Devarim13
1al dos vort vos ich bafel aich, dos zolt ir hitn tsu ton; zolst nisht tsuleigen dertsu, un zolst nisht minern derfun.2az tsvishn dir vet oifshtein a novi, oder a chelumer fun chaloimes, un er vet dir gebn a tseichn oder a vunder –3un der tseichn un dos vunder vos er hot dir faroisgezogt, vet onkumen – azoi tsu zogn: lomir gein noch fremde g‑ter – vos du kenst nisht – un lomir zei dinen;4zolstu nisht tsuhern tsu di verter fun yenem novi, oder yenem chelumer fun chaloimes, vorem dos pruvet aich Hashem Elokeichem, kedei tsu visen oib ir hot lib Hashem Elokeichem mit aier gantsn hartsn un mit aier gantser zel.5noch Hashem Elokeichem zolt ir gein, un far im zolt ir moire hobn, un zaine gebot zolt ir hitn, un tsu zain kol zolt ir tsuhern, un im zolt ir dinen, un on im zolt ir zich baheftn.6un yener novi oder yener chelumer fun chaloimes zol geteit vern, vail er hot geredt opkerung kegen Hashem Elokeichem, vos hot aich aroisgetsoign fun land Mitsrayim, un vos hot dich oisgeleizt fun dem hoiz fun knechtshaft – kedei dich aroptsufirn fun dem veg vos Hashem dain G-t hot dir bafoiln tsu gein in im. un zolst oisramen dos beiz fun tsvishn dir.7az dain bruder, der zun fun dain muter, oder dain zun, oder dain tochter, oder di vaib fun dain buzem, oder dain chever, vos iz azoi vi dain eigen zel, vet dich onredn in farborgenish, azoi tsu zogn: lomir gein un dinen fremde g‑ter – vos nisht du host gekent, nisht daine eltern;8fun di g‑ter fun di felker vos arum aich, fun di vos zainen nont tsu dir, oder fun di vos zainen vait fun dir, fun ek erd biz ek erd –9zolstu nisht ainvilikn tsu im, un nisht tsuhern tsu im, un dain oig zol im nisht shoinen, un zolst zich nisht derbaremen, un im nisht fardekn.10naiert hargen zolstu im hargen; dain hant zol zain oif im di ershte im tsu teitn, un dernoch di hant fun gantsn folk.11un zolst im farvorfen mit shteiner, un er zol shtarbn, derfar vos er hot dich gezucht aroptsufirn fun Hashem dain G-t, vos hot dich aroisgetsoign fun land Mitsrayim, fun dem hoiz fun knechtshaft.12un gants Yisroel veln hern un veln moire hobn, un veln mer nisht ton azoi vi di dozike shlechte zach tsvishn dir.13az du vest hern in einer fun daine shtet vos Hashem dain G-t git dir, tsu voinen dortn, azoi tsu zogn:14es zainen aroisgetretn nidertrechtike lait fun tsvishn dir, un hobn aropgefirt di bavoiner fun zeyer shtot, azoi tsu zogn: lomir gein un dinen fremde g‑ter – vos ir kent nisht;15un vest nochzuchn un oisforshn un gut nochfregn, ersht di zach iz emes richtik, di dozike umverdikeit iz geton gevorn tsvishn dir,16zolstu shlogn dershlogn di bavoiner fun der doziker shtot mitn sharf fun shverd; farvist zi – ale vos in ir, un ire beheimes, mitn sharf fun shverd.17un ir gantsn zakroib zolstu tsunoifklaibn in mitn fun ir mark, un farbrenen in faier di shtot mit ir gantsn zakroib, in gantsn tsu Hashem dain G-t, un zi zol zain an eibiker churve-hoifn; zi zol mer nisht opgeboit vern.18un kein shum zach fun dem cheirem zol zich nisht onklepn in dain hant, kedei Hashem zol zich opkeren fun zain grimtsorn, un dir shenken derbaremung, un zich derbaremen oif dir, un dich mern, azoi vi er hot geshvorn tsu daine eltern;19az du vest tsuhern tsu dem kol fun Hashem dain G-t, tsu hitn ale zaine gebot vos ich gebit dir haint, tsu ton vos iz rechtfartik in di oign fun Hashem dain G-t.
Artists for Israel International