1. Mojsije33
1O Jakov vazdija po šoro thaj dikhlja e Isave sar avol štaršele (400) muršencar, pa ulada e čhaven e Lijaće, e Rahiljaće thaj pe duje sluškinjenđe.2Anglal čhuta e sluškinjen thaj lenđe čhaven, a pale lende e Lija thaj laće čhaven, a e Rahilja thaj e Josife empalal.3Vov đelo korkoro angle lende thaj efta droma pelo dži i phuv te poklonil pe, sa dži kaj ni avilo paše po phral.4Al o Isav prastija angle leste, zagrlisada le, čhuta pe vasta trujal lesi kor thaj čumidija le. Tegani solduj džene lije te roven.5Tegani o Isav vazdija pe jakha thaj dikhlja e romnjen thaj e čhaven, pa pučlja: “Ko si kala tusa?”
O Jakov phenda: “Čhave saven o Dol milostivno dija manđe, ćire slugase.”6Tegani e sluškinje thaj lenđe čhave avile thaj pele ke koča anglo Isav.7Pale lende avile i Lija thaj laće čhave thaj pele ke koča. Ko krajo avili i Rahilja thaj o Josif, pa i von pele ke koča angle leste.8O Isav pučlja: “A so mangljan te ćere kole stadurencar saven arakhljem ko drom?”
O Jakov phenda: “Te arakhav milost ane ćire jakha, gospodarona.”9Al o Isav phenda: “Man isi već pherdo, mo phral. Ačhav len tuće.”10O Jakov phenda: “Na! Moliv tut, te arakhljem milost ane ćire jakha, primi kava daro mandar. Golese kaj, kana dikhljem ćo muj, te phene dikhljem o muj e Devleso, akana kana milostivo primisadan man.11Moliv tut, le mo daro savo andem tuće, golese kaj o Dol sasa milostivo premal mande, pa isi man sa so trubul man.” A sar o Jakov gaći dija zor, o Isav prihvatisada o daro.12Tegani o Isav phenda: “Ajde te dža po drumo. I me ka džav tusa.”13Al o Jakov phenda lese: “Gospodarona, tu džane kaj si e čhave slaba, a trubul te paziv i pe bakre thaj pe guruvnja save den thud pe ciknen. Te dijem len zor te džan po sigate samo jekh đive, sa ka meren.14Golese, gospodarona, dža angle mande, angle ćiro sluga, a me ka avav pozala, sigate kobor i stoka savi si angle mande thaj e čhave šaj phiren, dži kaj ni resav tute, gospodarona, ano Seir.”15O Isav phenda: “Mukh bar te ačhavav nekobor mingre manušen tusa.”
O Jakov phenda lese: “Ni trubul, gospodarona, me samo mangav te arakhav milost ane ćire jakha.”16Gija o Isav gova đive irisajlo palal ano Seir.17Al o Jakov đelo ano Sukot thaj gothe pese vazdija ćher, a baši stoka kolibe. Golese gova than akhardol Sukot.18Kana o Jakov avilo andaro Padan-Aram, baxtalo avilo dži o Sihem ani phuv i Hanaansko thaj vazdija šatora pašo foro.19I phuv kaj vazdija pe šatora ćinda baše šel (100) srebrenjakura tare čhave e Hamorese, o dad e Sihemeso.20Gothe o Jakov vazdija žrtveniko thaj akharda le El Elohe Izrael .
O Jakov phenda: “Čhave saven o Dol milostivno dija manđe, ćire slugase.”6Tegani e sluškinje thaj lenđe čhave avile thaj pele ke koča anglo Isav.7Pale lende avile i Lija thaj laće čhave thaj pele ke koča. Ko krajo avili i Rahilja thaj o Josif, pa i von pele ke koča angle leste.8O Isav pučlja: “A so mangljan te ćere kole stadurencar saven arakhljem ko drom?”
O Jakov phenda: “Te arakhav milost ane ćire jakha, gospodarona.”9Al o Isav phenda: “Man isi već pherdo, mo phral. Ačhav len tuće.”10O Jakov phenda: “Na! Moliv tut, te arakhljem milost ane ćire jakha, primi kava daro mandar. Golese kaj, kana dikhljem ćo muj, te phene dikhljem o muj e Devleso, akana kana milostivo primisadan man.11Moliv tut, le mo daro savo andem tuće, golese kaj o Dol sasa milostivo premal mande, pa isi man sa so trubul man.” A sar o Jakov gaći dija zor, o Isav prihvatisada o daro.12Tegani o Isav phenda: “Ajde te dža po drumo. I me ka džav tusa.”13Al o Jakov phenda lese: “Gospodarona, tu džane kaj si e čhave slaba, a trubul te paziv i pe bakre thaj pe guruvnja save den thud pe ciknen. Te dijem len zor te džan po sigate samo jekh đive, sa ka meren.14Golese, gospodarona, dža angle mande, angle ćiro sluga, a me ka avav pozala, sigate kobor i stoka savi si angle mande thaj e čhave šaj phiren, dži kaj ni resav tute, gospodarona, ano Seir.”15O Isav phenda: “Mukh bar te ačhavav nekobor mingre manušen tusa.”
O Jakov phenda lese: “Ni trubul, gospodarona, me samo mangav te arakhav milost ane ćire jakha.”16Gija o Isav gova đive irisajlo palal ano Seir.17Al o Jakov đelo ano Sukot thaj gothe pese vazdija ćher, a baši stoka kolibe. Golese gova than akhardol Sukot.18Kana o Jakov avilo andaro Padan-Aram, baxtalo avilo dži o Sihem ani phuv i Hanaansko thaj vazdija šatora pašo foro.19I phuv kaj vazdija pe šatora ćinda baše šel (100) srebrenjakura tare čhave e Hamorese, o dad e Sihemeso.20Gothe o Jakov vazdija žrtveniko thaj akharda le El Elohe Izrael .
The Word for the World International