1 PHETHIRO1
1Kubva kuna Phethiro, mpositoli waYesu Khirisitu.
Kubakahalugwa beNdzimu bakatihha bakapalalila mumitunhu yose yePhontiyu, yeGalathiya, yeKhapadosiya, yeAsiya, neBhithiniya,2bakahalugwa sezibgwa kwabo neNdzimu ibo Tate, ngeyengemadziwa ngeMeya, kuti bawhilile Yesu Khirisitu kakale banyasiwe ngemalopa awe.
Ngoni nekunyalala ngakuwande kumuli.3Ndzimu ngaakudziwe, ibo Tate baHe wedu Yesu Khirisitu! Ngemawhilangoni awe makulukulu takatjizwagwa butshwa mubugalibgwe gupenyu gwakabva mukumuka kubafi kwaYesu Khirisitu,4nemunhaka isingabole, isina hambgwa, isingahakale, yamakatjengetegwa kudzimu,5imwi bakadzibiligwa ngemasimba eNdzimu ngegalamoyo, kuyetila jidzo lakalindila zumbunugwa mulubaka gwebupelo.6Muna kose ikoku hanhani, nekene kwangwenuwali mungadziyidziwa nezwiliko zwakasiyana siyana kwelubakanyana,7zwiliko izwezwi zohha kudze kuti bugalimoyo gwenyu gwelebeswa gwakanaka kupinda zeezi linoti nekene lihakala lohogwa ngemoto, guthame kuti mulumbidziwe, mulemekedzewe kakale mukudziwe pakuzumbunugwa kwaYesu Khirisitu.8Nekene musakawumbona koga mowhundha, nekene musingawumbone ngwenuwali koga mogalamoyo muwunli kakale muhhele kuhanha kukulukulu kusingake kukalizanyisiwa ngematama,9ngobe mowamutjila mitjelo yebugalimoyo gwenyu, ilo jidzo lemeya dzenyu.10Balebesambeli bakalebesambeli nekwengoni dzakabe dzowhobe dzenyu bakahakisisa bakabhuzwisisa nekwejidzo ileli,11bakabhuzwisisa kuti kungabe nhu wakatini kene lubaka gupi gwakagutondekewa neMeya yaKhirisitu imubali hapa ilebesambeli nekwedziyidzika kwaKhirisitu nekudziwa kunowhotobela.12Kwakazumbunugwa kubali kuti abatozwihingila ibo koga banohingila imwi, muzwinhu zwatjilebgwa kumuli na ibabo bakasumikila ndebo mbuya kumuli ngeMeya Yakayengemala yakatumwa ibva kudzimu, batumwa bekudzimu bakayemula ntolo kuti bazwiwhisise zwinhu izwezwi.13Ndizo ke baakanyani mikumbulo yenyu ilulamile hinga, muzwidzibe, kugalamoyo kwenyu ngakupelele mungoni dzinowhohha kumuli hapa kwezumbunugwa Yesu Khirisitu.14Sebana bananlayo, musitjayende ngenjemulo dzamakamunadzo musanhu mukaba neluzibo,15koga saku iye wakamudana akayengemala, namwi bo ibani bakayengemala mukuzwibhata kose,16ngobe lukwalo goti, “Ibani bakayengemala, ngobe imi ndakayengemala.”17Saku hapa mutembezela muwundhana Tate iwhoyo unotonga umwe newumwe ngemihingo iye esingahalawule, tjilani muhla lubaka gose muli mubutaya gwenyu.18Muzibe kuti amuzosunungugwa ngezwinhu zwinohakala zwinonga siliva kene zeezi kubva mumilenje yenyu isina mano yamakadiyiwa nabo batategulu benyu,19koga makasunungugwa ngemalopa anokudziwa kwazo aKhirisitu, anonga emhwizana isina nlandu kene bala.20Wakahalugwa kusanhu kukabambiwa hango, koga wakazumbunugwa mulubaka gwebupelo kuyetigwa imwi.21Muwunli muna kugalamoyo kuNdzimu, iye wakawumusa kubafi akawumpa gudzo kuyetila kuti kugalamoyo nekugalabgwe kwenyu kube kuNdzimu.22Saku makatjitjenesa meya dzenyu ngewhilila malebeswa kuyetila kuti mube neludo gwakwako ku amwe makamu, mudanane ngeludo gwelebeswa gunobva mumimoyo yakahalabvuka.23Ngobe amuzozwagwa butshwa ngembewu inopfusiwa, koga makazwagwa butshwa ngembewu isingapfusiwe, ngedama leNdzimu linogala tjoselele.24Ngobe lukwalo goti,“Banhu bose banonga buhwanegudzo labo lose longa luba lebuhwa.Buhwa gopisiwa nehhuba, luba likowa,25koga dama laHe logala tjoselele.”Dama ilelo indebo mbuya yakasumikigwa kumuli.
Kubakahalugwa beNdzimu bakatihha bakapalalila mumitunhu yose yePhontiyu, yeGalathiya, yeKhapadosiya, yeAsiya, neBhithiniya,2bakahalugwa sezibgwa kwabo neNdzimu ibo Tate, ngeyengemadziwa ngeMeya, kuti bawhilile Yesu Khirisitu kakale banyasiwe ngemalopa awe.
Ngoni nekunyalala ngakuwande kumuli.3Ndzimu ngaakudziwe, ibo Tate baHe wedu Yesu Khirisitu! Ngemawhilangoni awe makulukulu takatjizwagwa butshwa mubugalibgwe gupenyu gwakabva mukumuka kubafi kwaYesu Khirisitu,4nemunhaka isingabole, isina hambgwa, isingahakale, yamakatjengetegwa kudzimu,5imwi bakadzibiligwa ngemasimba eNdzimu ngegalamoyo, kuyetila jidzo lakalindila zumbunugwa mulubaka gwebupelo.6Muna kose ikoku hanhani, nekene kwangwenuwali mungadziyidziwa nezwiliko zwakasiyana siyana kwelubakanyana,7zwiliko izwezwi zohha kudze kuti bugalimoyo gwenyu gwelebeswa gwakanaka kupinda zeezi linoti nekene lihakala lohogwa ngemoto, guthame kuti mulumbidziwe, mulemekedzewe kakale mukudziwe pakuzumbunugwa kwaYesu Khirisitu.8Nekene musakawumbona koga mowhundha, nekene musingawumbone ngwenuwali koga mogalamoyo muwunli kakale muhhele kuhanha kukulukulu kusingake kukalizanyisiwa ngematama,9ngobe mowamutjila mitjelo yebugalimoyo gwenyu, ilo jidzo lemeya dzenyu.10Balebesambeli bakalebesambeli nekwengoni dzakabe dzowhobe dzenyu bakahakisisa bakabhuzwisisa nekwejidzo ileli,11bakabhuzwisisa kuti kungabe nhu wakatini kene lubaka gupi gwakagutondekewa neMeya yaKhirisitu imubali hapa ilebesambeli nekwedziyidzika kwaKhirisitu nekudziwa kunowhotobela.12Kwakazumbunugwa kubali kuti abatozwihingila ibo koga banohingila imwi, muzwinhu zwatjilebgwa kumuli na ibabo bakasumikila ndebo mbuya kumuli ngeMeya Yakayengemala yakatumwa ibva kudzimu, batumwa bekudzimu bakayemula ntolo kuti bazwiwhisise zwinhu izwezwi.13Ndizo ke baakanyani mikumbulo yenyu ilulamile hinga, muzwidzibe, kugalamoyo kwenyu ngakupelele mungoni dzinowhohha kumuli hapa kwezumbunugwa Yesu Khirisitu.14Sebana bananlayo, musitjayende ngenjemulo dzamakamunadzo musanhu mukaba neluzibo,15koga saku iye wakamudana akayengemala, namwi bo ibani bakayengemala mukuzwibhata kose,16ngobe lukwalo goti, “Ibani bakayengemala, ngobe imi ndakayengemala.”17Saku hapa mutembezela muwundhana Tate iwhoyo unotonga umwe newumwe ngemihingo iye esingahalawule, tjilani muhla lubaka gose muli mubutaya gwenyu.18Muzibe kuti amuzosunungugwa ngezwinhu zwinohakala zwinonga siliva kene zeezi kubva mumilenje yenyu isina mano yamakadiyiwa nabo batategulu benyu,19koga makasunungugwa ngemalopa anokudziwa kwazo aKhirisitu, anonga emhwizana isina nlandu kene bala.20Wakahalugwa kusanhu kukabambiwa hango, koga wakazumbunugwa mulubaka gwebupelo kuyetigwa imwi.21Muwunli muna kugalamoyo kuNdzimu, iye wakawumusa kubafi akawumpa gudzo kuyetila kuti kugalamoyo nekugalabgwe kwenyu kube kuNdzimu.22Saku makatjitjenesa meya dzenyu ngewhilila malebeswa kuyetila kuti mube neludo gwakwako ku amwe makamu, mudanane ngeludo gwelebeswa gunobva mumimoyo yakahalabvuka.23Ngobe amuzozwagwa butshwa ngembewu inopfusiwa, koga makazwagwa butshwa ngembewu isingapfusiwe, ngedama leNdzimu linogala tjoselele.24Ngobe lukwalo goti,“Banhu bose banonga buhwanegudzo labo lose longa luba lebuhwa.Buhwa gopisiwa nehhuba, luba likowa,25koga dama laHe logala tjoselele.”Dama ilelo indebo mbuya yakasumikigwa kumuli.
The Word for the World International