Zecharyah12
1di nevue fun Hashems vort oif Yisroel:
azoi zogt Hashem, vos hot oisgeshpreit di himlen, un gegruntfest di erd, un gefuremt dem gaist fun mentshn in im.2ze, ich mach Yerushalayim far a becher fun fartumlenish far ale umes rund arum; un oich Yehudah vet muzn zain in balegerung oif Yerushalayim.3un es vet zain in yenem tog, vel ich machn Yerushalayim a lastshtein far ale umes, ale vos lodn zi oif zich veln zich vundn onraisn; un ainzamlen veln zich akegn ir ale felker fun der erd.4in yenem tog, zogt Hashem, vel ich shlogn itlech ferd mit tsedultkeit, un zain raiter mit meshugas; un oif dem hoiz fun Yehudah vel ich haltn ofen maine oign. un itlech ferd fun di umes vel ich shlogn mit blindkeit.5un di firshtn fun Yehudah veln zogn in zeyer hartsn: a shtarkeit zainen tsu mir di bavoiner fun Yerushalayim, durch Hashem Tseva'ot zeyer G-t.6in yenem tog vel ich machn di firshtn fun Yehudah vi a faiertop tsvishn holts, un vi a brandholts tsvishn garbn, un zei veln fartseren oif rechts un oif links ale umes rund arum; un Yerushalayim vet vider zitsn oif ir ort – in Yerushalayim.7un Hashem vet helfn di getseltn fun Yehudah tsum ershtn, kedei di pracht fun dem hoiz fun Dovid, un di pracht fun di bavoiner fun Yerushalayim, zol zich nisht greisn iber Yehudah.8in yenem tog vet Hashem bashiremen di bavoiner fun Yerushalayim, un der gefalener tsvishn zei vet in yenem tog zain vi Dovid, un dos hoiz fun Dovid vi Elokim, un vi der malach fun Hashem far zei.9un es vet zain in yenem tog, vel ich zuchn tsu fartiliken ale felker vos kumen oif Yerushalayim.10un ich vel oisgisen oif dem hoiz fun Dovid, un oif di bavoiner fun Yerushalayim, dem ruach fun chein un gebetn, un zei veln oif mir kukn vemen zei hobn durchgeshtochn, un zei veln iber im klogn azoi vi me klogt iber an eineintsikn, un zei veln zain in biterkeit iber im, azoi vi me iz in biterkeit vegen a bocher.11in yenem tog vet grois zain di klog in Yerushalayim, azoi vi di klog fun Hadad-Rimmon in tal Megiddoen.12un dos land vet klogn mishpoches mishpoches bazunder; di mishpoches fun dem hoiz fun Dovid bazunder, un zeyere vaiber bazunder; di mishpoche fun dem hoiz fun Natan bazunder, un zeyere vaiber bazunder;13di mishpoche fun dem hoiz fun Levi bazunder, un zeyere vaiber bazunder; di mishpoche fun di Shamaim bazunder, un zeyere vaiber bazunder;14ale mishpoches vos zainen geblibn, mishpoches mishpoches bazunder, un zeyere vaiber bazunder.
azoi zogt Hashem, vos hot oisgeshpreit di himlen, un gegruntfest di erd, un gefuremt dem gaist fun mentshn in im.2ze, ich mach Yerushalayim far a becher fun fartumlenish far ale umes rund arum; un oich Yehudah vet muzn zain in balegerung oif Yerushalayim.3un es vet zain in yenem tog, vel ich machn Yerushalayim a lastshtein far ale umes, ale vos lodn zi oif zich veln zich vundn onraisn; un ainzamlen veln zich akegn ir ale felker fun der erd.4in yenem tog, zogt Hashem, vel ich shlogn itlech ferd mit tsedultkeit, un zain raiter mit meshugas; un oif dem hoiz fun Yehudah vel ich haltn ofen maine oign. un itlech ferd fun di umes vel ich shlogn mit blindkeit.5un di firshtn fun Yehudah veln zogn in zeyer hartsn: a shtarkeit zainen tsu mir di bavoiner fun Yerushalayim, durch Hashem Tseva'ot zeyer G-t.6in yenem tog vel ich machn di firshtn fun Yehudah vi a faiertop tsvishn holts, un vi a brandholts tsvishn garbn, un zei veln fartseren oif rechts un oif links ale umes rund arum; un Yerushalayim vet vider zitsn oif ir ort – in Yerushalayim.7un Hashem vet helfn di getseltn fun Yehudah tsum ershtn, kedei di pracht fun dem hoiz fun Dovid, un di pracht fun di bavoiner fun Yerushalayim, zol zich nisht greisn iber Yehudah.8in yenem tog vet Hashem bashiremen di bavoiner fun Yerushalayim, un der gefalener tsvishn zei vet in yenem tog zain vi Dovid, un dos hoiz fun Dovid vi Elokim, un vi der malach fun Hashem far zei.9un es vet zain in yenem tog, vel ich zuchn tsu fartiliken ale felker vos kumen oif Yerushalayim.10un ich vel oisgisen oif dem hoiz fun Dovid, un oif di bavoiner fun Yerushalayim, dem ruach fun chein un gebetn, un zei veln oif mir kukn vemen zei hobn durchgeshtochn, un zei veln iber im klogn azoi vi me klogt iber an eineintsikn, un zei veln zain in biterkeit iber im, azoi vi me iz in biterkeit vegen a bocher.11in yenem tog vet grois zain di klog in Yerushalayim, azoi vi di klog fun Hadad-Rimmon in tal Megiddoen.12un dos land vet klogn mishpoches mishpoches bazunder; di mishpoches fun dem hoiz fun Dovid bazunder, un zeyere vaiber bazunder; di mishpoche fun dem hoiz fun Natan bazunder, un zeyere vaiber bazunder;13di mishpoche fun dem hoiz fun Levi bazunder, un zeyere vaiber bazunder; di mishpoche fun di Shamaim bazunder, un zeyere vaiber bazunder;14ale mishpoches vos zainen geblibn, mishpoches mishpoches bazunder, un zeyere vaiber bazunder.
Artists for Israel International