Yechezkel40
1in finf un tsvantsikstn yor fun undzer goles, in onheib yor, in tsentn tog fun choidesh, in fertsntn yor noch dem vi di shtot iz geshlogn gevorn, genoi in dem dozikn tog, iz geven oif mir di hant fun Hashem, un er hot mich ahin gebracht.2in zeungen fun Elokim hot er mich gebracht kein Erets-Yisroel, un er hot mich aropgelozt oif a zeyer hoichn barg, un oif im iz geven azoi vi dos geboi fun a shtot, in dorem.3un er hot mich ahin gebracht, ersht dortn iz a man vos zain oiszen iz azoi vi dos oiszen fun kuper, un a flaksene shnur iz in zain hant, un a mestshtang; un er shteit in toier.4un der man hot tsu mir geredt: mentshnkind, ze mit daine oign, un mit daine oiern her, un leig tsu dain harts tsu alts vos ich vaiz dir, vorem kedei dir tsu vaizn bistu gebracht gevorn aher; dertseil alts vos du zest tsu dem hoiz fun Yisroel.5un ze, a moier iz geven droisn fun dem hoiz rund arum; un in der hant fun dem man iz geven a mestshtang fun zeks eiln, itleche fun an eil mit a hantbreit; un er hot opgemostn di breit fun dem Bunnien, ein shtang, un di heich ein shtang.6un er iz gekumen tsu a toier vos zain foderzait iz geven tsu mizrech, un er iz aroifgegangen oif zaine trep, un hot opgemostn di shvel fun dem toier, ein shtang di breit – di ein shvel, ein shtang di breit.7un itlecher alker iz geven ein shtang di leng, un ein shtang di breit, un tsvishn di alkers finf eiln; un di shvel fun dem toier lebn dem firhoiz fun toier fun ineveinik iz geven ein shtang.8un er hot opgemostn dos firhoiz fun toier fun ineveinik, ein shtang.9un er hot opgemostn dos firhoiz fun toier, acht eiln, un zaine tirzailn, tsvei eiln; un dos firhoiz fun toier iz geven fun ineveinik.10un di alkers fun dem toier tsu mizrech zainen geven drai fun der zait, un drai fun der ander zait; ein mos far zei draien, un ein mos far di tirzailn fun der zait un fun der ander zait.11un er hot opgemostn di breit fun dem toieraingang, tsen eiln; di leng fun toier, draitsn eiln.12un an arumtsam iz geven far di alkers, ein eil fun der zait, un ein eil arumtsam fun der ander zait; un di alkers zainen geven zeks eiln fun der zait, un zeks eiln fun der ander zait.13un er hot opgemostn dem toier, fun dem dach fun ein alker tsu dem antkegndikn dach, finf un tsvantsik eiln di breit; an efenung kegen an efenung.14un er hot gemacht di tirzailn zechtsik eiln, biz oif di tirzailn fun hoif in di toiern rund arum.15un fun der foderzait fun dem aingangtoier biz der foderzait fun dem ineveinikstn firhoiz fun toier iz geven fuftsik eiln.16un shmole fentster zainen geven in di alkers, un in zeyere tirzailn, ineveiniktsu tsum toier rund arum, un azoi in di gevelbn; un fentster rund arum ineveiniktsu; un oif di tirzailn teitlbeimer.17un er hot mich gebracht in dem oisenveinikstn hoif, ersht dortn zainen kamern, un a flasterung iz gemacht in hoif rund arum; draisik kamern oif der flasterung.18un di flasterung iz geven bai der zait fun di toiern akegn der leng fun di toiern – di untershte flasterung.19un er hot opgemostn di breit, fun far dem untershtn toier biz far dem ineveinikstn hoif fun oisenveinik, hundert eiln, in mizrech un in tsofn.20oich dem toier fun dem oisenveinikstn hoif vos zain foderzait iz geven tsu tsofn, hot er oisgemostn, zain leng un zain breit.21un zaine alkers zainen geven drai fun der zait un drai fun der ander zait; un zaine tirzailn un zaine gevelbn azoi vi di mos fun dem ershtn toier; fuftsik eiln zain leng, un di breit finf un tsvantsik eiln.22un zaine fentster, un zaine gevelbn, un zaine teitlbeimer, azoi vi di mos fun dem toier vos zain foderzait iz geven tsu mizrech; un oif zibn trep iz men aroifgegangen in im; un zaine gevelbn zainen geven far zei.23un a toier tsum ineveinikstn hoif iz geven kegen toier tsu tsofn, un tsu mizrech; un er hot opgemostn fun toier tsu toier hundert eiln.24un er hot mich gefirt tsu dorem, ersht dortn iz a toier tsu dorem; un er hot opgemostn zaine tirzailn un zaine gevelbn azoi vi yene mosn.25un fentster zainen geven in im, un in zaine gevelbn rund arum, azoi vi yene fentster; fuftsik eiln di leng, un di breit finf un tsvantsik eiln.26un zibn trep zainen geven zain aroifgang, un zaine gevelbn zainen geven far zei; un er hot gehat teitlbeimer, einem fun der zait, un einem fun der ander zait, oif zaine tirzailn.27un a toier iz geven tsum ineveinikstn hoif akegn dorem; un er hot opgemostn fun toier tsu toier akegn dorem hundert eiln.28un er hot mich gebracht tsum ineveinikstn hoif durch dem toier fun dorem, un er hot opgemostn dem toier fun dorem azoi vi yene mosn.29un zaine alkers, un zaine tirzailn, un zaine gevelbn, zainen geven azoi vi yene mosn; un fentster zainen geven in im, un in zaine gevelbn rund arum; fuftsik eiln di leng, un di breit finf un tsvantsik eiln.30un gevelbn zainen geven rund arum; di leng iz geven finf un tsvantsik eiln, un di breit finf eiln.31un zaine gevelbn zainen geven tsum oisenveinikstn hoif tsu, un teitlbeimer zainen geven oif zaine tirzailn; un acht trep zainen geven zain aroifgang.32un er hot mich gebracht in dem ineveinikstn hoif akegn mizrech, un er hot opgemostn dem toier azoi vi yene mosn.33un zaine alkers, un zaine tirzailn, un zaine gevelbn, zainen geven azoi vi yene mosn; un fentster zainen geven in im, un in zaine gevelbn rund arum; di leng fuftsik eiln, un di breit finf un tsvantsik eiln.34un zaine gevelbn zainen geven tsum oisenveinikstn hoif tsu, un teitlbeimer zainen geven oif zaine tirzailn, fun der zait un fun der ander zait; un acht trep zainen geven zain aroifgang.35un er hot mich gebracht tsu dem toier fun tsofn, un hot opgemostn azoi vi yene mosn –36zaine alkers, un zaine tirzailn, un zaine gevelbn; un fentster zainen geven in im rund arum; di leng fuftsik eiln, un di breit finf un tsvantsik eiln.37un zaine tirzailn zainen geven tsum oisenveinikstn hoif tsu, un teitlbeimer zainen geven oif zaine tirzailn, fun der zait un fun der ander zait; un acht trep zainen geven zain aroifgang.38un a kamer iz geven, mit ir aingang in di tirzailn fun di toiern; dortn zol men opshvenken dos brandopfer.39un in dem firhoiz fun toier zainen geven tsvei tishn fun der zait, un tsvei tishn fun der ander zait, tsu shechtn oif zei dos brandopfer, un dos zindopfer, un dos shuldopfer.40un oif ein zait fun droisn, vi me geit aroif tsum aingang fun tsofn-toier, zainen geven tsvei tishn, un oif der ander zait fun dem firhoiz vos tsum toier tsvei tishn.41fir tishn fun der zait, un fir tishn fun der ander zait, bain zait fun toier – acht tishn vos oif zei zol men shechtn.42un fir tishn faran brandopfer, fun gehakte shteiner, di leng an eil un a halb, un di breit an eil un a halb, un di heich an eil, vos oif zei zol men avekleigen di keilim vos me shecht mit zei dos brandopfer un dos shlachtopfer.43un hokn fun ein hantbreit zainen geven bafestikt ineveinik rund arum; un oif di tishn hot gezolt zain dos fleish fun dem korben.44un droisn fun dem ineveinikstn toier zainen geven kamern far di zingers in dem ineveinikstn hoif vos bain zait fun tsofn-toier, un zeyer foderzait iz geven tsu dorem; eine bain zait fun mizrech-toier mit der foderzait tsu tsofn.45un er hot tsu mir gezogt: di dozike kamer vos ir foderzait iz tsu dorem, iz far di koyanim vos hitn di hitung fun hoiz.46un di kamer vos ir foderzait iz tsu tsofn, iz far di koyanim, vos hitn di hitung fun mizbeyech; dos zainen di kinder fun Tsadok, di fun di kinder fun Levi vos genenen tsu Hashem, im tsu dinen.47un er hot oisgemostn dem hoif, di leng hundert eiln, un di breit hundert eiln, firekechdik; un der mizbeyech iz geven faran hoiz.48un er hot mich gebracht tsum polish fun dem hoiz, un hot opgemostn di tirzailn fun dem polish, finf eiln der zait, un finf eiln fun der ander zait; un di breit fun dem toier, drai eiln fun der zait, un drai eiln fun der ander zait.49di leng fun dem polish tsvantsik eiln, un di breit elf eiln; un mit trep iz men aroifgegangen tsu im; un zailn zainen geven lebn di tirzailn, einer fun der zait, un einer fun der ander zait.
Artists for Israel International