Luke1
1max i resmen egget δleεbaδ θaryen g elHkayeθ elli ySar γenne welli neslit seg leεbaδ imezwaren2welli kanen taryen δiys wesseqran δiys yelγirensen.3elweqθes enwiyγ δexetterye ha siydiy θawfiylus, s elli tersem elmi tuqe4bac e θesneδ elHkayeθ tuSHiyHθ seg telγaleT.5ykan yelle g elweqθ nhiyruwdus eSSulTan nyehuwdiyye elkahen esmiθes zekeriyya. nette ykan s elεerc nlenbye uliweces tkan s ezzerriyεeθ nharuwn, wesmiθes iliyzabat.6kanen lessenniyn essenen rebbi uθebεen g tufleyθes wegguwren kan s edwiys.7yemenni kanen elγersenc idrari lexaTer iliyzabat eθkan δtelεagerθ ulessenniyn kanen δimeqqaren g elεmer.8max i dyuwse edduwr nzekeriyya δeyexδem δelkahen ezzaθ nrebbi,9tekker felles elqurεeθ elli eginteθ elkuhhan bac e yaδef yelHuwc nelqudus usinc eyceεεel elbxuwr.10elweqθ nuceεεel nelbxuwr kanen leεbaδ elkul etzellen elberre.11elweqθes yeffeγes iyjen s elmleyxaθ nrebbi ibed f elymiyn nelxanuwn emeqqar meni itHuTTen g elbxuwr.12max i θyezre zekeriyya yukkeδ yeδwel elyessiync δmat δayeg.13yemenni elmlaxdiyn yennayes: «eθukδc ha zekeriyya, rahu rebbi yesle edεax uliwecex iliyzabat δexθaru engluws δetsemmiyδ yuwHenna.14uδeθefrHeδ essis egget cex dleεbaδ iddiyn seg esserwes.15uδeyekber g TiTTawin nrebbi uleεemre δeysu ecrab, uselli g teδisθ nyemmes δesyuc rebbi seg erruHes.16uδayer egget δebni israYiyl ywebriδ nrebbi.17usinc edyes qebl memmis nrebbi, unette g erruHes delqewθes emenbi iliyya bac leεbaδ exsen idreriynsen usinc edren iyδsen δimeθfahmen usinc ayer elfussaδ y webriδ uSHiyH, usinc eyenzeγ leεbaδ y edwi n rebbi.»18yenceδ zekeriyya elmlax yennayes: «max δeyeδwel wahen belHeq uneč δeryaz δemeqqar uliweciyw δtewessarθ.»19yerrayes elmlax yenne: «neč δjebriyl etbedde ezzaθ nrebbi. nette yuzeniyδ bac e xuflaye usinc exsefrHe.»20utaye δeθeδewleδ δebekkuwc wetgeddec eθufleyeδ elmeyeδwel wahen elkul belHeq lexaTer cexdiyn eltSedqec edwiyw uwahen elkul δeySar g elweqθes.21elweqtdiyn wediyn kanen leεbaδ etrajen g zekeriyya unihnin mesθeγrbiyn lexaTer nette iεeTTel g elHuwc nelqudus.22yemenni max i yeffeγ ligeddec esenyufley, elweqθes efhemen elli nette enzi δmat iyezre g wemmes nelHuwc nelqudus yersem ywemmeyasen s ifesnes, yeqqiym siyn δebekkuwc.23max i yεedde eddures nelxeδmeθ g elHuwc nelqudus yeδwel yelHuces yrewweH.24beεδ liyyameθ tiwi iliyzabat liweces are yemenni eltenni yHette Hed felles xemse chuwr. eθkan teqqar:25«rahu rebbi iqami ixfiyw ezzaθ nleεbaδ max i yesfekker.»26g weyyures essades yuzen rebbi elmlax jibraYiyl ytemuwreθ g eljliyl esmiθes ennaSreh,27yicθ esmiθes meryem, eltuwc δteqeyyerθ yemenni temmexĎeb yweryaz esmiθes yuwsef s ezzerriyεeθ ndawud.28yuwδef felles elmlax yennes: «eslam fellem, efreH rebbi yexθarem cem, rebbi ibarxem cem unette rahu iyδem.»29tekkuδ s edwi nelmlax tufley g ules: «δmat edwiye wahen!»30yennayes elmlax: «eθukδc ha meryem, rahu rebbi yexsem egget.31utaye δeθeδewleδ δtemeεδurθ usinc eθarweδ engluws etsemmiyδ yesuwε.32uδayef elqδer δemeqqar g eddunyeθe uδeθsemman δmemmis nelεali uδesyuwc rebbi elmemlxeθ ndawud, babes emezwar.33weHebbac δ wiyn δeyeδwel δelmlek f elHuwc nyeεquwb usinc δeyHuT kul cey seddu efuses yellexxer neddunyeθ m nette.»34tenne meryem yelmlaxdiyn: «max δeySar wahen? uneč welxalde Hette eryaz.»35yerrayes elmlax yennes: «erruwH elqudus δeyemmazen δiym urebbi δemyuc elquwweθ. wengluwse eTTaher elli δetterweδ δeyemsemme memmis n rebbi.36utaye teqribθem iliyzabat δeθawi are usinc δeθaru engluws unetteθ δtewessarθ. utediyn elli semmanteθ leεbaδ δtelεagerθ taye teδwel g weyyures essades.37rahu weHebbe Hette cey yuεer f rebbi.»38tenne meryem: «neč δtexeddamt nrebbi umeδebiyye edwiyx eyeδwel belHeq.» elweqθes yedjiyt elmlaxdiyn yemreq f imenes.39g liyyametdiyn tekker meryem temreq fiyseε fiyseε yecciyreθ nedhari g webriδes ytemuwreθ nyehuwδa.40tuδef yelHuwc nzekeriyya welbeεδ essellem f iliyzabat.41max i θesle iliyzabat eslam nmeryem yeθHerrex memmis eSbiyH g wemmes nteδisθes. yerni yucayes rebbi s erruHes bac e θged eθufley.42welbeεδ tenne s eSSuwθ yeεle: «ettimbarexθ cem g timeTTuwθin elkul, uδimbarex memmiym unette elyuwc g teδisθem.43δ wiyn neč bac e yettes meryem yemmes nmemmis nrebbi!44rahu eddebelli sliyγ eslemem, yeθHerrex memmi g teδisθiyw s elferHeθ.45SeHHe liyk, lexaTer cem temmeneδ belHeq s edwi nrebbi uselmexθubem.»46tenne meryem: «uliyw yetsebbeH yrebbi.47werruHiyw tefreH seg rebbi elli imenεi seg jhennem.48lexaTer nette yexθari, neč δtexeddemt nrebbi uyelliys ntemuwreθ. seg wasse yellexxer neddunyeθ δennen leεbaδ elkul elli rebbi ibarxi seg wemmes nelwacun elkul.49ulexaTer rebbi yege iyδi elli weθyegi Hette iyjen. nette δelεaliy.50werreHmtes diyme f leεbaδ elli tekkaδen essis.51γers elquwweθ δtemeqqarθ, yeγleb essis imeθkebren.52isuggez elHukkam imeθkebren elweddey wisuwli imeθwaDεen lennej.53s elxires icecbeε leεbeδes uselqewθes yedje imurkentiyyen δiεeryanen.54yεawen ezzerriyεeθ nyeεquwb bac e nesfekker erreHmtes, (yeεquwb eqqarnes zade israYiyl wellesme wahen yuceyasti rebbi.)55max i yege yen ibrahiym dezzerriεθes yellexxer neddunyeθ.»56teqqiym meryem γer iliyzabat eyeg siyn tlaθe chuwr welbeεδ trewweH yelHuces.57max i yiweD elweqθ netserwas, tirew taγeδ engluws.58elweqθelli sliyn eljirenes delleqerbes elli rebbi isuggez felles erreHmtes, efreHen iyδes.59g was eθθamen usiynd δeDehren englusdiyn wetεilaken δeθsemmen zekeriyya f ellesm ndaddes.60yemenni yemmes tenneyasen: «ehhe! δeθensemme yuwHenna.»61ennanes: «yemenni elγerwemc δ wiyn yemsemme g elHucewwem s ellesme wahen.»62welbeεδ uman ydaddes encδenti δmat iyexs eθisemme.63esθeγerben leεbaδdiyn lexaTer yuri f elluwHeθ elli yeĎlebt <semmamti yuwHenna.>64g elweqθes yeθHerrex ilses yeδwel iδukke yebδe yetsebbeH yrebbi.65max i sliyn leεbaδ s edwiye ukδen essis teδwel elHkayeθe f imawwen nleεbaδ elkul g edhari ntemuwreθ nyehuwδa.66welli etyesl, ettiHuT g ules usinc eyen: «yendre δmat δeyeδwel engluwse?» lexaTer uwxezen elli rebbi iyδes.67isuggez rebbi erruwH elqudus f zekeriyya daddes nyuwHenna bac e yufley usinc eyen δmat δeySar elbeεδ.68«δimbarex rebbi, rebbi nyeεquwb lexaTer yesfekker leεbeδes yeγδasen δ wiyn δeyqam fellasen eδnubensen.69yuznane eryaz weHebbac m nette s elHuwc nuxeddemes dawud, eryaz δexenymenneε s elεafyeθ.70max i yenne f iymi nlenbye elli yuzenten s elli yexleq eddunyeθ.71yufley f iyjen δexenymenneε s leεδanne usifassen nleεbaδdiyn elli exenγisenc.72bac e θeggez erreHmeθ f midnenne usinc eyesfekker rebbi elεehδes eTTaher.73max i yεaheδ seyyedne ibrahiym.74nette δexenymenneε s leεδanne bac e θneεbeδ wentekkiyδc s leεbaδ iddiyn.75yemenni enukkeδ essis nette usinc aneg δmat eyeĎleb essiyne elmenemmuwθ.76ucex, ha engluws, taye δeθeδewleδ enbi nelεali lexaTrek δeθmiyreδ ebriδ δexenysiweD etwali rebbi, ebriδ yeshel welδiys la δulkurδ ula δeccuwk.77usinc esnen leεbaδ elli wetgedden emenεen s elεafyeθ kan elqulli entisameH rebbi,78uwah elkul lexaTer rebbi ysexxef f leεbaδ wentiθettuwc emtefuwθe elqulli eθeqqeS fellane,79bac e DDewwe eddunyeθ f elli eqqiymen g essellesθ useddu eTTel ntemettent, usinc exentsexn ebriδ welδiys la δesubbi ula δelεrex.»80ykan englusdiyn yettekber werruHes etteθqewwe seg rebbi, yeqqiym yeεmer g essewweθ elmi idyuwse as yeffeγ δiys yuδayen.
Chutney Media Agency Limited