อิสยาห์49
ผู้รับใช้ของพระยาห์เวห์
1จงฟังข้าพเจ้า หมู่เกาะทั้งหลายเหล่าชนชาติไกลโพ้น ฟังทางนี้พระยาห์เวห์เรียกข้าพเจ้าก่อนที่ข้าพเจ้าจะเกิดพระองค์พูดชื่อข้าพเจ้า ตั้งแต่อยู่ในท้องแม่2พระองค์ทำให้ปากของข้าพเจ้าเหมือนดาบคมกริบและซ่อนข้าพเจ้าไว้ใต้ร่มเงามือของพระองค์ทำให้ข้าพเจ้ากลายเป็นลูกธนูขัดเงาและซ่อนข้าพเจ้าไว้ในธนูของพระองค์3พระองค์พูดกับข้าพเจ้าว่า “อิสราเอล เจ้าเป็นผู้รับใช้ของเราเราจะสำแดงบารมีของเราในตัวเจ้า”4แต่ข้าพเจ้าพูดว่า “ข้าพเจ้าตรากตรำโดยเสียเปล่าข้าพเจ้าลงแรงไปโดยเปล่าประโยชน์กระนั้นสิ่งสมควรกับข้าพเจ้า ก็อยู่ในมือของพระยาห์เวห์รางวัลของข้าพเจ้าอยู่กับพระเจ้าของข้าพเจ้า”5และบัดนี้พระยาห์เวห์พูดว่าคือพระองค์ผู้สร้างข้าพเจ้าในท้องแม่ ให้เป็นผู้รับใช้ของพระองค์เพื่อนำยาโคบกลับมาหาพระองค์และรวบรวมอิสราเอลมาหาพระองค์เพราะข้าพเจ้า ได้รับเกียรติในสายตาของพระยาห์เวห์และพระเจ้าเป็นพละกำลังของข้าพเจ้า6พระองค์พูดว่า“เป็นเรื่องเล็กน้อยเกินไป ที่จะให้เจ้าเป็นผู้รับใช้ของเราเพื่อฟื้นฟูเผ่าต่างๆ ของยาโคบและนำชนอิสราเอลซึ่งเราสงวนไว้กลับมาเราจะให้เจ้าเป็นแสงสว่างแก่ชนต่างชาติด้วยเพื่อความรอดของเราจะไปถึงสุดปลายแผ่นดินโลก”7พระยาห์เวห์ พระผู้ไถ่องค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอลพูดกับผู้ซึ่งถูกชนชาติรังเกียจเดียดฉันท์ผู้รับใช้ของผู้มีอำนาจปกครองว่า“กษัตริย์ทั้งหลายจะเห็นเจ้า แล้วยืนขึ้นเจ้านายทั้งปวงจะเห็นเจ้า แล้วกราบลงเพราะพระยาห์เวห์ผู้ซื่อสัตย์องค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอลได้เลือกเจ้า”การกอบกู้อิสราเอล
8พระยาห์เวห์พูดว่า“ในเวลาแห่งความโปรดปราน เราจะตอบเจ้าและในวันแห่งความรอด เราจะช่วยเจ้าเราจะปกป้องเจ้าและทำให้เจ้าเป็นพันธสัญญาแก่ประชาชนเพื่อให้ดินแดนนั้นกลับคืนสู่ปกติสุขและรื้อฟื้นกรรมสิทธิ์ซึ่งถูกทิ้งร้างขึ้นมาใหม่9เพื่อกล่าวแก่เชลยว่า ‘ออกมาเถิด’และกล่าวแก่ผู้อยู่ในความมืดมนว่า ‘จงเป็นอิสระ!’พวกเขาจะเลี้ยงชีพอยู่ริมทางและพบทุ่งหญ้าบนเนินเขาแห้งแล้งทุกแห่ง10เขาจะไม่หิวหรือกระหายแสงอาทิตย์และทะเลทรายร้อนระอุจะไม่แผดเผาเขาพระองค์ผู้เอ็นดูสงสารเขาจะนำเขาและพาเขามายังริมธารน้ำพุ11เราจะเปลี่ยนภูเขาทุกลูกของเราให้เป็นทางเรียบและทางหลวงของเราจะถูกยกขึ้น12ดูเถิด พวกเขาจะมาจากแดนไกลบางคนมาจากทางเหนือ บางคนมาจากทางตะวันตกบางคนก็มาจากอัสวาน ”13ฟ้าสวรรค์ เจ้าจงโห่ร้องยินดีโลก เจ้าจงเปรมปรีดิ์ภูเขาทั้งหลาย เจ้าจงร้องเพลง!เพราะพระยาห์เวห์ปลอบโยนคนของพระองค์และจะสงสารคนของพระองค์ที่ทุกข์ทรมาน14แต่ศิโยนกล่าวว่า “พระยาห์เวห์ทอดทิ้งข้าพระยาห์เวห์ลืมข้าไปแล้ว15แม่จะลืมลูกน้อยในอกและไม่เอ็นดูลูกที่เธอให้กำเนิดได้หรือแม้เธอจะลืมแต่เราจะไม่ลืมเจ้า!16ดูเถิด เราสลักชื่อเจ้าไว้บนฝ่ามือของเรากำแพงของเจ้าอยู่ตรงหน้าเราเสมอ17ลูกๆ ของเจ้ารีบรุดมาและบรรดาคนที่ทำลายเจ้าก็จากเจ้าไป18เงยหน้าขึ้นมองไปรอบๆ เถิดลูกๆ ทั้งหมดของเจ้าพากันมาหาเจ้า”พระยาห์เวห์พูดว่า “เรามีชีวิตอยู่แน่ฉันใดพวกเขาก็จะเป็นเครื่องประดับของเจ้าฉันนั้นเจ้าจะเหมือนเจ้าสาว มีพวกเขาเป็นเครื่องประดับ19แม้เจ้าถูกทำลายหักพังและรกร้างดินแดนของเจ้าถูกทิ้งร้างแต่บัดนี้เจ้าจะเล็กเกินไปสำหรับประชาชนและพวกที่กลืนกินเจ้าจะอยู่ห่างไกล20ลูกหลานซึ่งเกิดในช่วงที่เจ้าเป็นเชลยจะพูดให้เจ้าได้ยินว่า‘ที่นี่คับแคบเกินไปสำหรับเราขอที่อาศัยกว้างขวางกว่านี้เถิด’21แล้วเจ้าจะรำพึงว่า‘ใครที่ให้กำเนิดคนทั้งหมดนี้แก่เราเราถูกพลัดพรากและเป็นหมันตกเป็นเชลยและถูกทอดทิ้งใครที่เลี้ยงคนเหล่านี้ขึ้นมาเราถูกทิ้งไว้เดียวดายแล้วคนเหล่านี้มาจากไหนกัน’ ”22พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดว่า“ดูเถิด เราจะส่งสัญญาณแก่ชนชาติต่างๆเราจะชูธงของเราให้ชนชาติทั้งหลายพวกเขาจะอุ้มพาลูกชายเจ้ามาในอ้อมแขนและอุ้มลูกสาวของเจ้าไว้ที่เอว23เหล่ากษัตริย์จะเป็นพ่อบุญธรรมของเจ้าและราชินีเป็นแม่นมของเจ้าพวกเขาจะกราบซบหน้าลงที่พื้นตรงหน้าเจ้าเขาจะเลียฝุ่นแทบเท้าเจ้าเมื่อนั้นเจ้าจะรู้ว่าเราคือพระยาห์เวห์ผู้ที่หวังในเราจะไม่ผิดหวัง”24โจรแย่งชิงเหยื่อไปจากนักรบหรือช่วยเชลยจากพวกคนดุร้าย ได้หรือ25แต่พระยาห์เวห์พูดว่า“เชลยจะถูกริบคืนจากนักรบสิ่งที่ถูกปล้นจะถูกริบคืนจากผู้ดุร้ายเราจะต่อสู้กับผู้ที่ต่อสู้เจ้าและเราจะช่วยลูกๆ ของเจ้าให้รอด26เราจะทำให้คนที่กดขี่ข่มเหงเจ้ากินเนื้อตนเองเขาจะเมาเลือดตนเองเหมือนเมาเหล้าองุ่นและมวลมนุษยชาติจะรู้ว่าเรา พระยาห์เวห์ คือพระผู้ช่วยให้รอดของเจ้าเป็นพระผู้ไถ่ของเจ้า องค์ผู้มีฤทธิ์ของยาโคบ”Biblica, Inc.