Vakolosai1
1Nene Paulo, mnjagila va Kilisito Yesu kwa lukelo lwa Nguluvi. Ndisimbile baluwa iyi ndikiva pamwi na lukolo vetu Timotewo.2Tukuvasimbila nyenye vanu va Nguluvi va ukoya Kukolosai, vakolo vetu vemuhela lukolakola mu kuwungana na Kilisito.
Usanzi va Nguluvi uveche pagati lyenu na lutengamaso weihuma kwa Nguluvi Daada vetu.3Kila kigono tukumhongecha Nguluvi, Daada va Mtwa vetu Yesu Kilisito, kila petukivasukila nyenye,4kwakuva tupulike kukyanya lya lutengamaso lyenu kwa Kilisito Yesu na kukyanya lya lukelo lyenu vemukalinago kwa vanu vonda va Nguluvi.5Ludikilo lwenu na lukelo lwenu kuhumila na muuhuvililo lwenu kuva damuwanuka lunemelo lweavavikie Nguluvi kuluhano, mupulike suwe pakyanya ya luhuvilo ulo kuchumbila unanzi va undakyene wetuvadalikiye yani ndi Njowo Nofu.6Yila Njowo yeivafikile nyenye, chilutala muinyi chonda. Chikuvagita vanu vaseduke ngite pechivagitile nyenye mseduke kuvangila kigono kila kyemkapulike njowo cha usanzi va Nguluvi na kuchela undakyene vake peugehe.7Mkayiwulaniche Njowo Nofu icho kuhuma kwa Epafula, mnyigendwa muyetu yetukumkela, kangi ndi mnyegendwa yeihela lukolala va Kilisito kwajili lyenu.8Akatulongiye kutigila lukelo lwenu yemgavilwe na Muhe va Nguluvi.9Kwakuva kuhuma petupulike lukani lwenu, setukayigale kusuka kwa ajili lwenu na kumsuka Nguluvi avamemeche nyenye luhala lwa lukelo lwake na luchelo gonda va kuhuma kwa muhe va Nguluvi.10Baho damuwesa kukala ngita Mtwa peing'ang'a na mpatile kumkelesa kwa kila lukani. Kwikala kwenu kumkelesa kwa kasi chenu nofu, mwigina kumchela Nguluvi.11Tukuvasukila Nguluvi avatange kwa ludali lwa mkomi vake kuva muwese kuhuvilila kwa gyonda.12Kangi mumuhongeche Daada kwa lukeduko, yeavatangile nyenye kuvecha mumakani gala yeavavikiye vanu vake muung'achale va welu.13Mwene atulowole muludali lwa kisi, akatuletile muung'achale va Mwana vake yeamkeliye.14Kwa mwene tulowolwa, yani sambi chetu chikahechelwe.15Kilisito ndi muwano va Nguluvi yeseiwoneka na mubabwa va kwanja va fiwumbe fyonda.16Kwa kuchumbila mwene, finu fyonda fikawumbilwe fyefigehe kuluhano na fyefigehe mu inyi, fila fyefiwoneka na fila sefiwoneka na vangachale na vevagehe na umwimike na utavala, finu fyonda fikawumbilwe na mwene kwakuva lyake.17Kilisito akali suwe pefyave finu fyonda kuvecha na kwiwunga na mwene kila kinu kikavechile pono lyake.18Mwene ndi mtuwe va muvili, yani ndi lipinga lya vanu vamwidikiye Kilisito, mwene ndi uvangilo va wumi va ugo mvili. Mwene ndi uvangilo, mubabwa va kwanja yeachulubuchwe kuhuma kwa vanu vevafue, neke aveche va kwanja mufinu fyonda.19Kwakuva ikamkelesa Nguluvi kuva ndeni peagehe Nguluvi, suwe, unguluvi vake uveche mugati lya Kilisito.20Kuchumbila Yesu, finu fyonda fikanjengakaya na Nguluvi, kwa danda lyake mkipindilihicho akagitile lutengamaso na finu fyonda muinyi na kuluhano.21Ipo pamwandi nyenye mkali kutali na Nguluvi na mkali vachindama chake kwakuva lya mahocho gyenu na magito gyenu mawofu.22Ila nondee, Nguluvi akuvanjengakaya nyenye kwa ng'asi lya mvili va Kilisito kuchumbila kufuwa kwamwene, neke avategule pautalo chake mkiva vanu vake Nguluvi ngajila likosa vala kulonga unjanganifu.23Mwing'ang'wa, kwendelela na kitamiko mnofu mukudikila, vala mbihile kuhogoseka na kuhuma muluhuvililo lula lyemuwanuke chipindi pemupulike Njowo Nofu. Nene Paulo ndivechile mdalika va iyo Njowo Nofu ambalyo yikadalikilwe suwe kwa kila munu muinyi.24Nondee ndihekelela kugudika kwa ajili lyenu, kwakuva kwa magudo gyangu muinyi, nditanga kukamilisa kila kyekipwemuke kyave mumagudo gya Kilisito kwa ajili lya muvili vake, yani ndi lipinga lya vanu vevamwidikiye Kilisito.25Nene ndigitilwe mnyigendwa va lipinga lya vanu vevamwidikiye Kilisito kuhumila natilo lyake Nguluvi, ambawo andigaviye neke ndivatange nyenye. Kasi yene ndi kulanducha Njowo Nofu ngita peigehe,26iyi ndi lupwepo yeifihamile kwa myaka gyolofu kwa vilelo vonda, ila nondee igubutuliwe kwa vanu Nguluvi.27Nguluvi akasakile kuvatambucha avo, namuna lupwepo ulo lukomi na ukomi ambawo ilutale kwa vanu se Vayahudi nago ndi ulu, Kilisito agehe mgati lyenu na lukani ulu lwitambucha kuva nyenye damuvecha muukomi va Nguluvi.28Kwakuva tukumdalika Kilisito kwa vanu vonda, tukuvakanila na kuwawulanicha kwa uginyange vonda, neke tuwese kumsindika kila munu pautalo lya Nguluvi akiva akangiye mukwiwunga na Kilisito.29Kwa lukani ulu nene ndigita kasi kwa kutumila ludali ngomi lya Kilisito yeigita kasi mgati lyangu.
Usanzi va Nguluvi uveche pagati lyenu na lutengamaso weihuma kwa Nguluvi Daada vetu.3Kila kigono tukumhongecha Nguluvi, Daada va Mtwa vetu Yesu Kilisito, kila petukivasukila nyenye,4kwakuva tupulike kukyanya lya lutengamaso lyenu kwa Kilisito Yesu na kukyanya lya lukelo lyenu vemukalinago kwa vanu vonda va Nguluvi.5Ludikilo lwenu na lukelo lwenu kuhumila na muuhuvililo lwenu kuva damuwanuka lunemelo lweavavikie Nguluvi kuluhano, mupulike suwe pakyanya ya luhuvilo ulo kuchumbila unanzi va undakyene wetuvadalikiye yani ndi Njowo Nofu.6Yila Njowo yeivafikile nyenye, chilutala muinyi chonda. Chikuvagita vanu vaseduke ngite pechivagitile nyenye mseduke kuvangila kigono kila kyemkapulike njowo cha usanzi va Nguluvi na kuchela undakyene vake peugehe.7Mkayiwulaniche Njowo Nofu icho kuhuma kwa Epafula, mnyigendwa muyetu yetukumkela, kangi ndi mnyegendwa yeihela lukolala va Kilisito kwajili lyenu.8Akatulongiye kutigila lukelo lwenu yemgavilwe na Muhe va Nguluvi.9Kwakuva kuhuma petupulike lukani lwenu, setukayigale kusuka kwa ajili lwenu na kumsuka Nguluvi avamemeche nyenye luhala lwa lukelo lwake na luchelo gonda va kuhuma kwa muhe va Nguluvi.10Baho damuwesa kukala ngita Mtwa peing'ang'a na mpatile kumkelesa kwa kila lukani. Kwikala kwenu kumkelesa kwa kasi chenu nofu, mwigina kumchela Nguluvi.11Tukuvasukila Nguluvi avatange kwa ludali lwa mkomi vake kuva muwese kuhuvilila kwa gyonda.12Kangi mumuhongeche Daada kwa lukeduko, yeavatangile nyenye kuvecha mumakani gala yeavavikiye vanu vake muung'achale va welu.13Mwene atulowole muludali lwa kisi, akatuletile muung'achale va Mwana vake yeamkeliye.14Kwa mwene tulowolwa, yani sambi chetu chikahechelwe.15Kilisito ndi muwano va Nguluvi yeseiwoneka na mubabwa va kwanja va fiwumbe fyonda.16Kwa kuchumbila mwene, finu fyonda fikawumbilwe fyefigehe kuluhano na fyefigehe mu inyi, fila fyefiwoneka na fila sefiwoneka na vangachale na vevagehe na umwimike na utavala, finu fyonda fikawumbilwe na mwene kwakuva lyake.17Kilisito akali suwe pefyave finu fyonda kuvecha na kwiwunga na mwene kila kinu kikavechile pono lyake.18Mwene ndi mtuwe va muvili, yani ndi lipinga lya vanu vamwidikiye Kilisito, mwene ndi uvangilo va wumi va ugo mvili. Mwene ndi uvangilo, mubabwa va kwanja yeachulubuchwe kuhuma kwa vanu vevafue, neke aveche va kwanja mufinu fyonda.19Kwakuva ikamkelesa Nguluvi kuva ndeni peagehe Nguluvi, suwe, unguluvi vake uveche mugati lya Kilisito.20Kuchumbila Yesu, finu fyonda fikanjengakaya na Nguluvi, kwa danda lyake mkipindilihicho akagitile lutengamaso na finu fyonda muinyi na kuluhano.21Ipo pamwandi nyenye mkali kutali na Nguluvi na mkali vachindama chake kwakuva lya mahocho gyenu na magito gyenu mawofu.22Ila nondee, Nguluvi akuvanjengakaya nyenye kwa ng'asi lya mvili va Kilisito kuchumbila kufuwa kwamwene, neke avategule pautalo chake mkiva vanu vake Nguluvi ngajila likosa vala kulonga unjanganifu.23Mwing'ang'wa, kwendelela na kitamiko mnofu mukudikila, vala mbihile kuhogoseka na kuhuma muluhuvililo lula lyemuwanuke chipindi pemupulike Njowo Nofu. Nene Paulo ndivechile mdalika va iyo Njowo Nofu ambalyo yikadalikilwe suwe kwa kila munu muinyi.24Nondee ndihekelela kugudika kwa ajili lyenu, kwakuva kwa magudo gyangu muinyi, nditanga kukamilisa kila kyekipwemuke kyave mumagudo gya Kilisito kwa ajili lya muvili vake, yani ndi lipinga lya vanu vevamwidikiye Kilisito.25Nene ndigitilwe mnyigendwa va lipinga lya vanu vevamwidikiye Kilisito kuhumila natilo lyake Nguluvi, ambawo andigaviye neke ndivatange nyenye. Kasi yene ndi kulanducha Njowo Nofu ngita peigehe,26iyi ndi lupwepo yeifihamile kwa myaka gyolofu kwa vilelo vonda, ila nondee igubutuliwe kwa vanu Nguluvi.27Nguluvi akasakile kuvatambucha avo, namuna lupwepo ulo lukomi na ukomi ambawo ilutale kwa vanu se Vayahudi nago ndi ulu, Kilisito agehe mgati lyenu na lukani ulu lwitambucha kuva nyenye damuvecha muukomi va Nguluvi.28Kwakuva tukumdalika Kilisito kwa vanu vonda, tukuvakanila na kuwawulanicha kwa uginyange vonda, neke tuwese kumsindika kila munu pautalo lya Nguluvi akiva akangiye mukwiwunga na Kilisito.29Kwa lukani ulu nene ndigita kasi kwa kutumila ludali ngomi lya Kilisito yeigita kasi mgati lyangu.
The Word for the World International