Hoshea5
1hert dos tsu, ir koyanim, un farnemt, ir hoiz fun Yisroel, un ir hoiz fun melech, leigt tsu dos oier, vorem oif aich iz a mishpot faran, vail a pastke zait ir geven far Mitspah, un an oisgeshpreite nets oif Tavor.2un di opkerer zainen in shechtn fartift, un ich bin geven a shtrof bai zei alemen.3ich ken Efrayim, un Yisroel iz nisht farhoiln fun mir; vorem atsund hostu mizane geven, Efrayim, farumreinikt gevorn iz Yisroel.4zeyere meisim lozn zei nisht zich umtsukeren tsu zeyer G-t, vorem a gaist fun zoines iz in zei, un Hashem kenen zei nisht.5un der shtolts fun Yisroel vet dershpalt vern far zain ponem, un Yisroel un Efrayim veln geshtroichlt vern durch zeyer zind, oich Yehudah tut shtroichlen mit zei.6mit zeyere shof un mit zeyere rinder veln zei gein zuchn Hashem, ober zei veln nisht gefinen – er hot zich opgeton fun zei.7zei hobn on Hashem gefelsht, vorem fremde kinder hobn zei geborn; atsund vet zei a choidesh fartseren mit zeyere felder.8blozt a shoifer in Givah, a trumeiter in Ramah; shalt in Beis-Aven: kuk zich um, Binyamin!9Efrayim vet tsu vist vern in tog fun shtrof; in di shvotim fun Yisroel tu ich es tsu visen oif zicher.10di harn fun Yehudah zainen vi grenetsfarchaper, oif zei vel ich oisgisen vi vaser main tsorn.11gedrikt vert Efrayim, tsebrochn fun mishpot, vail er iz vilendik gegangen noch gebot.12un ich bin vi a milb tsu Efrayim, un vi a foilung tsu dem hoiz fun Yehudah.13un Efrayim hot gezen zain krankshaft, un Yehudah zain vund; iz Efrayim gegangen tsu Ashur, un hot geshikt tsum melech yoreb; ober er ken aich nisht heiln, un er vet nisht opton fun aich di vund.14vorem ich vel zain vi a leib tsu Efrayim, un vi a yungleib tsum hoiz fun Yehudah; ich, ich vel fartsukn un avekgein, avektrogen, un keiner vet nisht matsl zain.15ich vel gein, ich vel zich umkeren tsu main ort, biz zei veln zich shpiren shuldikn, un zuchn main ponem; in zeyer noit veln zei mich forshn.
Artists for Israel International