Read ယောဟန် 5

ယောဟန်5

ခြေမသန်သောသူ/တစ်ဦး/ကို ကျန်းမာစေတော်မူခြင်း

¹ထို့နောက် ဂျူးလူမျိုးတို့/၏ ပွဲတော်/တစ်ခု/ရှိ/သဖြင့် ယေရှု/သည် ဂျေရုဆလင်မြို့/သို့ ကြွတော်မူ၏။²ဂျေရုဆလင်မြို့၊ သိုးတံခါး/အနီး/၌ ဟေဗြဲဘာသာ/ဖြင့် ဗေသေသဒ/ဟု ခေါ်သည့် ရေကန်/တစ်ကန်/ရှိ၏။ ထို/ရေကန်/၌ မုခ်/ငါးခု/ရှိ၏။³ထို/မုခ်များ/အောက်/တွင် ဖျားနာသူ၊ မျက်စိ/မမြင်သူ၊ ခြေမသန်သူ၊ လေဖြတ်သူ စသည့်/လူနာ/အမြောက်အမြားတို့/သည် လဲလျောင်းနေကြ၏။ (သူတို့/သည် ရေလှုပ်ရှားချိန်/ကို စောင့်နေကြခြင်း/ဖြစ်၏။⁴ထိုသို့ စောင့်နေရခြင်း/မှာ ဘုရားသခင်/၏ ကောင်းကင်တမန်/တစ်ပါး/သည် အချိန်တန်/လျှင် ရေကန်/သို့/ဆင်း/၍ ရေ/ကို လှုပ်ရှားစေတတ်/သောကြောင့်/ဖြစ်၏။ ရေ/လှုပ်ရှား/ပြီးနောက် ရေ/ထဲသို့ အဦးဆုံး/ဆင်းနိုင်သူ/သည် မိမိ/ခံစားရ/သမျှသော ရောဂါများ/မှ ကင်းလွတ်တတ်၏။) ⁵သုံးဆယ့်ရှစ်နှစ်/ပတ်လုံး နာမကျန်း/ဖြစ်နေသော/သူ/တစ်ဦး/သည်လည်း ထို/နေရာ/၌/ရှိ၏။⁶ယေရှု/သည် ထို/သူ လဲလျောင်းနေသည်/ကို မြင်/၍ နာမကျန်း/ဖြစ်နေသည်/မှာ ကြာမြင့်/နေပြီဖြစ်ကြောင်း/ကို သိတော်မူ/လျှင် “သင်/ကျန်းမာ/လိုသလော” ဟု မေးတော်မူ၏။

⁷ထို/သူ/က “သခင်… ရေ/လှုပ်ရှား/သောအခါ အကျွန်ုပ်/ကို ရေကန်/ထဲသို့ ချပေးမည့်/သူ တစ်ဦးမျှ/မရှိပါ။ အကျွန်ုပ်/သွားမည်/ပြု/စဉ် အခြားသူ/တစ်ဦး/သည် အကျွန်ုပ်/ထက်/အလျင် ဆင်းတတ်ပါ၏” ဟု လျှောက်လေ၏။

⁸ယေရှု/က “ထလော့။ သင့်/အိပ်ရာ/ကို ယူ/၍ လမ်းလျှောက်လော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

⁹ထိုအခါ သူ/သည် ချက်ချင်းပင် အကောင်းပကတိ/ဖြစ်လာ/၍ အိပ်ရာ/ကို ယူ/လျက် လမ်းလျှောက်လေ၏။ ထို/နေ့/သည် ဥပုသ်နေ့/ဖြစ်၏။¹⁰ထို့ကြောင့် ဂျူး/ခေါင်းဆောင်တို့/က ရောဂါ/ပျောက်ကင်းသွားသော/သူ/အား “ယနေ့/သည် ဥပုသ်နေ့/ဖြစ်၏။ ထို့ကြောင့် သင်/၏ အိပ်ရာ/ကို သယ်ယူခြင်း/သည် ဘုရားသခင်/၏ ပညတ်တော်/နှင့်/မကိုက်ညီပါ” ဟု ပြောကြ၏။

¹¹သို့သော် ထို/သူ/က “ကျွန်ုပ်/ကို ကျန်းမာစေသော/သူ/က ‘ထလော့။ သင့်/အိပ်ရာ/ကို ယူ/၍ လမ်းလျှောက်လော့’ ဟု ပြောပါသည်” ဟူ၍ ဖြေလေ၏။

¹²ထို/သူတို့/ကလည်း “သင့်/အား ‘ထလော့။ သင့်/အိပ်ရာ/ကို ယူ/၍ လမ်းလျှောက်လော့’ ဟု ပြောသူ/သည် မည်သူနည်း” ဟု မေးကြ၏။

¹³သို့သော် မည်သူ/ဖြစ်ကြောင်း/ကို သူ/သည် မသိ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယေရှု/သည် လူအုပ်/ထဲသို့ မထင်မရှား ကြွသွားတော်မူ/သောကြောင့်/ဖြစ်၏။¹⁴ထို့နောက် ယေရှု/သည် ထို/သူ/ကို ဗိမာန်တော်/၌ တွေ့မြင်တော်မူ/သဖြင့် “ယခု သင်/ကျန်းမာပြီ။ နောက်ထပ် အပြစ်/မပြုနှင့်။ သို့မဟုတ်/လျှင် ပို/၍ ဆိုးရွားသော/ဘေးဒုက္ခ/သည် သင့်/အပေါ်/ကျရောက်/လိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။¹⁵ထို/သူ/သည် မိမိ/ကို/ကျန်းမာစေ/သူ/မှာ ယေရှု/ဖြစ်ကြောင်း ဂျူး/ခေါင်းဆောင်တို့/ကို သွား/၍ ပြောလေ၏။

ဘုရား/သားတော်/ဖြစ်ကြောင်း ကြွေးကြော်တော်မူခြင်း

¹⁶ဤသို့သော/အခြင်းအရာများ/ကို ဥပုသ်နေ့/၌ ယေရှု/ပြုတော်မူ/သောကြောင့် ဂျူး/ခေါင်းဆောင်တို့/သည် ယေရှု/ကို လိုက်လံ/နှောင့်ယှက်ကြ၏။ ¹⁷သို့သော် ယေရှု/က “ငါ့/ခမည်းတော်/သည် အစဉ် အလုပ်/လုပ်တော်မူ/သကဲ့သို့ ငါ/သည်လည်း လုပ်၏” ဟု ပြန်ပြောတော်မူ၏။¹⁸ထိုအခါ ဂျူး/ခေါင်းဆောင်တို့/က ယေရှု/ကို သတ်/ရန် ပို၍/အားထုတ်ကြ၏။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယေရှု/သည် ဥပုသ်/စည်းကမ်း/ကို ချိုးဖောက်သည်/သာမက ဘုရားသခင်/ကိုလည်း ခမည်းတော်/ဟု ခေါ်/၍ မိမိ/ကိုယ်/မိမိ ဘုရား/နှင့် တန်းတူထားတော်မူ/သောကြောင့်/ဖြစ်၏။

¹⁹ယေရှု/က “သင်တို့/အား ငါ/အမှန်/ဆို၏။ သားတော်/သည် မည်သည့်/အမှု/ကိုမျှ မိမိ/အလိုအလျောက် မပြုနိုင်။ ခမည်းတော်/ပြုတော်မူသော/အမှု/ကို မြင်/၍သာ ပြု၏။ ခမည်းတော်/ပြုတော်မူ/သမျှ/အတိုင်း သားတော်/သည်လည်း ပြု၏။²⁰ခမည်းတော်/သည် သားတော်/ကို ချစ်တော်မူ/သောကြောင့် မိမိ/ပြုတော်မူ/သမျှ/ကို သားတော်/အား ပြတော်မူ၏။ ဤ/လူ/ကို ကျန်းမာစေခြင်း/အမှု/ကဲ့သို့သော အမှုများ/ထက် ပို/၍ ကြီးမြတ်သော အမှုများ/ကို ခမည်းတော်/သည် သားတော်/အား ပြတော်မူ/လိမ့်မည်။ ထိုအခါ သင်တို့/သည် အမှန်/ပင်/အံ့အားသင့်ကြ/လိမ့်မည်။²¹ခမည်းတော်/သည် သေလွန်သော/သူတို့/ကို ပြန်ရှင်စေတော်မူ/သကဲ့သို့ သားတော်/သည်လည်း မိမိ/အလိုရှိသော/သူတို့/ကို ရှင်စေ၏။²²လူအပေါင်းတို့/သည် ခမည်းတော်/ကို ရိုသေ/သကဲ့သို့ သားတော်/ကိုလည်း ရိုသေ/ရန် ခမည်းတော်/သည် မည်သူ့/ကိုမျှ တရားစီရင်တော်/မမူဘဲ ထို/တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်/ရှိသမျှ/ကို သားတော်/အား ပေးအပ်တော်မူ၏။ သားတော်/ကို မရိုသေသော/သူ/သည် သားတော်/ကို စေလွှတ်တော်မူသော ခမည်းတော်/ကိုလည်း မရိုသေသော/သူ/ဖြစ်၏။

²⁴သင်တို့/အား ငါ/အမှန်/ဆို၏။ ငါ့/စကား/ကို နားထောင်/၍ ငါ့/ကို စေလွှတ်တော်မူသော/ဘုရား/ကို ယုံကြည်သော/သူ/သည် ထာဝရ/အသက်/ကို ရ၏။ ထို/သူ/သည် ပြစ်ဒဏ်/စီရင်ခြင်း/မခံရဘဲ သေခြင်း/မှ အသက်ရှင်ခြင်း/သို့ ကူးပြောင်းရသော/သူ/ဖြစ်၏။

²⁵သင်တို့/အား ငါ/အမှန်/ဆို၏။ သေသော/သူတို့/သည် ဘုရားသခင်/၏ သားတော်/အသံ/ကို ကြားသည့်/အချိန် ကျရောက်လာ/လိမ့်မည်။ စင်စစ် ထို/အချိန်/သည် ယခု/ပင် ရောက်/လျက်/ရှိ၏။ သားတော်/၏ အသံ/ကို ကြားသော/သူတို့/သည် အသက်ရှင်/လိမ့်မည်။²⁶အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ခမည်းတော်/သည် မိမိ/၌ အသက်ပေးပိုင်သော/တန်ခိုး/ရှိတော်မူသည့်/အတိုင်း ထို/အသက်ပေးပိုင်သော/တန်ခိုး/ကို သားတော်/အားလည်း ပေးတော်မူ/သောကြောင့်/ဖြစ်၏။²⁷ထို့ပြင် သားတော်/သည် လူသား /ဖြစ်သောကြောင့် ခမည်းတော်/သည် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်/ကိုလည်း သားတော်/အား ပေးအပ်တော်မူ၏။²⁸ဤ/အရာ/ကို မအံ့သြကြနှင့်။ သေလွန်သော/သူ/ရှိသမျှ/သည် ဘုရားသခင်/၏/သားတော်/အသံ/ကို ကြား/၍ သင်္ချိုင်းဂူများ/မှ ထမြောက်မည့်/အချိန် ရောက်လာ/လိမ့်မည်။²⁹ကောင်းမှု/ပြုသော/သူတို့/သည် သေရာ/မှ ထမြောက်/၍ ပြန်ရှင်/လိမ့်မည်။ မကောင်းမှု/ပြုသော/သူတို့/သည် သေရာ/မှ/ထမြောက်/၍ အပြစ်စီရင်ခြင်း/ခံရ/လိမ့်မည်။

³⁰ငါ/သည် မည်သည့်/အမှု/ကိုမျှ မိမိ/သဘောဆန္ဒ/အလျောက် မပြုနိုင်။ ခမည်းတော်/မိန့်တော်မူသည့်/အတိုင်း ငါ/တရားစီရင်၏။ ငါ့/တရားစီရင်ခြင်း/သည် တရားမျှတ၏။ ငါ/သည် မိမိ/အလို/အတိုင်း မဆောင်ရွက်ဘဲ ငါ့/ကို/စေလွှတ်တော်မူသော ခမည်းတော်/၏ အလိုတော်/အတိုင်း/ဆောင်ရွက်/သောကြောင့် ငါ့/တရားစီရင်ခြင်း/သည် မှန်ကန်၏။

ယေရှု/အတွက် သက်သေများ

³¹ငါ/သည် ကိုယ့်/အကြောင်း/ကိုယ် သက်သေခံ/လျှင် ငါ/၏ သက်သေ/သည် မခိုင်လုံပါ။³²သို့ရာတွင် ငါ့/အကြောင်း/ကို သက်သေခံသည့် အခြား/တစ်ဦး/ရှိ၏။ သူ/၏/သက်သေ မှန်ကန်ကြောင်း/ကို ငါ/သိ၏။³³သင်တို့/သည် နှစ်ခြင်းဆရာ/ယောဟန်/ထံသို့ လူလွှတ်/၍ မေးမြန်းစေကြ၏။ သူ/သည် ငါ့/အကြောင်း/ကို မှန်ကန်/စွာ သက်သေခံ၏။³⁴လူတို့/၏/သက်သေ/ကို ငါ/မလိုအပ်/သော်လည်း သင်တို့/ကယ်တင်ခြင်း/ရ/ရန် ဤ/စကား/ကို ငါ/ပြောရ၏။³⁵ယောဟန်/သည် မီးစာ/ဖြင့် ထွန်းညှိထား/၍ လင်းထိန်နေသော ဆီမီးခွက်/သဖွယ်/ဖြစ်ပြီး သင်တို့/သည် သူ/၏ သတင်းစကား /ကြောင့် ခဏတာ/စိတ်အားထက်သန်ကြ၏။³⁶သို့သော် ယောဟန်/၏ သက်သေ/ထက် ကြီးမြတ်သော သက်သေ/သည် ငါ/၌ ရှိ၏။ ခမည်းတော်/သည် ငါ့/အား ထို/အမှုတို့/ကို ပြီးမြောက်/အောင် ဆောင်ရွက်/ရန် ပေးအပ်တော်မူ၏။ ထို/အမှုတို့/ကပင် ငါ့/ကို ခမည်းတော်/စေလွှတ်တော်မူကြောင်း သက်သေခံကြ၏။³⁷ငါ့/ကို စေလွှတ်တော်မူသော/ခမည်းတော်/သည်လည်း ငါ့/အကြောင်း/ကို သက်သေခံတော်မူ၏။ သင်တို့/သည် ခမည်းတော်/၏ အသံတော်/ကိုလည်း မည်သည့်/အခါမျှ/မကြားကြ။ ပုံသဏ္ဌာန်တော်/ကိုလည်း မမြင်ကြ။³⁸ခမည်းတော် စေလွှတ်တော်မူသော/သူ/ကို သင်တို့/မယုံကြည်/သောကြောင့် သူ/၏/နှုတ်ကပတ်/တရားတော်/သည်လည်း သင်တို့/စိတ်နှလုံး/တွင် မတည်။

³⁹သင်တို့/သည် ကျမ်းစာ/က ထာဝရ/အသက်/ပေးသည်/ဟု ထင်မှတ်/၍ ကျမ်းစာ/ကို လေ့လာတတ်ကြ၏။ ထို/ကျမ်းစာ/ကပင် ငါ့/အကြောင်း သက်သေခံ၏။⁴⁰သို့သော် သင်တို့/သည် ထို/ထာဝရ/အသက်/ကို ရ/ရန် ငါ့/ထံသို့ မချဉ်းကပ်လိုကြပေ။

⁴¹လူတို့/၏/ဂုဏ်ပြုချီးမြှောက်ခြင်း/ကို ငါ/မခံလို။⁴²အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်တို့ အထဲ/၌ ဘုရားသခင်/ကို/ချစ်သော/စိတ် မရှိကြောင်း ငါ/သိမြင်/သောကြောင့်/ဖြစ်၏။⁴³ငါ/သည် ခမည်းတော်/၏ အခွင့်/နှင့် လာ/သော်လည်း သင်တို့/သည် ငါ့/ကို လက်မခံကြ။ အခြား/သူ/တစ်ဦး/သည် ကိုယ်ပိုင်/အခွင့် /နှင့် လာ/ပါက သင်တို့/သည် ထို/သူ/ကို လက်ခံကြ/လိမ့်မည်။⁴⁴သင်တို့/သည် အချင်းချင်း/ဂုဏ်ပြုချီးမြှောက်ကြပြီး တစ်ဆူတည်းသော ဘုရားသခင်/၏ ဂုဏ်ပြုချီးမြှောက်ခြင်း/ကိုမူ အလိုမရှိကြ။ ထို့ကြောင့် သင်တို့/သည် ငါ့/ကို မယုံကြည်ဘဲ/နေသည်/မှာ အံ့ဩစရာ/မရှိ။

⁴⁵ခမည်းတော် ရှေ့မှောက်/တွင် ငါ/သည် သင်တို့/အား ပြစ်တင်/စွပ်စွဲ/လိမ့်မည်/ဟု မထင်ကြနှင့်။ သင်တို့/ကို ပြစ်တင်စွပ်စွဲမည့်သူ/မှာ သင်/တို့ ကိုးစားသော မောရှေ/ပင်/ဖြစ်၏။⁴⁶မောရှေ/သည် ငါ့/အကြောင်း/ကို ရေးသား၏။ ထို့ကြောင့် သင်တို့/သည် မောရှေ/ကို ယုံကြည်/လျှင် ငါ့/ကိုလည်း ယုံကြည်ကြ/လိမ့်မည်။⁴⁷သို့ဖြစ်၍ မောရှေ/၏ ရေးသားချက်/ကို သင်တို့/မယုံကြည်/လျှင် ငါ့/စကား/ကို မည်သို့ ယုံကြည်နိုင်မည်နည်း” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

Biblica, Inc.

https://app.library.bible/content/c2a589603854f059