भज़न72
राज़ै सुलैमाने गिह
1हे परमेशर, ज़ीबाण, राज़ै का खोज़ धर्म अर नसाफ करनअ, ज़िहअ तूह आसा तिहअ ई।2सह लोल़ी सारी परज़ा लै मानदार अर धर्मीं रहअ अर रैनै-गरीबो लोल़ी तेऊ मानदारी संघै नसाफ किअ।3सारै देशे सोभी ज़ैगा लोल़ी शांती अर धर्मीं राज़ हुअ।4राज़ै लोल़ी ती रैनै-गरीबो मानदारी संघै नसाफ किअ, छ़ुटै-मुक्कै दै लान्हें लोल़ी ती मज़त किई अर तिन्नां छेऊणैं आल़ै लै लोल़ी सज़ा भेटी।5ज़ेभै तैणीं सुरज़ अर ज़ोथ आसा, तेभै तैणीं लोल़ी तेरी परज़ा तेरी ज़ै-ज़ैकार करदी रही।6राज़अ लोल़ी त परज़ा लै इहअ भलअ हुअ ज़ेही शुक्की ज़ैगा बरसात हआ अर ज़ैगा हरी-भरी हआ।7तेऊए राज़ा दी लोल़ी धर्मीं मणछ फल़ै-फुल्लै अर ज़ेभै तैणीं सरगै ज़ोथ आसा तेभै तैणीं लोल़ी तेऊ राज़ा दी शांती रही।8तेऊओ राज़ लोल़ी एकी समुंदरा का दुजै समुंदरै तैणीं अर एप्रात दरैऊआ का पृथूईए दुजै बाढा तैणीं हुअ।9उज़र रेगीस्तानै बस्सै दै लोगै लोल़ी तेऊ सेटा माथअ टेक्कअ, तेऊए दुशमणै लोल़ी तेऊ सेटा धरनीं माट्टै दी नाक रघोल़अ।10तरशीश देशे राज़ै अर होरी टापू दी राज़ करनै आल़ै राज़ै लोल़ी तेऊ लै कारअ दैनअ, अर शेबा अर सबा मुल्खे राज़ै लोल़ी तेऊ सेटा भैंट आणी।11सोभी राज़ै लोल़ी तेऊ सेटा माथअ टेक्कअ अर सोभी देशे लोगै लोल़ी तेऊए च़ाकरी किई।12किल्हैकि ज़ुंण रैनै गरीबै तेऊ सेटा पकार पाई, तेऊ राज़ै बच़ाऊऐ तिंयां, ज़ुंण छ़ुटै मुक्कै दै थिऐ, तिन्नों किअ तेऊ नसाफ।13सह करा रैनै-गरीबा लै झींण, अर तेऊ बच़ाऊई तिन्नें ज़िन्दगी।14तेऊ बच़ाऊऐ तिंयां ज़ुल्म अर उपद्रभा का, तेऊ लै आसा तिन्नें ज़िन्दगीए किम्मत खास्सी।15तेऊ राज़ैओ राज़ लोल़ी सदा रहअ! शेबा नगरी का लोल़ी तेऊ लै सुन्नअ दैनअ, तेऊ राज़ै लै लोल़ी ताह बिधाता सेटा सदा अरज़ हुई अर ताखा लोल़ी सदा तेऊ लै बर्गत भेटी।16तेऊ देशै लोल़ी बतेर्हअ नाज़ हुअ, धारा लोल़ी खास्सी फसल हुई, नाज़े सील लोल़ी तेथ लाबानोन धारे केल़ुई ज़िहै लाम्मै हुऐ। तेऊ देशे नगरी लोल़ी मणछा करै घैहणींए घाह ज़ेही भरी हुई।17तेऊ राज़े शोभा लोल़ी सदा-सदा लै सरगे सुरज़ा ज़ेही रही, सोभी देशै लोल़ी ताह बिधाता का एही अरज़ किई, “ज़ेही तंऐं तेऊ राज़ै लै बर्गत दैनी, तेही बर्गत दै तूह हाम्हां लै बी।18हे इज़राईले परमेशर बिधाता, हाम्हां करनी तेरी ज़ै-ज़ैकार इहै च़मत्कार सका तूह ई करी।19हाम्हां करनी तेरै महान नाओंए सदा ज़ै-ज़ैकार। तेरी शोभा लोल़ी सारी पृथूई दी भर्हुई। एवमस्तू, भिई बोला हाम्हैं एवमस्तू।”20ताह बिधाता सेटा आसा मुंह ईशैई शोहरू राज़ै दाबेदे एचल़ी ई अरज़।Beyond Translation