Oseasi4
Lariñaguni Bungiu hadurun Ísüraelina
1Ísüraelina, aganba huméi le lariñagubei Aburemei: «Lagañiduña hama ha aganóubaña lidan fulasu le, lugundun úaali inarüni hadan gürigia ha, ni gúnfuli ni lisubudinwa Wabungiute.2Gama lumoun anihein saragu áfiñuruni le málati fulasurugu luma iyeeni, áfarahani luma íweruhani, agabarahani luma anarimeni, anihein áfarahani gabügürügua.3Ligía lamuiseruña lubéi fulasu; méreeña gürigia ha aganóubaña ñein; hilaguatiña animaalugu áraabuna hama dunuru, hilagua hagía úduraü ha baranahabaña úara hama».Líchugun Aburemei hadurun fádirigu
4Lariñahare Aburemei: «Ualá ni aban íchuguti hadurun numutuniña, madeinhan hagíame houn! Húmarügüñein nawuribuha, huguya fádirigu.5Huguya hábürühaba wéyuagu, hábürühaba giñe profetagu huma guñoun, ánhañati húguchurunigu nagünrinchagubaña.6Günrinwaguatiña numutuniña, ladüga lilouguan hasubudin. Huguyati fádirigu ha amaharubaña lun subudi, gidá numutün lídangiñe afadirihani, kei bulíei hubalin larufudahan Habureme, nabulieidubaña giñe hadügawagun».7«Dántima meha gibe hamá fádirigu ligíatima lagibedun hafigouhan nigibugiñe; nasansirubei lubeiti haweirigun luagu ǘnabuguni.8Lídangiñe hafigoun numutuniña hawinwanda; ligía gunda habéi lun hafigouhan numutuniña.9Dandu numutuniña keisi fádirigu nabeichubaña luagu luriban hóuserun.10Ígira hamutina fádirigu aban heseriwidun houn amu búngiugu. Ligía héigiba lubéi lídangiñe adagaragüdüni le híchugubei numutuniña nun. Gama lumoun makimuledunbaña; Háhuduraguba houn búngiugu gama lumoun marahüñübaña».Háhuduragun Ísüraelina houn guáriuagu
11«Ahoruhani luma latun diwéin, féridigüda lumuti ichügü.12Álügüdahatiña numutuniña hama habungiutegu láutiña wewe, aríaagüda hagía luma aban wewe, lememe hórudua hamá falatiña lagübüri üma, ahoruhatiña lau hadisedun luéi Habungiute.13Dagagüdatiña lábulugu burí wübü ani águdahatiña kupali ligibuagu fulasu íñuti luma giñe lábugiñe lubuidun lamuñadiri burí, álamu, ensina luma burí lídibu wewe wéinamuti. Ligía hahoruhanbei hirahüñü würiña, agabaraha hamaña hídiñugu hirahüñü.14Gama lumoun mabeichun nubaña hirahüñü würiña danme hahoruhan, ni hídiñugu danme hagabarahaniña hirahüñü, lugundun huguya guánarügü ñǘdüntün hama horu; lun hadügün adagaragüdüni gudawarügüti, dáguatün hungua hamoun würiña ha adügübalin ahoruhani kei aban kultu. Ítara liña heferidirun gürigia ha lóuguabaña isubudin!»15«Ánhabu ahoruha Ísüraeli, mafigounhalá Hudá. Midin humá Gilügáli, mamudeira humá Betü-awén máfiñurun huguyame luagu libagari Aburemei!16Mabuchahati Ísüraeli kei aban tiraüraü bágasu derenatu; ítarati, lóunigirubaña san Aburemei lidan sagadi-agei buiti kamá hamuga harahüñü mudún hagía?17Rúguaali Éfürain lungua lun áhuduraguni houn guáriuagu ábürühaaña sun hagía kei bacharuatiña! Ahoruhaaña saragu wéiyaasu, himei hamuti busiganu luéi inebesei.19Lanügübei aban garabali larünarugu, ábame hanügün busiganu luagu háhuduragun houn guáriuagu!»Bible Society of Honduras