Yɔɔna20
1Nǝ bɛr yi sɔŋ sik amblimblɛ bib ndi amkpa anaga ri yi buu, Meryamu ne rɛ ntun Magadaliya agar amkpa ane bɛmɛ te kɔte yik ne ŋli mkpaŋ iyi ku anu bɛme aŋyak ne kɔnsa.2Aklu aŋurɔ akam ate bla Siman Biturus bǝn ine zǝ ba tsen inuŋ, iwaŋ ndi Yesɔ anyeru, te di, <<Neka nyɛ abaŋ Yesɔ adɛ me ne miŋ bɛmɛ, fena bata ne zhi amkpa awaŋ ndi ne zhɔ gu ma ba!>>3Ankyak Biturus ben abɛ zeu tsǝn inuŋ aklu aŋa akpa ta gar ankpa ane bɛ me.4Iyaa mǝne aklu aŋa akpa, fe izhiin ne abɛ tsene maa aklu agara akam Biturus te gar akuti ate yir amkpa ane bɛmɛ.5Akɔte klɔtɔ imiŋ bɛmɛ ta yik ŋa anklu iklikla keŋ ndi ne nyɛnu ma iyi sha ama bane yir miŋe ba.6Ankyak Siman Biturus anyɛ, te agara gu ayir imiŋ bɛmɛ, ate yik ŋa anklumɔ ikukur ne amkpama,7bǝn ŋa anklu akǝŋ ndi ne nyɛnu ne tu mɔ ne rik tena kam nyɛn ne tu maa, bane dus biŋ bǝn ŋa anklu klikla ma ba.8Fe ndi ine tsene maa nuŋ amen kuti klu te yir bɛmɛ, akɔ yir miŋe maayi. Ne yik te tanyɛmɛ.9Bane zǝn zhi ne bla ilɛ kɛ Arik te Yesɔ atei lu ne ku ba.10Fena abɛ zeu tsǝn amaa akam akɔmɔ ne akɔb amen,11Meryamu aklɛkli nenu bɛ me te azǝn zhin, azedɔ nenu bɛ me tǝ wa abɛ aklɔtɔ12fe akɔ yik abɛ shar ayou Arik amɛ yaa ne nkluŋklu klikla akɔsɔŋ ne amkpa awaŋ ndi ne zi ikum kɛ Yesɔ azhɔgo, inuŋ ne shin kɛ aza inuŋ ne gar kɛ tu maa.13Akɔ rib bu, <<Iwa, uzhin anii?>>
<<Ne abaŋ Ŋgɔŋ amuŋ agli atibe,>> adi ba, <<Fena bam ne zhi amkpa awaŋ ndi ne azhɔgu ma ba.>>14Ndi amɛ, akɔ akam te yik Yesɔ akɛ kli amɔ, ama bane zhi te ayi Yesɔ ba.15Fe Yesɔ adiu <<Iwa,>> <<Uzhin anii? Ayi ŋɔwa uwɔbui?>>
Nǝ yik maa ayi nǝ blɛ amkpa, te diu, <<Ngɔŋ, ate yi ndi unǝ baŋu gli tibɛ, blam amkpa awaŋ ndi une nyagu ma, tem kɔte baŋu.>>16Yesɔ adiu, <<Meryamu.>>
Aŋur akama agar bene bɔu tɛ kɔ zhin ne aŋa Yahudawa, <<Rabboni!>> (watɔ <<Ŋgɔŋ>>).17Yesɔ adiu, duŋ rim gli ba, te bam Mne zen ŋurkam kɔmɔ ben Tetɛɛ ba. Ndi amɛ kɔmɔ ben amunzumɔr te bla ba, <Mkam ŋurkam kɔmɔ ben Tetɛɛ muŋ ben Tetɛɛ min iminyi, Arik amuŋ ben Arik amin.>>>18Meryamu ine rɛ ntun magadaliya akɔmɔ ben abɛ zeu tsǝn amaa ne lɛ kɛ men: <<Mniyik Ŋgɔŋ!>> Fe akɔ bla ba kiki ndi Yesɔ ne bla wa neyi.
Ama akɔ diba, <<Se Mniyik mak mkpaŋ kɛ kpaŋ kusa ne aŋɔk amaa, te M sak vǝnŋɔk muŋ ne amkpama tena su vǝnŋɔk ne yisa maa neliŋ, Bam tanyɛmɛ ba.>>26Ndi Sati zhiin ne gayir abɛ tsene maa nena tuŋ abiŋ ne kɔbɔ, ndi Tɔma ne yime. Nǝ zhi men ne ku nkuŋkɔŋɔ, Yesɔ anyɛ klɛ ne miŋ mǝne tedi, <<Isɔŋ kǝ sik bene bɛ zhin!>>27Fe akɔ di Tɔma, <<Sak vǝnŋɔk mi ayaŋ; tɔ ala ŋɔk amuŋ ai zub. Duŋ susun mi bǝ tanyɛmɛ.>>28Tɔma asagu ma, Ŋgɔŋ amuŋ ben Arik amuŋ!>>29Yesɔ adiu, <<Fe ndi une yik me teshe tanyɛmɛ; anu adidik ayi ne atu abaŋ ndi bane yik ba tǝ nɛ tanyɛmɛ.>>30Yesɔ nena kiki iyi vuŋ anu tetɛk neyi abɛ tsene maa, ndi bane cɛrǝ ashur ne icɛr iyiŋɛ ba.31Ama ne cɛr kiki yiŋ te izhin bǝ tanyɛme te Yesɔ wa ayi Kristi me, Izu Arik, fena ne tanyɛmɛ min izhin tei yik vli ne sak maa.
<<Ne abaŋ Ŋgɔŋ amuŋ agli atibe,>> adi ba, <<Fena bam ne zhi amkpa awaŋ ndi ne azhɔgu ma ba.>>14Ndi amɛ, akɔ akam te yik Yesɔ akɛ kli amɔ, ama bane zhi te ayi Yesɔ ba.15Fe Yesɔ adiu <<Iwa,>> <<Uzhin anii? Ayi ŋɔwa uwɔbui?>>
Nǝ yik maa ayi nǝ blɛ amkpa, te diu, <<Ngɔŋ, ate yi ndi unǝ baŋu gli tibɛ, blam amkpa awaŋ ndi une nyagu ma, tem kɔte baŋu.>>16Yesɔ adiu, <<Meryamu.>>
Aŋur akama agar bene bɔu tɛ kɔ zhin ne aŋa Yahudawa, <<Rabboni!>> (watɔ <<Ŋgɔŋ>>).17Yesɔ adiu, duŋ rim gli ba, te bam Mne zen ŋurkam kɔmɔ ben Tetɛɛ ba. Ndi amɛ kɔmɔ ben amunzumɔr te bla ba, <Mkam ŋurkam kɔmɔ ben Tetɛɛ muŋ ben Tetɛɛ min iminyi, Arik amuŋ ben Arik amin.>>>18Meryamu ine rɛ ntun magadaliya akɔmɔ ben abɛ zeu tsǝn amaa ne lɛ kɛ men: <<Mniyik Ŋgɔŋ!>> Fe akɔ bla ba kiki ndi Yesɔ ne bla wa neyi.
Yesɔ ne amuno ruu abɛ zeu tsǝn amaa
19Nǝ bɛr yi sɔŋ sik amgbalu, ndi abɛ tsene maa ne biŋ te ku nkuŋkɔŋ bǝn wundɔ, te ne te sisik angɔngɔŋ aner abɛ Yahudawa. Ankyak Yesɔ anyɛ yir miŋ mǝne tedi ba, <<Isɔŋ kǝ sik bǝ yi ne atu amin>>20Ndi ne adi amɛ, atsar ba ala ŋɔk amaa bǝn gar sa maa. Abɛ tsene maa akɔ nyɛr ŋgɔŋ ndi neyik Ŋgɔŋ.21Yesɔ atara di ba, <<Isɔŋ kɛ sik susun bǝyi bene bɛ zhin! Ir keŋ ndi Tetɛɛ ne shar me, Ŋgam na shar zhin.>>22Ankyak akɔ zhɔk ivli ashur ba tedi, <<Ta zhin Izhu Tsetser.23Izhin te zuk lalɛ iyi nuŋ zhɔk, ne zugu zhɔk; mbazhin te zuk lalɛ mǝne zhɔk ba, bane zu gu azhɔk ba.>>Yesɔ ne amuno ruu Tɔma
24Izhiin ne miŋ kɛ abɛ zeu ntsan amaa, Tɔma (azhɔu te Atagwe), bane yi ne mkpaŋ keŋ ndi Yesɔ ne gara ba.25Fe nki abɛ tsene maa ablau, <<Tane yik Ŋgɔŋ!>>Ama akɔ diba, <<Se Mniyik mak mkpaŋ kɛ kpaŋ kusa ne aŋɔk amaa, te M sak vǝnŋɔk muŋ ne amkpama tena su vǝnŋɔk ne yisa maa neliŋ, Bam tanyɛmɛ ba.>>26Ndi Sati zhiin ne gayir abɛ tsene maa nena tuŋ abiŋ ne kɔbɔ, ndi Tɔma ne yime. Nǝ zhi men ne ku nkuŋkɔŋɔ, Yesɔ anyɛ klɛ ne miŋ mǝne tedi, <<Isɔŋ kǝ sik bene bɛ zhin!>>27Fe akɔ di Tɔma, <<Sak vǝnŋɔk mi ayaŋ; tɔ ala ŋɔk amuŋ ai zub. Duŋ susun mi bǝ tanyɛmɛ.>>28Tɔma asagu ma, Ŋgɔŋ amuŋ ben Arik amuŋ!>>29Yesɔ adiu, <<Fe ndi une yik me teshe tanyɛmɛ; anu adidik ayi ne atu abaŋ ndi bane yik ba tǝ nɛ tanyɛmɛ.>>30Yesɔ nena kiki iyi vuŋ anu tetɛk neyi abɛ tsene maa, ndi bane cɛrǝ ashur ne icɛr iyiŋɛ ba.31Ama ne cɛr kiki yiŋ te izhin bǝ tanyɛme te Yesɔ wa ayi Kristi me, Izu Arik, fena ne tanyɛmɛ min izhin tei yik vli ne sak maa.
The Word for the World International