ááŸááșááŹááŻáá»ááșážá áŹáĄáŻááș14
1ááŹáĄáá»áááșáá±á«áș áááá«ááœáČáá±áŹáșáá±áŹááș ááá±ážááČá·ááŻáá·áșááœáČáá±áŹáșáá»ááșážááá±áŹááźááș áááșááŹááșáááŻááșáááșáž áááŻáá±áŹá
á±áŹááșážáá«ážá ááŻáá±áŹááááșáĄááŒáźážáĄááČááŹááșáá±áŹááș áá»ááșážáá±áŹááŹáž áááŹááŹááșááźáž áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș áááșááČá·áĄááș áááșááŸáźážáááșáááșááŹážáᏠáááșážáááșážáááș áááșááČá·áĄááșáááșážááźážááŹá·á2áĄááșážáááșáá±á«áááșááź ááœáČáá±áŹáșááŹááááș áááŻááșáá±áŹáșáááș áááșáááșážáá±áŹ áá¶áááșážáá«ážáᏠááźááșááŹáááááșáááșáá°ááșáá±á«áș áá±á«áááœááșáá±áŹááĄááș ááźááșááŹááșáááș áááŻááșáááŻááșáá±áŹáá±áŹááááșááŹá· ááœáČáá±áŹáșááŹááá«áĄáŹ áĄáááșááœááșáááș áĄáá»ááșážáá»ááșážááá±á«ááșáá»áźážááŹá·á3áĄááșážááŹá
áźážááŹááșáá±áŹáș áááŻááșáá±ááŸáŻáá±áŹ áá±áááááááșáá«áĄáŹ áĄááŹááŻááșáá±áŹáá«áááș ááŻáá±áŹááČá·áĄááș áĄáźááźááŹááșáá«ážááŹá· ááŸáááŻááșáááș áá±áŹáșááŹážáᏠááźááșáá«áá»ááșážááŹážáá±áŹááșážááČá·áĄááș áá±áŹááșááźááșáá°ááșáá±áŹááșááČá·áááșážáá«ážáᏠáĄáá»áááșáááș ááŹááșááŸáźáá±áŹáșáá«áá±áŹ ááŹááŻáá±áŹááș áĄá±áŹááșáá±ážááŹážáᏠááĄáŹážáááșáááŻážáá«ááČá·áĄááș áĄáá¶á·áá°ááșážáá«ážáᏠááá±áŹ á
áŹááșážáá±ážááŹážáᏠááá±áŹááșááźáá±áŹááș áĄá±áŹááșáá±ážááŹáž ááŻáááșážáá°ááșáĄáŹáááș áĄá±áŹááșážááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáá«áĄáŹ ááŻááșáĄáźááŹá·á áĄááșážááŹá
áźážááŹááșáá±áŹáș áĄááșážááŹááŹááșááŸáźáá±áŹ áĄááșážááŹááŻáááșážáááșáĄá±áŹááșááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáᏠáááŹááșážáá°ááșáĄáŹ áá±áŹá·ááșáĄáŹááșááŹá·á4áĄááșážááŹáá»áááșáááș áĄááșážááŹáá±ááŹáž áá«ááŹážááŹá· ááźááșááŹááŒáĄáŹáá±áŹ ááŸá±ááŸá±áŹááČá·áĄááș âáĄááșážááŹááŹááșááŸáźáá±áŹ áááŹáĄá±áŹááșáááș áĄááșážááŹáááș áááșáááŻážáá«áááșážáá«ážáᏠáĄáá¶á·áá°ááșážáá«ážáᏠááá±áŹáááș ááŒáŻááșážáá±áŹááŹážáááșá5áĄááșážáᏠáĄáá¶á·áá°ááșážáá«ážáᏠááá±áŹ áááșáááŻážáá±áŹ áĄááŻááșáááŹážáá±áŹáșáá«áᏠááźážáá°ááșá
áŹáĄááŻááșáĄá±áŹááșáá«ážáᏠááŻááșáĄáŹážá áááșáááșááŹááș áá»á±áŹáșáá±áŹááŹá·á áĄááșážáááș áĄááșážáᏠáĄáá¶á·áá°ááșážáá«ážáᏠááá±áŹáááș ááá±áááșáĄááș áĄáá±á«áșááŹááŹážááŹá· ááźááșááŹááșáááșáᏠááŸá°áá±áŹááá·áșáá±áŹááŹá·â áá±á«ááČá·áĄááș áĄáá»ááșážáá»ááșáž áá±á«ááźážááČá·áĄááș áĄááșážáᏠááŹááșááŸáźáááș áĄááŒááșážáĄáááșáááș áĄááŒá
áșááŹááșááźážááŹá·á6áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ âáĄááșážá
áŹááșááááșá ááźááșáááș ááŸá±áŹááșááŸááșáá±áŹááźážááŹááș áááźááșáá±á« áá«ááŹáĄáá±á«áșáá« ááááșáá«ááŹáááșáᏠáĄá±áŹááșááČá·áááșážáá«áž ááŹááŹá·á7áááșážááČáá±áŹááŹážááźááșááŹááșáá±áŹ ááźááșáá±áŹááșáĄááŒáČáááșáž áá«ááČá·áĄááșáááșážáááșááŹáááșááŹá· ááźááșááŸá°áá±áŹááŹááșáᏠáĄáá»áááșáááŻááșáž ááźááșááŸá°áá±áŹáááșááŹá·á áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áá«áá±áŹ ááźááșáá±áŹááșáá°áá° áá±áŹááșáááș ááŹááșááźááŹááșááŻá¶áááș áá«áááșá
á±áŹááșážáááșááŹáááŻá8áĄááșážááŹááŹááșááŸáźáá±áŹ ááźááșáááșááááșáá±áŹáșááŹáĄááŹáááș áá«áááșáž áĄá±áŹááșááČá·áĄáźááŹáž ááŹááŹá·á áá«áááș áááșáčááŒááŻááșáá±áŹáșááźááș áá«ááŹáááŻááșáá«áž áĄááČá·áá°ááșážáá«ážáᏠááá±áŹ ááŒááŻáá±áŹááČá·áĄááș áá±áŹááșá
áŹááșááČá·áĄááș áĄáźááŹáž ááŹááŹá·á9ááźááșáááș áá«áĄááŸááșáá±á«áá±áŹáșáááșáá±áŹáș áá±áŹááșáá
áșáá»áááșáá« áááčááŹáá
áșááŸááșážááŹáž áááșáčáááŹááááșážááááșáá°ááșáááș áá±áŹááŒá±áŹáá±áŹááŹážáá±ááŹáááŻááșážáá«áž áĄááșážááŹááŹááșááŸáź áĄá±áŹááșááźááŹážáááș ááááá°ááŹážáĄáá±ááČá·áĄááș ááŒááșáá±áŹááČá·áĄááș ááá±á«ááșáá»áááŹâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á10áĄááșážááŹá
áźážááŹááșáá±áŹáș ááŹáááááá·áș ááá·áșááŸá
áșáá±áŹááșáá«áĄáŹááŹá· áá±áŹáșáá« ááŹááŹááŹá· ááŻáááŸááŹááŻááșáá±áŹ áá»á°ážááŻáá±áŹááááșáĄááŒáźážáĄááČááŹááșáá«áĄáŹ ááŹááșááČá·áĄááș âáááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș áááș(ááș)ááźááș áá«áá°ááźáá±áŹááŹááșááŹâ áá±á«ááČá·áĄááș áá»áŸá±áŹááșááŹááșááŹá·á11ááŻáááŸááŹááŻááș áá±á«ááźááŹáááș áááșáá°áááșá
ááșážáá±áŹáș áĄááșážááŹááźááșááŹááșáá±áŹ ááĄáŹáž áááșážááŹáá±áŹáșáááșáááșáĄááș áĄááșážáááșáĄá±áŹááșáááșážáá±áŹ áá°ážáĄáźááŹááș áá±á«ááČáĄááș ááááĄáźááźážááŹá·á áĄááșážáááș ááŻáááŸááŹááŻááșáá±áŹ ááŹááșááŹááșážááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș áááș(ááș)ááźááș áááșážáááșážááŹááșááČá·áááșážááŹá·á12ááá±ážááČá·ááŻááșážááœáČáá±áŹáșááŹá· áááááŻá¶ážááŹááșážááŹááș ááŹááŹááŹá· áááá«áááŻážáááŹáááș áá°áá±áŹáșáá±áŹáá±áŹáșááŹááŹááșážááŹááșáááș áááá·áșáá±áŹáșááŹááșáá±áŹ "áĄááŸááș áááá«áááșááŒááșá
Ꮰáá±áŹááșááźááș áĄáá±áá±áŹáș áááŹáá±ááŹáž ááŹááșááČá·áĄááș ááŒááșáááșáá±áŹááČá·áĄáźá
áźááșážáá«ááșáááș" áá±á«ááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáááș áá»áŸá±áŹááșáá±áŹááźážááŹá·á13áĄááșážááŹáá»áááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ áááá·áșáááșáá±áŹáááș âááźááșáááșáá±áŹáá±áŹ áá»á±ááŻááááșááŒááŻá·áá«áĄáŹ ááŹááșááááșá áá±ážááááșááź áá±ážááČá·áĄááș ááźááŹážááźááșááŹáá±áŹáșáá«áááș ááźáá±áŹá·ááșáá±áŹá·áááșážáá±áŹ ááźááșáá«áá±áŹááșáĄáŹážááŹááșááááșá14áĄááșážááŹááźááș áá»ááșážáá»ááșááŹáá«áĄáŹ ááŹááșáá«ááșáá«ážáá»áááșáááș áĄááșážááŹáá»ááșážááŸáááșáááș 'áááŹáá±áŹáș áááá·áșáá±áŹáșááŹááșáá±áŹááșáá°áá° áááá«áá±áŹááșááźááșáá°ááșáááș áá±áŹááșááźááș ááŒááșáááșáá±áŹáá±áŹáșááșááŹážáĄáááșážáá±á« ááá«áááș áá±á«ááČá·áĄááș á
áźááșáá°á
áźááșážááŹá·' áááș áá±á«ááááșá15áĄááșážááŹáá»áááșáááș áá»ááșážááŸáááșáá±áŹáș á
áŻááșáááșááŹáž áĄááŹááșááá·áș ááŒááșáááșáá±áŹá
áźážááŹáž áĄáááșážááŻááșáž ááŒáá±áŹá·ááșááŹá áĄááșážááŹáĄáááșážááŹáž áááá«áá±áŹááșááźááșáá°ááșáááș ááŒááșáááșáá±áŹááźážááááșâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááČá·áĄááș ááŹááșááŹááșááŹá·á16á
áźážááŹááșáá±áŹáș áááá·áșáááșáá±áŹáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáá«áĄáŹáĄááș áá°áá±ážááźáááșáĄááș ááŒááŻá·ááŹážááŹááșááźážááŹááșá
ááșáá±áŹáș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻ áááá·áșááźááŹáĄáááŻááșáž áĄáŹážááŻá¶ážáááș áá±áŹá·ááșáá±áŹáááșááŹá· áĄááșážááŹáá±ááŹážáᏠáááá«áá±áŹááșááźááșáá°ááșáááș ááŒáŹááșáá±áŹááźážááŹááșááŹá·á17ááŹááșááŒááșáááșááŻááșáĄáŹááșá
ááșážáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹ ááŹáááá
áșááá·áșááŸá
áșáá±áŹááșáá±áŹááșáá°áá° áááá«ááœáČáĄá±áŹááșááźááș áĄááșážááŹáá»ááșážáᏠááźááźážááŹá·á18á
áźážááŹááșáá±áŹáș á
ááœáČááŹáž áĄáá°áá° áá±áŹááșážáá±áŹááșááČá·áĄááș áá±áŹááșááČá·áááșážááźážááŹáž áĄáá»áááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹ âááźááșáááș áá«áĄááŸááșáá±á«áá±áŹáșáááșáá±áŹáșá áá«áá±áŹááșáá°áá°áá±áŹááșáá±áŹááșááŹáž ááźááșáá«áĄáŹááŹá· âáá±áŹáșáá«áá±áŹ áá«áááș áá
áčá
áŹáá±áŹááșáá±áŹá·ááŹâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá19áááá·áșááŹááșáá±áŹáș á
áááșáááșážááŹážááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáááș âáá«áá°ááźááșáĄáᯠáááŻáá±ážâ áá±á«ááČá·áĄááș âáá±áŹáșáá«á
áźážáá±áŹáșáá« áá±á«ááźážááŹá·á20áĄááșážááŹáá»áááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ âáĄááșážááŹááźááșááŹáá±áŹ áá«áá±áŹááș ááá«ááșááœááșááŹááșáááș áá°áá° áá±áŹááșáá±áŹááșááŹážáᏠááźááșáá
áșááá·áșááŸá
áșáá±áŹááșáá«áĄáŹááŹá· áá±áŹáșáá«ááŹááŹá·á21ááźááșááŹááŹá·ááŹáá±áŹ áá»ááșážá
áŹáá«áĄáŹ ááźááșáá«áĄááŒá±áŹááșáž áá±ážáá±áŹáá±ážááŹážáĄáááŻááșážáááș ááŸáźážáá±áŹáșááșááŹážá áĄááșážáááșáá±á«áááșááź ááźááșááŹáᏠááŹáááș áá
áčá
áŹáá±áŹááșáá±áŹááŹáž ááźááșááŹáá±áŹ ááĄáŹážááŻááčááá±áŹááșáá±áŹá·ááŹá ááźááșáĄááșážááŹáááș áá¶áá±áŹáá±áŹáșááșááŹážáĄá
áŹáž ááźááșáá±á« áĄááČáááș áááșážááźááŹááŹááșáž ááźááșááááșáž áááŻáá±áŹááČá·áĄááș ááźážáááșááŹâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á22áĄááșážááŹáááș áĄáá°áá° áá±áŹááșááČá·áááșážááźážááŹážááŹá·áĄáá»áááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹ áá±á«ááșááŻáá·áșáá°ááșáĄáŹáááș ááŹááČá·áĄááș ááŻááŹážááŸááșáá« áá»á±ážáá°ážáá±áŹáșáááș áá»áźážááœááșážáá±áŹá
áźážááŹááșá
ááșáá±áŹáș ááá°ááșáááș ááááșááČá·áĄááș áááá·áșááŹááșáááș âááŹááźááááșá áĄááșážáᏠáá±á«ááșááŻáá·áșáá±á« áá«áᏠáááčááŹáááŻááș ááŹááŹá·â áááș áááá·áșáá±áŹááČá·áĄááș áĄáźááŹááșááŹá·á23á
áźážááŹááșáá±áŹáș á
áá»á
áșáááŻááș áá«áá±áŹááŹáž ááœááșáááș ááŹááČá·áĄááș ááŻááŹážááŸááșáá« áá»á±ážáá°ážáá±áŹáșáááș áá»áźážááœááșážáá±áŹá
áźážááŹááșáá±áŹáș áááá·áșáá±áŹáșááŹááșáááșáž áĄáźááŹááșá
ááșážáá±áŹ áááá·áșáá±áŹáșáĄáŹážááŻá¶ážáá±á« á
áá»á
áșáááŻááșááœááșáááș ááŹááČá·áĄááș áĄá°ááźážááŹááșááŹá·á24á
áźážááŹááșáá±áŹáș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ âáĄááșážáᏠá
áá»á
áșáááŻááșáá±á« ááźááșááŹáá°ááșááááșáž ááá±áŹáá°ááźáá»ááșááŹážÂ áĄáá±áááșáĄááș áá±áŹááșáááșááŹážáᏠáá«ááŹááŸá± ááŹááŹá·á25ááźááșáááș áá«áĄááŸááșáá±á«áá±áŹáșáááșáá±áŹáș ááŻááŹážááŸááșáá« ááŹáááŹáá±áŹáșáá«áĄáŹ á
áá»á
áșáááŻááșááŹážáááș áĄá°áááșááŹáž ááŹááșážááŹááșáĄááŻááșááŒáźá
áșáĄáá áĄááșážááŹá· á
áá»á
áșááŸáźá
áșááŸáźáá«áĄáŹáĄááș áá°ááźááŹážáᏠáááŹáá±ážáááșááŹááș ááŹáá«ááșáᏠáááŻááșááŹááŹááșáž áá«áĄá°á
á±áŹááșážáááșááŹáááŻâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á26áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹááș áááá·áșááŹááșáá±áŹáș ááŻááŹážááŸááșáááș áá»áźážááœááșážáá±áŹááŹážááŹá· ááźáá»áŹááșážáááș ááŒá±ááČá·áĄááș áá¶ááœááșáá±áŹááșá
áŻááșáĄáŹáž áá±ááźážááŹááșááŹá·á27áĄááșážááŹáááș ááŹááșááČá·áááșážáá«ážááŹá· áĄáá»áááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹ áááá·áșááŹááșáááș "áá»ááșážá
áŹáá«áĄáŹ 'áá«áá±áŹ áááŻážááááșážáááș áááșááŸáźážáááŻááșáááșáž ááŹáááșáĄááș áááŻážáá°ááșáá±á«áș áá
áșááœáČáá
áșááŒáŹážá
áź áááșážááźážááŹááșááŹáž' áááș áá±ážáá±áŹáá±ážáááșáááș ááźááșáá±á« áá«áááș áááșáá±ážááČá·áĄááș áááșáá°ááźážááŹááșááŹážá28áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áá«áá±áŹááŸáźážáá«áĄáŹáĄááș áĄááŹááșáááŻááșážááŹááșážá
áźážááŹááșáá±áŹáș ááźááșááČá·áĄááș áá±áŹá·ááșáá±áŹá·ááźááș áá«ááááČááŒááșáá«áĄáŹ ááźááșáá«áááșáááș áĄááŹááșááŹááșááŹááșážáᏠááŹááŹá·" áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á29áĄááșážááŹáá»áááșáááș áá±áááŻáá±áŹ âáááŻááșáá±áŹáșáááș áááŒáŹážááźááșááŹááŹááșáĄáŹážááŻá¶áž áááșáá±ážááŹááșááŹá·ááŹááșáá±á«ááźáž áá«áá°áá±áŹ áĄááșážááŹáááș áááŻááșááŹááŹááșáž áááșáá±ážááźááșááŹážáááŻâ áá±á«ááČá·áĄááș áá»áŸá±áŹááșáááșáá±áŹáșááŹá·á30áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹ âááŹááșáááș áá«áĄááŸááșáááș áá±á«ááŹááșá ááŹá·áᏠáááșááŒááș áĄá°áááșáá« áĄááŒá±ááŒáźá
áșáááș ááœááșážááŒáááșáááŻááșáááŻááș áá«áááșááźááșážááᯠáá±á«ááČá·áĄááș ááŹááșááŒááșážáá±áŹááșááŹâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á31áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áá±áááŻáá±áŹ âáááŻááșáá±áŹáșáá±áŹááș áá°áá° ááŸáźážáá±áŹáșááșááŹáž áá±á«áááșááź áááŻááșáá±áŹáșáááș ááźááșážááᯠáá±á«ááČá·áĄááș áááŻááșááŹááŹááșáž ááŹááșážáá±áŹááșááŹáááŻâ áá±á«ááČá·áĄááș áĄáááŻááșááŹáá±á«ááŹá·á áááŒáŹážáááá·áșáá°ááșááź áĄááșážááŹáĄáááŻááșážáááș ááá±á«ááșáá»áźážááŹá·á32á
áźážááŹááșáá±áŹáș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹááș áááá·áșáá°ááșáá±á«áș áá±áááŸá±áááș áá±á«ááČá·áĄááș áá±áŹáșááŹážááŹá· áĄáááșáᏠááŻááșáĄáŹááșá
ááșážáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ âáá«ááŻá
áááșááČá·áááșážáá«ážááŹá· áĄáá»áááșáááș ááźááșáá±á« áĄááșážááŹáá±ááŹáž áá±áŹááșážááźážááááșâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á33á
áźážááŹááșáá±áŹáș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ áá±áááŻá ááŹááŻááșáá±áŹááș áá±áŹáááșááŹááșáááș ááźááșáá±áŹááșáá°áá° áá±áŹáșáááșááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ ááĄáŹáž áááșážáááșážáá°ááœá±ážáá±áŹááČá·áááșážááŹá·á34áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ áááá·áșááŹááșáááș âáá«áá±áŹ ááŸáźážáááșá
áŹááșáĄáŹááșááœááșážáááș ááĄáŹážáááșážáááșážáá±áŹááŸáźážááŹááșá áĄááșážááŹáá±ááŹáž ááááá±áŹááș áá±ážááČá·áááșážááźážááááșâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á35á
áźážááŹááșáá±áŹáș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ áááșážáááșážáᏠá
áŹááŹážáá±ááŹáž ááŹááșááČá·áĄááș ááŹá
áŻááșáĄáŹáž áááșáá±áŹá
áźážááŹááșá
ááșáá±áŹáș ááźááș áá¶á
áŹážáá±áŹáá±áŹáșááșááŹážáᏠááŻááčááááșážááČáá°ááșáááș ááŒá
áșáá±áŹáááșáááșáá±áŹáș áĄááŻááșáĄáźáááș áááșážááœááșážáááș ááŻááŹážááŸááșáá«áĄáŹ ááŻá
áááșááŹá·á36áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ "áĄáá«ááŻááŹážááŸááșá áĄáá«ááŻááŹážááŸááșáááșáž ááŹáááșáááŻáž áá±á«ááŹážáá±áŹáĄáááŻá áá«áá° áá¶á
áŹážáá±áŹáá±áŹáșááșááŹáž ááŻááčááááșážááČáá°ááșáááș áááșáá±áŹááČá·áĄáźá
áŹááșážááœááșá áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áá«áá°áᏠáááčááĄáááŻááșážáĄááźááșáááș áĄáá«ááŻááŹážááŸááș áááčááĄáááŻááșážáááș áĄá±áŹááșááŹááșááááșááœááș" áá±á«ááČá·áĄááș ááŻá
áááșááŹá·á37áááŻááá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹ ááźááșáá« áááá·áșááœááșážáá±áŹáááș ááźááŹááșážáá«ážáᏠááźááșáá«áááá·áșááŹááșáá±áŹáș áĄááșááźážááČá·áááșážáá«ážááŹáááș áá°ááșáá°áááșá
ááșážáá±áŹ áá±áááŻáááș âááŸáááŻááșá ááŹááșáá±á«áĄááșááźážááČá·áááșážáá°ááșážáá±ážá áá
áșááŹááźááŹááŹááșáž ááááá±áŹááș áááșážáááșáááŻáá±ážá38ááŒáŹážáá±áŹááșážááœá±ážáá±áŹááșáá±áŹáșáᏠáĄáá¶áá±áŹáșáá±áŹáșááœááșáááș áááŻážáááŻážááŒáŹážááŒáŹážáááș ááŻá
áááșááČá·áĄááș áááșážááźážááááșá ááźááșáá« á
áááșááŸááŻá¶ážáá«ážáĄááș áááčááá«ááŹá·áá±á«ááźáž ááźááșáá« áááčááŹáááŻááșáá±áŹ áĄáŹážáááșážáá±áŹááźážááŹá·â áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á39áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ ááŹááŹááșáá«á· ááŹááșáá±ážááŹááșážááČá·áĄááș ááŹá·ááŹážááŹáĄáááŻááșážáááș ááŹááșáá«á· ááŻá
áááșááŹááșážááŹá·á40áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ ááŹá·ááŹááșáá«á· ááŻááșáá±á
áŹááșááź ááźááșáá«áááá·áșááŹááșáá±áŹáș áĄááșáá°ááșáááșááŹá· ááźááșáá°áá°ááș ááźááșáááșáĄááș ááŹááŹááșáá«á·áĄááșááźážááČá·áááșážáá«ážááŹáááș áá°ááșáá°ááŹááșážááŹá·á ááźááșááŹááș áááșááźá
ááșážáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáááș ááááșáá»áŸá±áŹááșáá±áŹáá±áŹáșááșááŹážáá±á«ááŹážáááș áĄááźááșážáá±áŹáșáááș áááșážááźážááŹá·á41áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ áááááĄááŒáááș ááŻá
áááșááČá·áĄááș ááźááŹááșážáá«ážááŹá·áĄáá»áááșáááș ááźááșáá«áááá·áșááŹááșáááș âááźááșáá±á« áĄááșááČá·áĄááș ááŹážáá±áŹááČá·áááșážááźážáá°ááșážáá±ážá áĄááșážááŹáá±áŹááșáá»áŹ ááŻá¶áá±áŹááșáá±áŹáá«ááșá ááŹááșáá»áźážááááșá ááźááșááŹááŹá·ááŹáááș áĄááŒá
áșááŻá
áááŻááșááŹážááŹááșáᏠáá±áŹáșáá«áž áĄááșáá±áŹááŹáž áá¶áá±áŹáá±áŹáșááșááŹážáĄáá»áááș ááŻááșááźááșá42ááŻááșááČá·áĄááș ááŹááșááźážáááșá áá«áááș áá
áčá
áŹáá±áŹááșáá±áŹááŹážááźááșáá±á« áĄááșážááŹáá±ááŹáž ááźáááșážâ áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á43áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻ áĄááșážáááșáááá·áșáá±áŹááČá·áááșážáá«ážáᏠáĄáá»áááșáááș ááŹáááááá·áș ááá·áșááŸá
áșáá±áŹááșáá«áĄáŹááŹá· âáá±áŹáșáá« ááŹááŹááŹá· ááŻáááŸááŹááŻááș áĄááșážááŹáá±ááŹáž ááŻááșáĄáźááŹá·á ááźááșáá±áŹááșáá°áá° ááŻáá±áŹááááșáĄááŒáźážáĄááČáá°ááșá áá»ááșážáá±áŹááŹáž áááŹáá°ááșá áá»á°ážáá°áá»ááŻážáá±á«ááșážáá±áŹááșáá°ááș ááŹááșááźááŹážááŹá· ááźááșááŹáá°ááșááźáž áááșážááŻááșááŹááŻááșáá°ááșá ááŹááșáá°ááșáááș áĄá±áŹááșážááČá·áĄááș ááźááŹááșáá»áźážááŹá·á44áááŻááșáá±áŹáșáááș áá
áčá
áŹáá±áŹááșáá±áŹááŹážááŹá· ááŻáááŸááŹááŻááșáá±áŹ áĄááșážááŹááźááșááŹááŹááșážáá°ááșáááș âáá« áááșážáá°ááșáááșáĄááș ááŸáŻááșáááșáá±áŹááŹážááŹááźááșáá±á« ááźááșáááș(ááș)áá±áŹáșááșááŹážááźááș ááŹááŹá·á áĄááșážááŹááźááșáááș áááș(ááș)ááČá·áĄááș á
áŹáá«áĄáŹ ááŻá¶ááŻá¶ááŒáŻá¶ááŒáŻá¶áááș áá±áŹáșááźážááŹááșááááșâ áá±á«ááČá·áĄááș ááŒááŻáá±áŹááČá·áĄááș áá±á«áá±ážá
áźážááŹážááŹááŹá·á45áĄááșážáááșááŹá· ááŻáááŸááŹááŻááșáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻ áá«ááŹážáá±ááŹáž ááŻááșáĄáźááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáá«áĄáŹ ááŹááșááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáááș âáááŹâ áááș áá±áŹáșááČá·áĄááș áááșážáá°ááșáááșáĄááș ááŸáŻááșáááșáá±áŹááŹá·á46áĄááșážááŹáá»áááșáááș ááźááșááŹááșáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș áááș(ááș)ááČá·áĄááș áá»áŻááșáá±áŹáá±ážááźážááŹááșááŹá47áĄááșážááŹáá»áááșáá« áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹááș áá¶áá«áĄáŹ á
áŹááșááČá·áááșážááŹááșáá»áźážááŹážááŹá· ááźááșááŹáá°ááșáá«áĄáŹááŹá· áá±áŹáșáá«áá±áŹ ááŹááșáááșááŹáá°ááČá·áĄááș ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșáᏠáá°áááș áááșážááŹááșá
ááșáá±áŹáș áĄááșážááŹáá°ááŹá· áááŹážáá°á
áșáááșááŹááșááŹá·á48áĄááșážááŹáá»áááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáá±áŹ áĄááșážááŹááźááșááŹáá°ááșáááș âáá«áááș áááș(ááș)ááźááș áááșážááŻááșááŹááŻááșáá°ááșáá±áŹááș ááŹááșáá°ááșáááș ááŹááČá·áĄááș ááźáá±áŹáșá
áŹááșááŹááșááœááșážáááșáá±áŹáș áá«áá±áŹáá°áááŻážáááŒááŹááșá49áá«áá±áŹ ááŹááșážááŹááșáááŻááșáž ááááŹááșáá±áŹáșáá«ááșážáá«áž áá±áŹááŒá±áŹááœááșáááșáá±áŹááČá·áááșážáá«ážáĄáá»áááșáááș ááźááșáá±áŹááș áĄáá°áá° áá«ááČá·áááșážá
áŹááșáááș áááŹáĄá±áŹááșáááș ááźááČá·áĄááș áĄáááș(ááș)ááźááźááŹáááșá áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áĄááșážááŹáááș ááŹááźáá±áŹáșááŹážáá±áŹ áá»ááșážá
áŹáá«áĄáŹ áá±ážáá±áŹáá±ážááŹááŹá· áĄááŒá±áŹááșážáá°ááșáááș ááŒáá·áșá
áŻá¶áá±áŹáșá
áźááșááźááș ááŹááŹá·â áá±á«ááČá·áĄááș áááá·áșáá±áŹááŹá·á50áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáᏠáááá·áșáá±áŹáșáĄáŹážááŻá¶ážááŹááșááź áááŻááșáá±áŹáșáááș áááșáá±ážááČá·áĄááș ááŹááșáá°áá±ážááźážááŹááșááŹá·á51áĄááșážááŹááźááșááŹááŹááșáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșááŹáá±áŹááșáĄáŹáž ááźááŹááșááŹážáᏠááááșáá»á±áŹáááș áá°áá«ááŹáááșáᏠáá°ááșáá±ážááŹážááŹá· ááźááșááŹááᏠáá±áŹáșáá«áááș áááș(ááș)ááźááș ááœáČáá±áŹáá±ážááŹááșá
ááșáá±áŹáșá52áĄááșážáᏠááźááșááŹáááŹáá±áŹ ááźááșáá°ááșáá±ážááŹážááááșáá»á±áŹáááșáááș áĄááșážááŹážááźááșááŹááșááŹá·áá±áŹáșáá«áž áááșáá±ážááČáĄááș áĄáááșáĄáá«áá±áŹáșáááș ááŹááșáá°áá±ážááŹááșááŹá·á53áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș ááźááșááŹááșáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșááŹáá»ááșážááŹáž áááș(ááș)ááČá·áĄááș áá±áŹáșááźážááŹááșááŹá·á ááŻáá±áŹááááșáĄááŒáźážáĄááČáá°ááșáááș áá»á°ážáá°áá»ááŻážáá±á«ááșážáá±áŹááșáá°ááșáá±áŹááș áá»ááșážáá±áŹááŹáž áááŹááŹááșáĄáŹážááŻá¶ážááŹááșáá±áŹáș áĄááșážááŹáá»ááșážáᏠááźááČá·áĄááș á
áŻáá±áŹááźážááźááŹá·á54áá±áááŻááźáž áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáᏠáá±áŹááșáĄáŹáž áááșážáááșážáᏠáá¶áá¶áááș ááźááŹááșááČá·áĄááș ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșáᏠáá»ááșážáá«ááșážáá«áž ááŹááșááČá·áĄááș áĄá
á±áŹáá·áșáá°ááșáá±áŹááșáá°áá° áááșáá°áá±ážááŹážááŹá· ááá±ážááŹáž áá±áŹááșážááČá·áĄááș áááșáá±áŹá·ááșááČá·áááșážááŹá·á55áá»á°ážááŻáá±áŹááááșáĄááŒáźážáĄááČáá°ááșáá±áŹááș áááŹážááœáŸááșáá±áŹáș áĄááœáČá·áááșáá°ááșáá±á« áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș áá±áááșáĄáźááźááș áááșáá±áá°ááș áááșááźážááźáž áááŹááŹááșáž áááșááČá·áĄááș áá°ááźáááŻá56ááźááșááŹáá°ááșáá±á« áááŻááșáá±áŹáșáááș áĄááŸááșáá±áŹáșááŹááŹá· áááșáá±áá°ááșáá±áŹááș ááœááșáááŻáá±áŹáșááźááź áĄááșážááŹááźááșááŹááș ááœááșáááŻáá±áŹáșááŹáá°ááșáá±á« áá±áŹáșáá«áá±áŹááșáá±áŹáșáá« áĄáááŻááșáá±áŹááŹáááș áááșážááźážááŹá·á57áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș ááźááșááŹááŒáĄáŹáá±áŹ ááŻááșááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșááŹáĄááŒá±áŹááșážáááș áĄááșážááŹáááș áááșáá±áŹáșáááșáĄááș ááœááșáááŻáá±áŹáșááźááŹá·á58áĄááșážááŹááźááșááŹááșáá±áŹ "'áá«áá±áŹ ááźááșááŹááŹááș á
áŹáá±ážááŹážáᏠáĄááșážááŹá·ááááŹááșáá±áŹáșáááș áá»ááșááźážáá±áŹááČá·áĄááș ááœááșážááŹááșáĄááœááșáž ááźááșááŹááŹááșáᏠá
áŹáá±ážááŹáž áĄááźááșááŹáᏠááŹááŹááșáá«á· ááááŹááșáá±áŹáșááŹážáááș á
áŹááČá·ááŒáá±áŹááŹááș' áá±á«ááČá·áĄááș áĄááșážááŹááźááșáᏠáá±á«ááŹážáááș áĄáá± ááŹááșáá°áááșááŹááșááŹá·' áá±á«ááČá·áĄááș ááœááșáááŻáá±áŹááźážááŹá·á59áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áĄááșážááŹááźááșááŹááșáᏠáááșáá±ááœááșáááŻáá»ááșáá°ááșáá±á«áș áááŻááșááźáááŻá60áĄááșážáááș ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșáá±áŹ ááźááșááŹáĄáŹážááŻá¶ážáá«áááșážááŹáž á
áŹááșááČá·áĄááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș âááŹááșáá±á« áááŹááŹááșáž áá±á«ááŹááșážá
á±áŹááșážáááșážáá±ážá áĄááșážááŹááźááșááŹáá°ááșáá±á« ááŹááșáá«áĄááŒá±áŹááșáž áááșáá±ááœááșáááŻâáá±áŹáșááźááŹáááș ááááș áá±á«ááŹááșážááŹááșáááșâ áá±á«ááČáĄááș á
áźááșáá°áááșááŹá·á61áĄááșážáááșáá±á«áááșááź áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ áááŹááŹááșáž áĄááá±á«ááșáĄáŹááșááŹááșáááș ááźááșááŸááșážááŸááșáž áááșážááŹááșááŹá·á áĄááșážáááș ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș âááŹááșáá±á« ááŻááŹážááŸááșáá«áᏠáááșáááșááŸááșááŹááŹááŹá· áá±ááŸáá ááźááșáá±ážâ áá±á«ááČá·áĄááș áááșáá±áŹááČá·áĄááș á
áźááșáá°ááŹá·á62áĄááșážááŹáá»áááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáá±áŹ âááŸááșáá±áŹááŹá·á ááźááșááŹááŹá·ááŹáá±áŹ áááșáááŻážááŒáźážáá±áŹáááșááŻá¶áž ááŻááŹážááŸááșáá« áááșááŹáááșááŹáá±áŹááșážááČá·áĄááș áááșážáá«ážáááșááŹááșážááŹáá«ááșááŹá ááœáŸá±ááŒááŻá·áá±áŹáșáá«áĄáŹáĄááș áááŹááșážááźá
áșááŻááșáá°ááșáá±áŹááșáá°áá° ááŒáœáá±ááŹáááșááŹááșáž ááŹáá«ááșáᏠááźááșáá°ááșáá°ááźážááŻááŹážâ áá±á«ááČá·áĄááș ááŒá±áá±áŹááŹááșážááŹá·á63áĄááșážááŹáá»áááșáá« ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșáá±áŹ ááźááșáá« áĄáá±á«áșáááș áááșááŻá¶áááș ááŹááááșááČá·áĄááș âáĄáá±áá±áŹáș áá±áŹááșáááș áááŹáááșáá±ááŹááșáž áááŻáá±áŹá
á±áŹááșážáááșááŹáááŻá64áĄááșážááŹááźááșáá±á« ááŻááŹážááŸááșáááș á
á±áŹáșááŹážáá±áŹááČá·áĄááș ááá±á«ááșááŹážááŹáááș ááźááșáááșáá°á
áźááŹááșá ááźááșááááș ááááșáá»áźážáááșâ áá±á«ááČá·áĄááș á
áźááșáá°ááŹá·á áĄááșážááŹáá»áááșáááș áááŹážááœáŸááșáá±áŹáșáĄááœáČá·áááșáĄáŹážááŻá¶ážáá°ááșááź áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáááș áĄááŒá
áșáá«áááșááŹá· áá±áááșáĄáźááá·áșáá±áŹááŹá·áááș ááá±áŹáá°áá±áŹááźážááŹááșááŹá·á65áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș ááźááșááŹááŒáĄáŹáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáááș áĄáŹááșáá±ážáá±áŹááș áá±áŹááșá
áŹááșáá»áźážááŹá·á ááźááșááŹááșáá±áŹ áááŻááșáá±áŹáșáᏠááźááșáá°áááș áá°ááșáá±áŹááș áááșáá±áŹá
áźážááŹááșá
ááșáá±áŹáș áááșážáááŹáááșáĄááș ááźááșáááș âááŹááșáá±á« ááá±áŹáááșááŹááŹáá±á«ááșáá±áŹ ááŹááșáááș áááșáááșážáá«áž áá±á«ááŹáááș áá±áŹááșážááááșâ áá±á«ááČá·áĄááș ááá±á«ááșáá»áźážááŹá·á áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áĄá
á±áŹáá·áșáá°ááșááź áááŻááșáá±áŹáșáááș áá±áŹáșáááșááČá·áĄááș áááșážáááŹááźááŹá·á66ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșáᏠáá»ááșážááŒá¶áá«ááșážáá«áž áá±ááᯠáá«ááČá·áááșážáá«ážáĄáá»áááșáááș ááŻááșážáááșááŻá¶áž ááŻáá±áŹááááșáᏠáá° ááŹááșááŸáźáá±áŹáá«áá±áŹ áá±áááŻáá«ááŹážáá±ááŹáž ááŻááșáĄáźááŹá·á67áĄááșážááŹáá°ááŹááșááŸáźáá±áŹ áá±ááᯠáááșáá±áŹáșááșááČá·áááșážáá«ážááŹáááș áá°ááșáá°áááșá
ááșážáá±áŹ ááźááșáááș áá°á
áŹááșá
áŹááșáááș áá°ááČá·áĄááș âááŹááșáá±á« ááŹááááșááŒááŻá·ááŹáž áá±ááŸáŻáá±áŹááșáá°áá° áá«áá±áŹááșááŹážááźááș ááźááșááŹáááŻáá±ážâ áááș áá±á«áááșááŹá·á68áĄááșážááŹáá»áááșáááș áá±áááŻáá±áŹ âááŹááșáá±á«ááŹážááŹáááș áá«ááźááșážááźážááźááșážááᯠááŹážááźážááŹážáááșáááŻâ áá±á«ááČá·áĄááș ááŹááșážáá±áŹááŹá·á áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áĄááșážááŹáá±ááŹážáĄááș áá°ááźááČá·áĄááș áá»ááșážáá«ááșáž áááŹááșáá±á«ááșáĄáŹáž ááŹááșá
ááșážáá±áŹ áĄá°ááŒá±ááŹážáááș áááșáá°áááșááŹá·á 69áĄááșážáááșáá±á«ááźáž áĄááșážááŹáá°ááŹááșááŸáźáá±áŹ áá±áááŻáááș ááŹááŹááșáá« áá°ááșáá°ááŹááșážá
ááșáá±áŹáș ááá±ážááŹáž á
áŹááșááČá·áĄááș áááșážáá«ážáᏠááźááșááŹááŹááșáááș âáĄááșážááŹááźááșáá±á« áá±ááŸáŻáᏠáá±áŹááșáááŻááșáá°ááșáá«áĄáŹááŹá· áá±áŹáșáá«ááŹááŹá·â áá±á«ááČá·áĄááș áááșáá±áŹááČá·áĄááș ááá±á«ááșááŹá·á70áá±áááŻááźáž áááșáá±áŹááČá·áĄááș ááŹááșážáá±áŹááŹááșážááŹá·á áĄááŹááșá
áŹááșáááș ááá±ážááŹáž á
áŹááșááČá·áááșážááŹááșáá»áźážááŹážááŹá· ááźááșááŹááŹááșáá±áŹ áá±áááŻáááș âááŹááșáá±á« áá«ááááČááŒááșáá«áĄáŹáĄááș ááźááŹážáááșááŹá· áĄááŸááșááááșááŹááș áááŻááșáá±áŹáșáá±ááŸáŻáᏠáááá·áșáá°ááșáá«áĄáŹááŹá· áá±áŹáșáá« áá±áá»áŹáá±á«ááș ááŹáááșááŹá·â áááș ááá±á«ááșáá»áźážááŹá·á71áĄááșážááŹáá±áŹááșáááș áá±áááŻáá±áŹ âáá«áĄááŸááșáááŻááșážáááș áá±á«ááŹá· áá±á«ááŹážáááș áá«áá»áááșáá±áŹááŹá·á áá« áááșáá±áŹáșááŹááșááŹá·áá±á«ááșáá±áŹáș ááŻááŹážááŸááș áá«áááșáĄááŒá
áșáĄáźá
áŹááșááááșá ááźááșáá±á«ááŹážáᏠááźááșááŹáááșáž áá«áĄááźááșážáááŻâ áááș áá±á«ááŹá·á72áá»ááșáá»ááșáž ááŻááááĄááŒáááș áĄá°ááŒá±ááŹááșážááŹá·á áĄááșážááŹáá»áááșáááș áá±áááŻáá±áŹ ááźááșáááș áááŻááșáá±áŹáșáááá·áșáá±áŹáá±ážááźáᏠâáĄááșážááŹáááșááŒááș áĄá°áááșáá« áĄááŒá±ááŒáźá
áșáááș ááŹááșáá±á« áá«áááșááźááșážááᯠáá±á«ááČá·áĄááș ááœááșážááŒáááșáááŻááșáááŻááș ááŹááșážáá±áŹá·ááŹâ áá±á«ááČá·áĄááș áá±á«áá±ážááŹážáááș ááááá°ááŹááșážá
ááșáá±áŹáș áááŻááșááŹáá±áŹááșáááŻááș áĄááááșážáá±áŹáááșáááș áááșááČá·áĄááș áááșážááŹááșááŹá·á
Empower Asia Bible Translation Movement