OKURUGA29
Okushoroorwa kw'Abanyamurwa
1Oku nikwo oritwaza noobeeza kunkorera omurimo gw'obunyamura. Oryatwara enimi nto, empaya z'entaama ibiri ezitaine kamogo,2emigaati etatumbisiibwe, otugaati twa keeki otutatumbisiibwe oturimu amajuta g'emizeituuni, na capati ezitatumbisiibwe ezisiigirweho amajuta; obikore omu saano y'engano ey'obunono;3obite omu kiibo kimwe, obireete hamwe n'egyo nimi n'ezo mpaya ibiri.4Kandi Arooni n'abatabani obareete aha muryango gw'eihema ry'okubugaabuganiramu, oboozye n'amaizi.5Bwanyima oiheyo ebijwaro, ojwekye Arooni ekooti n'ekanzu ya efodi, na efodi, n'eky'aha kifuba; omuzirikye n'eky'okwezirikisa ekirukirwe abanyamwoga eky'ahari efodi;6omujwekye ekikwemba omu mutwe; aha kikwemba oteho ekirunga kirikwera.7Bwanyima oiheyo amajuta ag'okushukaho, ogamushukye aha mutwe, ogamushoroorese.8Kandi oreete n'abatabani, obajwekye ekooti;9Arooni n'abatabani obazirikye n'eby'okwezirikisa, kandi obajwekye enkofiira, obunyamurwa bube obwabo, buhamibwe ekiragiro ekitarihwaho. Okwo nikwo orishoroora Arooni n'abatabani.10Bwanyima oryareeta enimi omu maisho g'eihema ry'okubugaabuganiramu, Arooni n'abatabani bate engaro zaabo aha mutwe gwayo.11Oitire enimi omu maisho ga MUKAMA aha muryango gw'eihema ry'okubugaabuganiramu,12otware aha shagama y'enimi, ogisiigye aha mahembe g'eitambiro n'orukumu rwawe; eshagama eraatsigareho ogishukye ahansi aha kibunu ky'eitambiro;13otware ebishaju byona ebishwekire amara, ekishaabo ky'aha kitugu, entsigo zombi n'ebishaju ebiziriho, obyokyeze aha itambiro.14Kwonka enyama z'egyo nimi, oruhu rwayo n'efa yaayo, obyokyeze kimwe aheeru y'orusiisira; ekyo n'ekitambo ky'ekibi.15Kandi oryareeta emwe ahari ezo mpaya z'entaama; Arooni n'abatabani bate engaro zaabo aha mutwe gwayo;16bwanyima ogiite, otware eshagama yaayo, ogishukyere embaju zoona ez'eitambiro;17omutumbi gwayo ogucwemu ebicweka, oyozye amara gaayo n'amaguru gaayo, obiteerane n'ebindi bicweka byayo n'omutwe gwayo.18Egyo mpaya yoona ogyokyeze kimwe aha itambiro; ekyo n'ekitambo ekyokize ahari MUKAMA; kandi n'empongano eyokiibwe omu muriro, ehongyeirwe MUKAMA, ey'ekisooroora kirungi.19Oryatwara endiijo mpaya, Arooni n'abatabani bate engaro zaabo aha mutwe gwayo.20Bwanyima ogiite, otware aha shagama yaayo, ogisiigye aha nshonga y'okutu kwa buryo kwa Arooni n'aha nshonga z'amatu ga buryo ag'abatabani, n'aha bikumu bishaija eby'engaro zaabo eza buryo, n'aha bikumu bishaija eby'ebigyere byabo ebya buryo; eshagama eraatsigareho ogishukyere embaju zoona ez'eitambiro.21Kandi otware aha shagama ey'aha itambiro n'aha majuta ag'okushukaho ahabw'okushoroora, obimiisiire Arooni n'ebijwaro bye, n'abatabani n'ebijwaro byabo, abe oyeziibwe n'ebijwaro bye, n'abatabani n'ebijwaro byabo.22Kandi oryatwara ebishaju by'egyo mpaya n'omukira gwayo ogw'ebishaju, n'ebishaju byayo ebishwekire eby'omunda, n'ekishaabo ky'ekitugu kyayo, n'entsigo zombi n'ebishaju ebiziriho, n'ekivune ky'okuguru kwa buryo; ahakuba egyo n'empaya y'entaama ey'okushoroorwa kw'abanyamurwa;23otware n'omugaati gumwe, n'akagaati kamwe ka keeki akarimu amajuta na capati emwe, obiihe omu kiibo ky'emigaati etatumbisiibwe etuura omu maisho ga MUKAMA.24Ebyo byona obite omu ngaro za Arooni n'abatabani, babizongazongye, ebe empongano ezongazongiibwe omu maisho ga MUKAMA;25bwanyima obiihe omu ngaro zaabo, obyotsye n'ekitambo ekirikwokibwa aha itambiro, kibe ekisooroora kirungi omu maisho ga MUKAMA; egyo n'empongano eyokiibwe omu muriro ehongyeirwe MUKAMA.26Kandi oryatwara enkoro y'egyo mpaya y'entaama ey'okushoroorwa kwa Arooni, ogizongazongyeze omu maisho ga MUKAMA, ebe empongano ezongazongiibwe; enkoro egyo eryaba omugabo gwawe.27Kandi oyeze egyo nkoro y'empongano ezongazongiibwe, n'ekivune ky'empongano erikwihwaho ahari egyo mpaya y'entaama ey'okushoroorwa, kibe ekya Arooni n'abatabani.28Ekivune ekyo kiryaguma kibe ekya Arooni n'abatabani eki Abaisraeli bashemereire kubaha ebiro byona, ahakuba n'empongano erikwihwa omu mpongano z'Abaisraeli ez'okusiima ahabw'obusingye; niyo mpongano yaabo ei baihaho ahabwa MUKAMA.29Kandi ebijwaro ebirikwera ebya Arooni biryaba eby'abatabani abarimukurata, babe nibyo baashukirwamu amajuta, kandi babe nibyo baashoroorerwamu.30Omutabani oriba omunyamurwa omu mwanya gwe, aryamara ebiro mushanju naabijwara, yaaba naaza omu ihema ry'okubugaabuganiramu, okuheereza omu Mwanya ogurikwera.31Kandi oryatwara empaya y'entaama ey'okushoroorwa kw'omunyamurwa, oteekyere enyama yaayo omu mwanya gwona ogurikwera;32Arooni n'abatabani barye egyo nyama y'empaya y'entaama n'omugaati oguri omu kiibo, babiriire aha muryango gw'eihema ry'okubugaabuganiramu.33Kandi barye ebyo bintu ebihongirwe ahabw'okubashoroora n'okubeeza; kwonka otari munyamurwa ataribiryaho, ahakuba n'ebirikwera.34Ku harigira enyama nari omugaati ebyatsigara aha by'okushoroora okuhitsya omu kasheeshe, oryabyotsya omu muriro; tibiririibwa, ahakuba n'ebirikwera.35Okwo nikwo oritwaza Arooni n'abatabani nka byona ebi nkuragiire oku biri; oryamara ebiro mushanju noobeeza.36Buri izooba oryahayo enimi ey'okuhonga ahabw'ekibi, ebe empongano; kandi oryayeza eitambiro, ku oriba noorihongyerera; kandi orishukyeho amajuta ahabw'okuryeza.37Oryamara ebiro mushanju noohongyerera eitambiro, nooryeza; ribe eririkwera munonga; kyona ekirikora ahari eryo itambiro kiryaba ekirikwera.38Ebi nibyo origuma noohongyera aha itambiro; buri izooba oryaguma nootamba abaana b'entaama babiri abahikize omwaka;39omu kasheeshe ohongye omwana gw'entaama gumwe, n'omu mwabazyo ohongye ogundi;40kandi hamwe n'ogwo mwana gw'entaama ohe ekicweka kimwe kya ikumi ekya eefa y'esaano y'obunono ejwangize n'ekicweka kimwe kya kana kya hiini y'amajuta g'emizeituuni agashekwirwe, kandi ekicweka kimwe kya kana kya hiini ya viinyo, kuba empongano y'eky'okunywa.41Ogundi mwana gw'entaama oryaguhonga omu mwabazyo, nagwo oguhongye n'empongano y'esaano n'ey'eky'okunywa, nk'eby'omu kasheeshe, kuba ekisooroora ekirungi, empongano eyokiibwe omu muriro, ehongyeirwe MUKAMA.42Omu busingye bwanyu bwona kiryaguma kibe ekitambo ky'okwotsya, nikitambirwa aha muryango gw'eihema ry'okubugaabuganiramu omu maisho ga MUKAMA, ahu ndibugaabuganira naimwe, nkagamba naiwe.43Aho niho ndibugaabuganira n'Abaisraeli; kandi eryo Ihema riryayezibwa ekitiinisa kyangye.44Ndyayeza eihema ry'okubugaabuganiramu, n'eitambiro; kandi Arooni n'abatabani ndyabeeza, babone kunkorera omurimo gw'obunyamurwa.45Kandi ndyaguma omu Baisraeli, mbe Ruhanga waabo.46Nabo baryamanya ku ndi MUKAMA Ruhanga waabo, owaabaihire omu nsi ya Misri, ngu ngume omuribo. Niinye MUKAMA Ruhanga waabo.Bible Society of Uganda