Agumesehani24
Láluahan Abüraámü lúmari Isaakü
1Wéiyaali bugaha Abüraámü saragu, ani biní laali Bungiu lidan sun katei.2Luagu aban weyu, aba lagúarun lun lumusun le wéiyatimahalibei hádangiñe súngubei, le arihubei lau sun lúmati Abüraámü, aba lariñagun lun:—Rubei búhabu lábugiñe niyada,3fiñuba luagu liri Bungiu le Labureme sielu luma múa, luagu mígirunbadibu lan lun lamarieidun niráü Isaakü tuma aban würi to yaana Kanán le ñein lubéi naganawa,4bídiba lan nageira lun banúadahan lúmari hadan niduheñu.5Aba lóunabuni musu ligía:
—Ánhounti maha würi tuguya tiabin numa, kábagia nadüga? Mosu lubeiti nanügüni biráü lidoun fulasu le ñéingiñe lubéi báfurida!6Lariñaga Abüraámü lun:
—Uá, manügabéi niráü ñeinhin!7Babureme le Lubungiute sielu, ligía asagarubalina lúbiñegiñe núguchi luma hageiragiñe niduheñu, aba lariñagun nun luagu líchugubei lan múa le houn nadügawagun, lóunahabei lani ánheli bubá bubá lun banügün aban würi yétegiñe lun lúmarime niráü.8Anhoun maha würi tuguya tiabin buma, madurunbadibu, gama lumoun manügabéi niráü yágütoun!9Ábati líchuguni musu ligía lúhabu lábugiñe liyada Abüraámü, aba láfiñurun lun luagu ladügübei lan le lamuriahabei luma.10Lárigiñe aba lanúadahan idewesei lídangiñe burí le buídutimabei luma labureme, aba lanügün diisi kameyu aba lidin uburugun le meha ñein lubéi laganawa Naoru lidan Mesopotamia.11Dan le lachülürünbei yarafa lun uburugu ligía lagumeseruña aburigada. Ligía oura ligía houdin würiña adabura duna. Aba lemeraaguagüdüniña musu kameyu laru aban fusu,12aba lagumeserun afurieida:
—Aburemei, Lubungiute niyubudiri Abüraámü, adügabá lun buidu lan lidin nun uguñe, arufudabéi bareini lun niyubudiri Abüraámü.13Neredera ya laru fusu, lubá hayabin würiña irahüñü ha lílana fulasu le adabura duna.14Adügabá lun to lanme irahü to untu nariñaga: «Adügabá fulesei nun, rarigüdabéi bidinan lun natun duna» lun tóunabunina: «Guraba, níchiga giñe duna houn bilügüniña kameyu», lun tuguya lan to banúadiruboun lun Isaakü. Ítara luba nachoururuni bareini lun niyubudiri.15Másugili lafurieidun, ligía larihin tiabin Rebeka to liráü Betueli lau tidinan tégewagu. Betueli, tiráü bugaha Milüká lau Naoru le lamulen Abüraámü.16Magadiñetu buga Rebeka ani mámarigiru; magamaridun lágiru ni aban wügüri. Aba taragachun lidoun fusu, aba tárürüni tidinan, tagiribuda yebe17ligía léibaagun musu ligía tárigi, lariñaga tun:
—Adügabá fulesei nun. Ruba murusun duna nun lídangiñe bidinan lun natun.18Aba tóunabun:
—Guraba.
Aba tarariragüdüni tidinan, aba tágüdahani túhaburugu, aba tíchugun duna lun lun latun.19Dan le lásurun latun, aba tariñagun lun:
—Nadabura giñe duna houn bilügüniña kameyu lun hátuni sun le habusenrun.20Furesegueina, aba téseruni lila tidinan lidoun hátagüle animaalu aba téibaagun saragu wéiyaasu adabura, darí lun hatun sun kameyu.21Anihánti buga musu le aríaguoun mariñagunga ni kata, ladüga busenti lachoururuni luagu adügaali lan Bungiu lun buidu lan lidin lun lidan luéiyasun.22Dan le lásurun hatun kameyu, aba lanügün wügüri ligía aban bagü golu le hǘrüti kei burí sisi güramu, aba líchuguni luagu tígiri. Ru ligía bián bángüli le golu tun le hǘrüti,23lariñaga tun:
—Ariñagabéi nun ka lan iráü buguya, anhein giñe anihein lubéi ubaraü lúbiñe búguchi le ñein lumuti gayara lan násügürüni áriebu hama nánigu.24Aba tóunabun:
—Liráü Betueli nuguya, le tiráü Milüká lau Naoru.25Ígiraguati ubaraü wábiñe lun básügürüni áriebu, anihein giñe sagadi luma éigini houn bilügüniña kameyu.26Ábati láhuduragun musu, aba leteingiruni Bungiu,27ariñaga ligía ítara:
—Biniwati Wabureme, le Lubungiute niyubudiri Abüraámü! Ladüga úarati ani areida ligía lun niyubudiri, ani adundeha láadina luagu üma lun hábiñoun liduheñu niyubudiri!28Aba tidin Rebeka éibaagueina túbiñoun túguchu, abahüdaguei sun le asuseredubei tun.29Ñeinñein aban tati gíriti Lawán, aba lidin éibaagueina lubadun fusu áluahei wügüri ligía,30ladüga ariha lumuti bagü luma bángüli le luagu tarüna litu, aganbaléi giñe tabahüdaguni le lariñagubei wügüri ligía tun. Aba liabin Lawán luagun lumusun Abüraámü ligía kei anihagua lan buga hau lilügüniña kameyu laru fusu,31lariñaga lun:
—Higabu, wügüri biní lumuti Bungiu. Ka uagu beredera bóugudi? Aranse naaru muna luma aban ubaraü houn bilügüniña kameyu.32Ábati lidin wügüri ligía múnadoun. Aba larariragüdüni Lawán hanügün kameyu, aba líchugun éigini houn, lárigiñe, aba lanügün duna lun wügüri ligía hau sun ha úarabaña luma lun hachibuni hagudi.33Dan le heseriwidun éigini houn, aba lariñagun, lumusun Abüraámü:
—Méiginbadina darime ariñaga naali le lunbei nariñaguni.
Lariñaga Lawán lun:
—Badimureha.34Aba lariñagun:
—Lumusun Abüraámü au.35Biní laali Bungiu niyubudiri saragu ani rísigüda laali giñe. Rúhali burí bágasu lun, pülata, golu, musu, kameyu hama burigü.36Garaüharu giñe Sara to lúmari aban wügüri irahü lau sun wéiyaaru lan, ígira láaliti niyubudiri sun lúmati lun liráü ligía.37Aba láfiñuragüdünina niyubudiri, lariñaga nun: “Mígirunbadibu lun lamarieidun niráü tuma aban würi yaana Kanán le ñein lubéi naganóua.38Lubaragiñe lira beiba hadoun liduheñu núguchi, báluahame lúmari hadan niduheñu”.39Aba nariñagun lun: “Nabureme, ánhounmeti maha würi tuguya tiabin numa?”40Aba lóunabunina: “Éibugaadina lidan lémeri Bungiu, lóunahabei lóunagüle buma, lun buidu lan buéiyasun. Banügüba aban würi lun niráü lun lúmarime hádangiñe niduheñu ha liduheñu núguchi.41Ánhabugubeirügü ñüdün hábiñe niduheñu, hamaharame híchugunu irahü bun, ligíarügüba madurun ban luagu áfiñuruni le badügübei”.42—Ítara liña lubeiti nachülürün uguñe laru fusu, aba nafurieidun lun Lubungiute niyubudiri Abüraámü, nariñaga: “Anhein inarüni lubéi luagu badügüba lan lun buidu lan nuéiyasun,43ayumuraguatina bun lun to lan irahü to ñǘbuintu adabura duna, to untu nariñaga: Adügabá fulesei nun, ruba murusun duna nun lídangiñe bidinan lun natun,44tariñagameti nun: Guraba, nadabura giñe lun hatun bilügüniña kameyu, lun tuguya lan würi to banúadiruboun lun lúmarime liráü niyubudiri”.45Másugili yebe, nafurieidun, ligía narihin tiabin Rebeka tau aban dina tégewagu. Aba taragachun lidoun fusu adabura duna, aba nariñagun tun: “Adügabá fulesei nun, ruba murusun duna nun».46Aba tarariragüdünu tidinan, aba tariñagun nun: «Guraba, nadabura giñe haniñe bilügüniña kameyu”. Aba tíchugun duna nun luma houn nilügüniña kameyu.47Lárigiñe aba nálügüdünu. Ka iráü buguya? Aba tóunabunina: “Liráü Betueli nuguya, le liráü Naoru tau Milüká”. Ábati níchugun aban bagü luagu tígiri luma bián bángüli luagu tarüna;48aba náhuduragun eteingirei Bungiu, le Lubungiute niyubudiri Abüraámü luagu ladundehanina luéigiñe üma le úaraguabei, lun nanügünu liráü lamulen niyubudiri lun liráü.49Guentoti, ariñaga huméi nun anhein furangubadün lubéi luma niyubudiri, ánheinti madügün hubéi lubéi ítara, ariñaga huméi giñe nun, subudi náamugei kaba lan nadüga.50Ábati hóunabuni Lawán luma Betueli:
—Lúmagiñe Bungiu liabin sun le, siñati lubeiti wariñagun bun ni anha, ni uá.51Anuhán Rebeka; barüboun, beiba tau lúmari táamuga liráü biyubudiri, keisi laranseruni Bungiu.52Dan le laganbunbalin lumusun Abüraámü dimurei le, aba láhuduragun ligibugiñe Bungiu darí ladagarun lerebe múarugu.53Aba lasagarun saragu katei le lauti pülata luma golu, tuma daüguaü, aba líchuguni tun Rebeka. Edewehati giñe lun tati luma tun túguchu.54Lárigiñe aba leigin hau sun lupaanágu, gurá hagía, aba hásügürüni áriebu ñein. Larugan dan le hásaarun, aba lariñagun lubúein Abüraámü houn:
—Ígira humana lun nagiribudun lúbiñoun niyubudiri.55Aba tariñagun túguchu Rebeka luma tati lun:
—Rédeita Rebeka díisiraüya weyu wama, lárigiñeme, gayaraahalime tidin buma.56Lariñaga musu houn:
—Hebé heredehanina. Adügaali Bungiu lun buidu lan nuéiyasun, ígira humana lubeiti lun nagiribudun lúbiñoun niyubudiri.57Aba hóunabun:
—Waguara tun Rebeka, kaba lan tariñaga.58Aba hagúarun tun aba hálügüdünu:
—Busentibu bidin luma gürigia le?
Aba tóunabuniña:
—Anha.59Ábati hígirun lun tidin Rebeka, tuma giñe würi to óunigirubarun súnwandan, luma lumusun Abüraámü hau sun ha úarabaña luma.60Aba habinirunu Rebeka ítara:
«Wamulelua, háguchuba saragu míñunu! Gañei haméi badügawagun haburugute háganiñu!»61Ábati tawarirun Rebeka hau tumusuniña hawagun kameyu, aba hafalaruni lumusun Abüraámü. Ítara liña lanügünu musu ligía Rebeka aba lidin ñéingiñe.62Lagiribuduña Isaakü luéigiñe fusu le gíribei «Wínwanti le aríagubei nun», kei lóubawagu lubéi Négebü laganawa.63Furihaliti buga ebeluha úara luma laguñeedun. Sódini larihin ayarafadeina hamá átiri kameyu.64Aba giñe tarihini Rebeka, dan le tarihinbalin Isaakü, aba tararirun luéigiñe kameyu.65Aba tálügüdüni musu:
—Katei san eyeri lite le ñǘbuinbei wawagun?
Aba lóunabunu:
—Niyubudiri.
Ábati tanügünu tubelun, aba tadouragun lau tigibu.66Aba labahüdaguni musu sun le ladügübei lun Isaakü.67Aba lanügünu Isaakü Rebeka tidoun tikianpun Sara to lúguchu, aba lamarieidun tuma. Aba tínsiñedun Rebeka lun Isaakü saragu, ítara liña lárügüdagun lungua lárigi tounwen lúguchu.
Bible Society of Honduras