Zecharyah4
1un der malach vos hot geredt mit mir, hot zich umgekert, un er hot mich oifgevekt, azoi vi a mentsh vert oifgevekt fun zain shlof.2un er hot tsu mir gezogt: vos zestu? hob ich gezogt: ich hob gezen, ersht a menoyre, in gantsn fun gold, un oiben bai ir a bekn, un ire zibn lemplech oif ir, mit zibn, yo zibn rern tsu di lemplech vos bai ir oiben.3un tsvei eilbertbeimer lebn ir, einer fun der rechter zait fun dem bekn, un einer fun zain linker zait.4un ich hob zich opgerufn un hob gezogt tsu dem malach vos hot mit mir geredt, azoi tsu zogn: vos zainen di dozike, main har?5hot geentfert der malach vos hot mit mir geredt, un hot gezogt tsu mir: veistu nisht vos di dozike zainen? hob ich gezogt: nein, main har.6hot er zich opgerufn un hot gezogt tsu mir, azoi tsu zogn: dos iz dos vort fun Hashem tsu Zerubaveln, azoi tsu zogn:
nisht mit cheil un nisht mit koiech, nor mit main gaist, zogt Hashem Tseva'ot.7ver bistu, groiser barg? far Zerubaveln vestu vern a glaicher plats; un er vet aroisbrengen dem kopshtein mit geshreyen: chein, chein tsu im!8un dos vort fun Hashem iz geven tsu mir, azoi tsu zogn:9di hent fun Zerubaveln hobn gegruntfest dos dozike hoiz, un zaine hent veln es endikn, un vest visen az Hashem Tseva'ot hot mich geshikt tsu aich.10vorem ver nor es hot faracht dem tog fun kleine onheibn, zei veln zich freyen az zei veln zen dos blaishnur in Zerubavels hant. di dozike zibn dos zainen di oign fun Hashem vos vandern iber der gantser erd.11hob ich zich opgerufn un hob tsu im gezogt: vos zainen di dozike tsvei eilbertbeimer oif der rechter zait fun der menoyre un oif ir linker zait?12un ich hob zich opgerufn a tsveit mol un hob gezogt tsu im: vos zainen di tsvei eilberttsvaign vos lebn di tsvei gilderne gisrern vos leidikn arois fun zich dos gilderne boimel?13hot er gezogt tsu mir, azoi tsu zogn: veistu nisht vos di dozike zainen? hob ich gezogt: nein, main har.14hot er gezogt: dos zainen di tsvei gezalbte vos shteyen lebn dem har fun der gantser erd.
nisht mit cheil un nisht mit koiech, nor mit main gaist, zogt Hashem Tseva'ot.7ver bistu, groiser barg? far Zerubaveln vestu vern a glaicher plats; un er vet aroisbrengen dem kopshtein mit geshreyen: chein, chein tsu im!8un dos vort fun Hashem iz geven tsu mir, azoi tsu zogn:9di hent fun Zerubaveln hobn gegruntfest dos dozike hoiz, un zaine hent veln es endikn, un vest visen az Hashem Tseva'ot hot mich geshikt tsu aich.10vorem ver nor es hot faracht dem tog fun kleine onheibn, zei veln zich freyen az zei veln zen dos blaishnur in Zerubavels hant. di dozike zibn dos zainen di oign fun Hashem vos vandern iber der gantser erd.11hob ich zich opgerufn un hob tsu im gezogt: vos zainen di dozike tsvei eilbertbeimer oif der rechter zait fun der menoyre un oif ir linker zait?12un ich hob zich opgerufn a tsveit mol un hob gezogt tsu im: vos zainen di tsvei eilberttsvaign vos lebn di tsvei gilderne gisrern vos leidikn arois fun zich dos gilderne boimel?13hot er gezogt tsu mir, azoi tsu zogn: veistu nisht vos di dozike zainen? hob ich gezogt: nein, main har.14hot er gezogt: dos zainen di tsvei gezalbte vos shteyen lebn dem har fun der gantser erd.
Artists for Israel International