MIQUEAS4
1En los últimos días,el monte del templo de Yahvé será puesto por encima de todas las montañas;será el más alto de los cerros,y los pueblos correrán hacia él.2Muchas naciones vendrán y dirán:“¡Vengan! Subamos al monte de Yahvé,al templo del Dios de Jacob.Él nos enseñará sus caminos,para que caminemos por sus sendas”.Porque de Sión saldrá la enseñanza,y de Jerusalén la palabra de Yahvé.3Él juzgará entre pueblos numerosos,y dictará sentencia contra naciones fuertes y lejanas.Ellos convertirán sus espadas en arados,y sus lanzas en herramientas de poda.Ninguna nación levantará la espada contra otra,ni se prepararán más para la guerra.4Cada uno se sentará tranquilo bajo su propia vid y su higuera,y nadie les causará miedo;porque Yahvé de los Ejércitos lo ha prometido.5
Aunque todos los pueblos sigan a sus propios dioses,nosotros seguiremos a Yahvé, nuestro Dios, por siempre y para siempre.6“En aquel día”, dice Yahvé,“reuniré a los que están lastimados,recogeré a los que andan perdidosy a los que yo mismo castigué.7De los que cojeaban haré un resto,y de los que fueron expulsados, una nación fuerte.Yahvé reinará sobre ellos en el monte Sión desde ahora y para siempre”.8Y tú, torre del rebaño, colina de la hija de Sión,volverás a tener el poder de antes;el reino volverá a la hija de Jerusalén.9Ahora, ¿por qué gritas tan fuerte?¿Acaso no tienes rey?¿Se murió tu consejero,que te ha venido un dolor como de mujer de parto?10Sufre y aguanta el dolor, hija de Sión,como mujer de parto;porque ahora vas a salir de la ciudady vivirás en campo abierto;llegarás hasta Babilonia.Allí serás rescatada;allí Yahvé te librará del poder de tus enemigos.11Ahora se han aliado muchas naciones contra ti, y dicen:“¡Que sea profanada!¡Queremos ver la ruina de Sión!”.12Pero ellos no conocen los pensamientos de Yahvé,ni entienden su plan;él los ha amontonado como a las gavillas en el lugar donde se trilla el trigo.13¡Levántate y trilla, hija de Sión!Yo haré que tus cuernos sean de hierroy tus pezuñas de bronce.Despedazarás a muchos pueblos;dedicarás sus ganancias a Yahvé,y sus riquezas al Señor de toda la tierra.
Aunque todos los pueblos sigan a sus propios dioses,nosotros seguiremos a Yahvé, nuestro Dios, por siempre y para siempre.6“En aquel día”, dice Yahvé,“reuniré a los que están lastimados,recogeré a los que andan perdidosy a los que yo mismo castigué.7De los que cojeaban haré un resto,y de los que fueron expulsados, una nación fuerte.Yahvé reinará sobre ellos en el monte Sión desde ahora y para siempre”.8Y tú, torre del rebaño, colina de la hija de Sión,volverás a tener el poder de antes;el reino volverá a la hija de Jerusalén.9Ahora, ¿por qué gritas tan fuerte?¿Acaso no tienes rey?¿Se murió tu consejero,que te ha venido un dolor como de mujer de parto?10Sufre y aguanta el dolor, hija de Sión,como mujer de parto;porque ahora vas a salir de la ciudady vivirás en campo abierto;llegarás hasta Babilonia.Allí serás rescatada;allí Yahvé te librará del poder de tus enemigos.11Ahora se han aliado muchas naciones contra ti, y dicen:“¡Que sea profanada!¡Queremos ver la ruina de Sión!”.12Pero ellos no conocen los pensamientos de Yahvé,ni entienden su plan;él los ha amontonado como a las gavillas en el lugar donde se trilla el trigo.13¡Levántate y trilla, hija de Sión!Yo haré que tus cuernos sean de hierroy tus pezuñas de bronce.Despedazarás a muchos pueblos;dedicarás sus ganancias a Yahvé,y sus riquezas al Señor de toda la tierra.