसा, सह किज़ै ज़ाणा? तेऊ का निं किछ़ै थोघ लागदअ कि इधी किज़ै हुअ!”12तज़ी बी रहा ईंयां कदुष्ट मणछ राज्ज़ी-मौज़ी! इना का हआ धन-माया होर बी खास्सी!13मंऐं निं एक पाप बी किअ अर आपणअ मन्न शुचअ डाही मुंह किज़ै भेटअ?14मुंह हआ धैल़ किज़ै नां किज़ै आफ़त पल़ी दी, हर धैल़ै भेटा मुंह सज़ा!15ज़ै हुंह बी एही कदुष्ट गल्ला करदअ, सह हणअ त मेरअ तेरी परज़ा संघै छ़ल़-कपट किअ द।16हुंह थक्कअ इना गल्ला सोठी-सोठी पर ईंयां आसा मेरी समझ़ा का बागै!17तेखअ डेऊअ हुंह तेरी पबित्र ज़ैगा, तिधी पुजी लागअ मुखा थोघ कि कदुष्ट मणछा किज़ै फल भेटा।18तूह बिधाता डाहा तिन्नां च़िफली ज़ैगा खरैल़ी अर तिधा का बधल़ूई निं तिंयां खल़ै उझ़दै रहंदै।19तिंयां हआ घल़ी-पला दी खतम तिन्नां लै पल़ा नच़ानक एही डरैऊंणी आफ़त कि तिन्नों निं नाअं-नशाण बी रहंदअ।20हे मेरै मालक, ज़िहअ राच भैई करै सुपनअ बृथा हआ, तिहै ई करनै ताह तिंयां लोप, ज़ांऊं ताह उझ़ुई जाणअ।21मेरअ मन्न त खाट्टअ अर दिल थिअ चुटी गअ द,22हुंह त पशू ज़िहअ कबुधी अर बेसमझ़, हुंह निं ताह बिधाता समझ़ी बोल़अ।23तज़ी बी रहअ हुंह कबल्लअ ताह नेल़ अर तंऐं थिअ मेरअ हाथ ढाकी डाहअ द।24तेरी सलाह ती मुंह आजू नढैऊंदी लागी दी, तेतो फल भेटअ मुंह खिरी इहअ कि तंऐं किअ मेरअ अदर।25मेरअ निं स्वर्गै ताखा सुआई होर कोहै आथी, इधी ऐहा पृथूई बी निं मुंह ताखा सुआई होर किछ़ै लोल़ी।26मेरअ दिल अर मन्न आसा हारी गअ द, पर तूह बिधाता आसा मेरअ बल मुंह आसा सदा तेरी ई ज़रुरत।27ज़ुंण ताखा दूर हआ, तिन्नां पल़णीं सज़ा भुगतणी ई, ज़ुंण ताल्है विश्वास घात करा, तिंयां करनै ताह पठी बरैबाद।28पर मुल्है आसा ताह बिधाता नेल़ रहणअ ई भलअ, मेरी शरण लणें ज़ैगा आसा तूह ई मेरअ मालक, ज़ुंण तंऐं मुल्है किअ, तिंयां गल्ला खोज़णीं मुंह सोभी का।Beyond Translation