Bamidbar30
1un Moshe hot ongezogt di kinder fun Yisroel, azoi vi alts vos Hashem hot Mosheen bafoiln.
Matot
2un Moshe hot geredt tsu di hoiptlait fun di shvotim fun di kinder fun Yisroel, azoi tsu zogn: dos iz di zach vos Hashem hot bafoiln:3az a man vet ton a neyder tsu Hashem, oder shvern a shvue, tsu aseren oif zich an isur, zol er nisht farshvechn zain vort; azoi vi alts vos geit arois fun zain moil, zol er ton.4un az a vaibsparshoin vet ton a neyder tsu Hashem, un vet aseren oif zich an isur, in ir foters hoiz, in ir yugnt,5un ir foter vet hern ir neyder, oder ir isur vos zi hot geasrt oif zich, un ir foter vet ir tsushvaign, zoln ale ire nedrim bashtein, un itlecher isur vos zi hot geasrt oif zich, zol bashtein.6oib ober ir foter hot ir gevert in dem tog vos er hot gehert, zoln ale ire nedrim, un ire isurim vos zi hot geasrt oif zich, nisht bashtein; un Hashem vet ir fargebn, vail ir foter hot ir gevert.7un oib zi vet nemen a man, ven ire nedrim zainen oif ir, oder der aroisred fun ire lipn, vos zi hot geasrt oif zich,8un ir man vet hern – in voser tog er vet hern – un er vet ir tsushvaign, zoln bashtein ire nedrim, un ire isurim vos zi hot geasrt oif zich, zoln bashtein.9oib ober ir man vet ir vern in dem tog vos er hert, zol er farshtern ir neyder vos oif ir, un dem aroisred fun ire lipn, vos zi hot geasrt oif zich, un Hashem vet ir fargebn.10ober der neyder fun an almone un a grushe, alts vos zi hot geasrt oif zich, zol bashtein far ir.11un oib a froi hot a neyder geton in hoiz fun ir man, oder zi hot geasrt oif zich an isur durch a shvue,12un ir man hot gehert, un hot ir tsugeshvign, un ir nisht gevert, zoln ale ire nedrim bashtein, un itlecher isur vos zi hot geasrt oif zich, zol bashtein.13oib ober farshtern vet zei farshtern ir man in dem tog vos er hert, zol kein aroisloz fun ire lipn, fun ire nedrim, oder fun an isur oif zich, nisht bashtein; ir man hot zei farshtert, un Hashem vet ir fargebn.14itlecher neyder, un itlecher geshvorener isur, oif tsu painiken di zel, ken ir man es lozn bashtein, un ir man ken es farshtern.15oib ober tsushvaign vet ir tsushvaign ir man a met-let, hot er gemacht bashtein ale ire nedrim, oder ale ire isurim vos oif ir; er hot zei gemacht bashtein vail er hot ir tsugeshvign in dem tog vos er hot gehert.16un oib farshtern vet er zei farshtern lang noch dem vi er hot gehert, vet er trogn ir zind.17dos zainen di gezetsn vos Hashem hot bafoiln Mosheen, tsvishn a man un zain vaib, tsvishn a foter un zain tochter, in ir yugnt, in ir foters hoiz.Artists for Israel International