2 Corinthians11
1Chipukuseyimitinaawaau chechii siipiiwesiistuyekw apishiish e chiishkwe ayimiyaan. Naashch chipukuseyimitinaawaau chechii siipiiwesiistuuyekw.2Ihtakun e ishi uhteyihtamaan chiyawaau uhchi mwehch Chishemanituu e ishi uteyihtahk utiiniim uhchi. Wesh uschiskwewaan ekaa eshkw uhchi chischeyimaat naapeu chitishinaakusinaawaau, chichii pachishteyimitinaawaau maak mikw peyakw naapeu chechii ayaautaakw eukuu Christ.3Nikushpanaateyihten chechii pisiiwiikuyekw, muyaam taan kaa ishi pisiiwiikut Eve chinepukw e chii nanataimikut, nikushpanaateyihten chek ekaa chechii iteyimekw Christ taan e iteyimekw anuhchiish, tekash chit ishi nuushuushkuwaawaau kaye mikw wiya chinanaakataweyimaawaau.4Iskanaasch wehchipayuuwaah mikw chechii ishi taapwehtamekw taan e ishi waawiihtamaataakuch uchii nitamukw kaa ishi chiskutamaachetwaau chiskutamaachesuuch, e iteyimitakuch. Naashch chinituhtawaawaau awen aahchiiuh e ishi aayimuumaat Jesus taan kaa ishi aayimuutamaataahch niyaan. Anuhchiish, mikw chit ishi taapweucheyimaawaau aahchiiuh e iteyihtaakusit ahchaahkw taan kaa iteyihtaakusit an Kaa payehchisiit Ahchaahkw niishtam kaa ayaawekw. Kaye aahchiiuh e itihtaakuhch miywaachimuwin an kaa ishi wiihtamaataahch mikw chit ishi taapwehtenaawaau.5Namui mitun nuuhtaash nititeyihtaakusin nititeyihten taan e iteyihtaakusitwaau anichii kaa chisteyimekuch apastalach kaa ishinihkaatekuch.6Maaskuuch namayeu niya an awen naashch kaa kaschihuuhtaakusit e ayimit, mikw maak nitayaan chischeyihtamuwin. Tahtwaau maak kaa ayimihiitaahch nanaahkuu chekwaan e wiihtamaataahch chichii ishi ayimihiitinaan chechii piyekasch nisituhtamekw.7Iskutak kaa waawiihtamaatakuch Chishemanituu umiywaachimuwin namui chihchiwe nuuhchi iteyimisun. Chichii wii chischeyihtamihiitinaawaau e maamituneyimitaakw Chishemanituu kaye maak namui kuuhchi nitaweyimitinaawaau chechii chiishiihkuuyekw. Nichii wanipayin kaakaye uu kaa ihtiyaan.8Chii aihtisiyuuch kaye anichii chiichishaanuuch kaa wiichihiitwaau shuuliyaayuu iskutak kaa waawiihtamaatakuch miywaachimuwin. Mwehch e kachemutamuukwaau uchii chiichishaanuuch nichii ishinaakusin e chii utinamuch taan kaa wii ishi pechi wiichihiitwaau chiyawaau chechii wiichihiitakuch.9Aat maak niyaanikutehch e chii nuuhtepayaan chekwaan mekwaach anit e ihtaayekw kaa ihtaayaan, namui yaapach kuuhchi nitaweyihtamaatinaawaau chekwaan. Chiichishaanuuch Macedonia kaa ishinihkaateyich aschiiyuu kaa ihtaatwaau nichii wiichihiikunaanich e chii miikuyaahch taan kaa ishi nuuhtepayuuchiht. Namui kuuhchi wii aayimeyihtamihiitinaan chechii nitaweyihtamaataahch chekwaan. Eshkw maak anuhchiish namui yaapach chinitaweyihtamaatinaan chekwaan.10E chischeyimit Christ e taapweuch taan e itweuch, namui nika uhchi paachishtinaauch kutakach chechii chipahchihiitwaau e aayimuutamuch uyuu misiwe anite aniyuu aschiiyuu Achaia kaa ishinihkaatech.11Chititeyihtenaawaau aa ekaa saachihiitakuch wehchi itweyaan uu. Chishemanituu chischeyihtam taapwe e saachihiitakuch.12Yaapach muush nika ihtuuten taan e ihtiyaan anuhchiish ekaa chechii ihtakuniyich taan che ishi nanaapeumutwaau anichii nitamukw kaa ishi chiskutamaachetwaau kaye ekaa chechii itwetwaau mwehch niyaan e itaapatisuuchiht e itaapatisitwaau.13Namayeuch uchii chihchiwe apastalach. Mwehch taapwe apastalach e atuskuwaatwaau Jesus Christ wii iteyihtaakuhiisuuch uchii mikw maak nanatayuuch kaye wiyeshihiiweuch.14Namui maak chipaa uhchi miskaateyihtamihiikunaanuu uu wesh waawaach machimanituu mwehch waashtuweu enchil chika chii ishinaakuhiisuu.15Namui maak miskaateyihtaakuniyuu utaapachihaakanh mwehch taapwe kuiskw kaa ihtiyich aapachihaakanh chechii ishinaakuhiisuyich. Mikw maak iskutak wiyaaskunaakanuutwaawenich nihaau e iteyihtaakuniyich chechii ishi miskahkwaau ekun che ishi miyaakanuutwaau.16Miin nika itwen, ekaawii iteyimikw e chiishkwe ayimiyaan. Chiishpin maak chiishkwe ayimuu e iteyimuwekwe pachishtinikw apishiish chechii aayimuumisuyaan.17Uu maak che ishi ayimiyaan niya uu e iteyihtamaan, namui Utipeyihchikeu nuuhchi itashumikw chechii itweyaan. Mwehch e chiishkwe ayimiyaan itihtaakun.18Mwehch e nispitaukwaau awenichii utah aschiihch kaa nanaapeumutwaau nika ihtin, naashch kaa nanaapeumutwaau taan e ihtitwaau.19Namui maak chipaa uhchi kuskuikunaawaau uu. Naashch taapwe chikachehtaaweyimisunaawaau. Maan mikw kaa ishi piihtakahekuch anichii kaa chiishkwe ayimitwaau.20Chipachishtinaawaauch uchii nitamukw kaa ishi chiskutamaachetwaau chechii uchimaahkahtaataakuch kaye chechii manishuuliyaawaatutaakuch. Chipachishtinaawaauch chechii kachemutamaataakuch kaye chechii maayeyimitaakuch kaye chechii utaamuhkwehutaakuch.21Taapwe kiipaa nichii wanipayinaan. Nishaakweyimun chechii itweyaan ekaa uhchii ihtiyaahch uu niyaan. Ekaa nekaawiikwe awen chechii nanaapeumut taan e ihtit nipaa chii nanaapeumun kaye niya. Miin maak nichiiskwe ayimin uu kaa itweyaan.22Chihchiwe aa iteyimisuuch Jewa kaa itiskaanesitwaau. Kaye niya Jewa nititiskaanesin. Chihchiwe aa iteyimisuuch aniyuu Israel e uhchiitwaau. Kaye niya ekute wehchiyaan. Chihchiwe aa iteyimisuuch mikw Abraham e ihtaayich e chii uhchi aanische pimaatisiitwaau. Niya kaye ekute kaa uhchi aanische pimaatisiyaan.23Iteyihtamuch aa e atushkuwaatwaau Christ. Etituu niya nitatuskuwaayuuh. Shaash etituu nichiishkwe ayimin. Namui nimiyeyihten mwehch wiyawaau e ishi aayimuumisutwaau e ishi aayimuumisuyaan. Etituu niya nichii mistaapatisin ishpish wiyawaau. Etituu niya mihchetwaau nichii chipahukuun. Etituu niya mihchetwaau nichii pishishtehukuun ishpish wiyawaau. Etituu niya mihchetwaau nichii peshuwaapahten nipuwin ishpishaat wiyawaau.24Niyaayinwaau nichii wiisacheyihtamihiikuch anichii Jewa iinuuh kaa niikaanishkuwaatwaau nishtumitanuu peyakushtewaau e chii pishishtehutwaau.25Nishtwaau nichii waweshihiikuun piywaapiskwah e utataamuhukuyaan. Peyakwaau nichii paahpimusinaatahukuun e wii nipahiikuyaan. Nishtwaau nichii ihtaan e kushaapech chiimaan. Peyakwaau, peyakw chiishikaau peyakw tipiskaau maak muushe nichii papaamaahukuun chihchikamiihch.26Mihchetwaau nichii papaamipayin e waawiihtamaan miywaachimuwin. Uu maak kaa ishi papaamipayaan mihchetwaau chii kushtaatikun siipiihch e ihtaayaan. Mihchetwaau chii kushpanaateyihtaakun chimutiskach chechii kusiihkuutwaau. Mihchetwaau nichii aayimihiikuch Jewa kaa itiskaanesitwaau nitiiniimach kaye anichii ekaa Jewa kaa itiskaanesitwaau. Utenaahch nichii wiisacheyihtamihiikuun kaye anite pakwaatiskamikaahch nichii aayimihun. Chihchikamiihch kaye nichii aayimihun. Kaye maak anichii niichishaanich kaa iteyimakwaau ekaa maak taapwe kaa wiichishaanawaapaane nichii aayimihiikuch.27Naashch taapwe nichii mista aapatisin. Mihchetwaau nichii mista ayeskusiin, mihchetwaau kaye namui mechim nuuhchi nipaan. Mihchetwaau nichii nuuhtepayin miichim ekw maak kaa ati siiweyaan, kaye maak nichii nuuhteyaapaakwen. Niyaanikutehch namui mechim uhchi ihtakun taanit che ihtaayaan kaye niyaanikutehch nichii siihkachin.28Eshikum chiishikaauh kaye nikusikushkaakun e maamituneyimakwaau misiwe anichii umaamuuayimihaauch nanaahkuu ihtaawinihch kaa ihtaatwaau.29Awen ekaa saapeyimisut nichischeyihten taan e iteyihtaakuhch aniyuu e ihtit awen. Michihpin awen e machituutahk ihtakun e ishi misimeyihtamahiikuyaan uu.30Netuweyihtaakunikwe uu chechii ishi ayimiyaan ekun kiipaa che ishi aayimuumisuyaan. Namui maak niwii chisteyihtaakuhiisun. Teyakuch nika aayimuuten taan e ishpish ekaa saapisiyaan.31Chishemanituu chitipeyihchikeminuu Jesus Uhtaawii chischeyihtam ekaa nanatayuuch. Wiya kaachiche kata maamihchimaakanuu.32Damascus kaa ishinihkaatech ihtaawin kaa ihtaayaan an piihtuuchimaau an wehchi tahchiskuwaat aniyuu chisheuchimaau Aretas kaa ishinihkaasut chii itashuweu che chipunikuuch anite ihtaawinihch. Chiwii wiiwiyaan an ihtaawin nipaa maakunikuun.33Niwiichewaakanich maak nichii wiichihiikuch chechii ushimuuch. Watapiiwatihch nichii piihtahukuch ekw anite waasenitaakanihch kaa uhchi ayaashaapihchenitwaau wiiwiitamihch aniyuu ihtaawiniyuu, ekw maak kaa ushimuyaan.
Canadian Bible Society