2CO - NUMANA1
1Icɛr iyiŋɛ irɛ bǝn Bulus, ne shar ayou Yesɔ Kristi nǝ tanyɛmɛ yi Arik, bǝn Timoti zumɔr,
Gar bǝn abɛ zǝ Arik ne kɔrɔntiya, bǝn amunya bɔbɔk abǝ Akaya.2Iki didik yi na Arik ben sik susun rɛ ben Arik Tetɛɛ mɔr ben Ŋgɔŋ Yesɔ Kristi amɔr bǝ nak yi min.3Igbar asak nak yi Arik, ben Tetɛɛ ayou Yesɔ Kristi amɔr Ŋgɔŋ, Tetɛɛ ne lɔ susun ben ne nek sik susun.4Waŋ ndi anǝk asusun amɔr sik ne miŋ kɛ yik iya, te duŋ ta bɛ na nǝk abaŋ ndi ayik iya isik asusun ir keŋ ndi ta ne na ta isik asusun rɛ ben Arik.5Ndi yik iya yi Kristi iyir miŋ asusun amɔr iyi amɛ isik asusun mɔr nak na rɛ bǝn Arik.6Ate yi ndi asusun amɔr acɔk ala, ayi atu yi isik asusun min bǝn ita zhɔk min; ate yi ndi asusun amɔr atei sik, ayi atu ayi sik asusun min, ai yi gli vuŋ susun nyɛmɛ iyi yik iya yiŋɛ.7Izhɔk susun mɔr ne atu min nak yi mgbamgbaŋ, te ta ni zhi te di ir keŋ ndi izhin yik iya ndɔ bǝn abɛta, izhin nak na yir sik asusun ndɔ bǝn abɛta.8Ba ta wɔb te izhin bǝ sɔŋ yaŋ zhi ba, amunya, iya yiŋ ndi ta ne yigǝ ne ŋa kɛ Asiya. Ta nǝ yik iya ndi nǝ luk naŋ ta, ndi tei shur ta adɔmɔ.9Nǝ miŋ asusun amɔr tane yik iku. Ama iyiŋɛ ne tsar ta te di kǝr ta bǝ sak ayi ne atu amɔr ba, ama ben Arik waŋ ndi alǝk abɛ ku alumɔ.10Ayi Arik wa ndi nɛ gli ta arumɔ ne aŋɔk ayi ku, iwa atei gli ta arumɔ. Ta ne shur asusun amɔr ne atu amaa te wa atei ta ta ashur,11ndi izhin lɔk ta ben Arik, aner tetɛk atei nyɛr Arik ne atu amɔr nǝ ki didik ndi nɛ nǝk ta ne atu ayi ben yiŋ ndi aner tetɛk ne ben ne atu amɔr.12Waŋa ayi ŋur asa mɔr: Idur mɔr bla ta te di ta ne tsǝn anenen ne gɔŋmimi, te bǝn sɔŋ mɔr bǝn zhin, ne sɔŋ tsetser bǝn bla zub iyiŋ ndi ire bǝn Arik. Ba ta ne nai rɛ Mgbemgbeb kɛ gɔŋmimi ba ama ne rɛ iki didik iyi Arik.13Ba ta ne cɛr zhin iki yiŋ ndi ba zhin tei zhi tɔi kɔ vuŋǝ ba. M zhɔk susun tǝ ndi,14ir keŋ ndi izhin ne zhi ta watsɔb, izhin tei nyɛ zhi te di izhin tei ŋur asa ne atu amɔr ir keŋ ndi taba ma tei na ŋur asa ne atu amin ne bɛr yi Ŋgɔŋ Yesɔ.15Ndi mne mvuŋ nkan yiŋɛ ngli mgbamgbaŋ, mne ndi M tei nkuti ngar ben zhin baliŋ te duŋ zhin bǝ li iki didik mɔr amkpaŋ aya.16Mne men di M tei nyɛ ben abɛ zhin ndi mte ngar Makidɔniya, tem kana nkam rɛ Makidɔniya te nyɛ ben zhin, te izhin bǝka zǝk me te zhɔk ne Yahudiya.17Ndi mnǝ mbla ilɛmɛ, mnǝ mbla kɛ lɔrɔ i? Ka mnǝ mbla ir lɛ kɛ neshir iwaŋ ndi ate di, <<Ɛ ibǝ yi ɛ>> <<Ɔ,ɔ ibǝ yi ɔ,ɔ>>?18Ama ir keŋ ndi Arik abla zub ir lɛ kɛ neshir lɛ kɛ neshir, ishar mɔr bǝn zhin ba yi <<Ɛ bǝn ɔ,ɔ ba>>.19Tǝ Izu Arik, Yesɔ Kristi waŋ ndi nga bǝn Sila bǝn Timoti tanǝ bla zhin lɛ maa, ba yi <<Ɛ>> bǝn <<Ɔ ɔ>> ba. Ama ne miŋ maa inak yi <<Ɛ>>;20kɔ ate yi ndi ikpa nyak ndi Arik ne nai, inak yi <<Ɛ>> ne miŋ Kristi. Nǝ miŋ maa ta bla <<Iyemɛ>> ne gbar iye Arik.21Ayi Arik wa ne duŋ ta ben zhin tsǝ klɛ mgbamgbaŋ ne miŋ kɛ Kristi, iwa ne hria ta,22tǝ alas ngir asak taba aner amaa, te ana shur Izhu Tsetser maa ne miŋ asusun amɔr te bɛ tsar ta kiki yiŋ ndi ne ashurǝ anyak ta nǝ ti.23Arik wa ayi nǝ yaa amuŋ iwa ne zhi susun muŋ, Mne nkyak kam gar kɔrɔntiya te bɛ kam zhin anyak.24Ba ta nǝk zhin hru ne tanyɛmɛ min ba, ama ta na ndum ndɔ bǝn abɛ zhin te ayi nyɛr min, te ayi tanyɛmɛ min iyi duŋ zhin kli mgbamgbaŋ.
Gar bǝn abɛ zǝ Arik ne kɔrɔntiya, bǝn amunya bɔbɔk abǝ Akaya.2Iki didik yi na Arik ben sik susun rɛ ben Arik Tetɛɛ mɔr ben Ŋgɔŋ Yesɔ Kristi amɔr bǝ nak yi min.3Igbar asak nak yi Arik, ben Tetɛɛ ayou Yesɔ Kristi amɔr Ŋgɔŋ, Tetɛɛ ne lɔ susun ben ne nek sik susun.4Waŋ ndi anǝk asusun amɔr sik ne miŋ kɛ yik iya, te duŋ ta bɛ na nǝk abaŋ ndi ayik iya isik asusun ir keŋ ndi ta ne na ta isik asusun rɛ ben Arik.5Ndi yik iya yi Kristi iyir miŋ asusun amɔr iyi amɛ isik asusun mɔr nak na rɛ bǝn Arik.6Ate yi ndi asusun amɔr acɔk ala, ayi atu yi isik asusun min bǝn ita zhɔk min; ate yi ndi asusun amɔr atei sik, ayi atu ayi sik asusun min, ai yi gli vuŋ susun nyɛmɛ iyi yik iya yiŋɛ.7Izhɔk susun mɔr ne atu min nak yi mgbamgbaŋ, te ta ni zhi te di ir keŋ ndi izhin yik iya ndɔ bǝn abɛta, izhin nak na yir sik asusun ndɔ bǝn abɛta.8Ba ta wɔb te izhin bǝ sɔŋ yaŋ zhi ba, amunya, iya yiŋ ndi ta ne yigǝ ne ŋa kɛ Asiya. Ta nǝ yik iya ndi nǝ luk naŋ ta, ndi tei shur ta adɔmɔ.9Nǝ miŋ asusun amɔr tane yik iku. Ama iyiŋɛ ne tsar ta te di kǝr ta bǝ sak ayi ne atu amɔr ba, ama ben Arik waŋ ndi alǝk abɛ ku alumɔ.10Ayi Arik wa ndi nɛ gli ta arumɔ ne aŋɔk ayi ku, iwa atei gli ta arumɔ. Ta ne shur asusun amɔr ne atu amaa te wa atei ta ta ashur,11ndi izhin lɔk ta ben Arik, aner tetɛk atei nyɛr Arik ne atu amɔr nǝ ki didik ndi nɛ nǝk ta ne atu ayi ben yiŋ ndi aner tetɛk ne ben ne atu amɔr.12Waŋa ayi ŋur asa mɔr: Idur mɔr bla ta te di ta ne tsǝn anenen ne gɔŋmimi, te bǝn sɔŋ mɔr bǝn zhin, ne sɔŋ tsetser bǝn bla zub iyiŋ ndi ire bǝn Arik. Ba ta ne nai rɛ Mgbemgbeb kɛ gɔŋmimi ba ama ne rɛ iki didik iyi Arik.13Ba ta ne cɛr zhin iki yiŋ ndi ba zhin tei zhi tɔi kɔ vuŋǝ ba. M zhɔk susun tǝ ndi,14ir keŋ ndi izhin ne zhi ta watsɔb, izhin tei nyɛ zhi te di izhin tei ŋur asa ne atu amɔr ir keŋ ndi taba ma tei na ŋur asa ne atu amin ne bɛr yi Ŋgɔŋ Yesɔ.15Ndi mne mvuŋ nkan yiŋɛ ngli mgbamgbaŋ, mne ndi M tei nkuti ngar ben zhin baliŋ te duŋ zhin bǝ li iki didik mɔr amkpaŋ aya.16Mne men di M tei nyɛ ben abɛ zhin ndi mte ngar Makidɔniya, tem kana nkam rɛ Makidɔniya te nyɛ ben zhin, te izhin bǝka zǝk me te zhɔk ne Yahudiya.17Ndi mnǝ mbla ilɛmɛ, mnǝ mbla kɛ lɔrɔ i? Ka mnǝ mbla ir lɛ kɛ neshir iwaŋ ndi ate di, <<Ɛ ibǝ yi ɛ>> <<Ɔ,ɔ ibǝ yi ɔ,ɔ>>?18Ama ir keŋ ndi Arik abla zub ir lɛ kɛ neshir lɛ kɛ neshir, ishar mɔr bǝn zhin ba yi <<Ɛ bǝn ɔ,ɔ ba>>.19Tǝ Izu Arik, Yesɔ Kristi waŋ ndi nga bǝn Sila bǝn Timoti tanǝ bla zhin lɛ maa, ba yi <<Ɛ>> bǝn <<Ɔ ɔ>> ba. Ama ne miŋ maa inak yi <<Ɛ>>;20kɔ ate yi ndi ikpa nyak ndi Arik ne nai, inak yi <<Ɛ>> ne miŋ Kristi. Nǝ miŋ maa ta bla <<Iyemɛ>> ne gbar iye Arik.21Ayi Arik wa ne duŋ ta ben zhin tsǝ klɛ mgbamgbaŋ ne miŋ kɛ Kristi, iwa ne hria ta,22tǝ alas ngir asak taba aner amaa, te ana shur Izhu Tsetser maa ne miŋ asusun amɔr te bɛ tsar ta kiki yiŋ ndi ne ashurǝ anyak ta nǝ ti.23Arik wa ayi nǝ yaa amuŋ iwa ne zhi susun muŋ, Mne nkyak kam gar kɔrɔntiya te bɛ kam zhin anyak.24Ba ta nǝk zhin hru ne tanyɛmɛ min ba, ama ta na ndum ndɔ bǝn abɛ zhin te ayi nyɛr min, te ayi tanyɛmɛ min iyi duŋ zhin kli mgbamgbaŋ.
The Word for the World International