Shmuel Alef7
1un di mentshn fun Kiryat-Yearim zainen gekumen, un hobn aroifgebracht dem orn fun Hashem, un im gebracht in hoiz fun Avinadavn oifn bergel; un Elazar zain zun hobn zei geheilikt tsu hitn dem orn fun Hashem.2un es iz geven: fun zint dem tog vos der orn iz farblibn in Kiryat-Yearim hobn zich gemert di teg. un es zainen gevorn tsvantsik yor; un dos gantse hoiz fun Yisroel hot gebenkt noch Hashem.3un Shmuel hot gezogt tsum gantsn hoiz fun Yisroel, azoi tsu zogn: oib mit aier gantsn hartsn kert ir aich um tsu Hashem, tut op di fremde g‑ter fun tsvishn aich, un di Ashtorot, un breit on aier harts tsu Hashem, un dint im alein, un er vet aich matsl zain fun der hant fun di Pelishtim.4hobn di kinder fun Yisroel opgeton di Baal-geter un di Ashtorot, un zei hobn gedint Hashem alein.5un Shmuel hot gezogt: zamlt ain gants Yisroel kein Mitspah, un ich vel mispalel zain far aich tsu Hashem.6hobn zei zich aingezamlt kein Mitspah, un zei hobn geshept vaser un oisgegosen far Hashem, un zei hobn gefast in yenem tog, un gezogt dortn: mir hobn gezindikt tsu Hashem. un Shmuel hot gemishpet di kinder fun Yisroel in Mitspah.7un di Pelishtim hobn gehert, az di kinder fun Yisroel hobn zich aingezamlt kein Mitspah, un di firshtn fun di Pelishtim zainen aroifgegangen kegen Yisroel. un di kinder fun Yisroel hobn derhert, un hobn moire gehat far di Pelishtim.8un di kinder fun Yisroel hobn gezogt tsu Shmueln: zolst nisht oifhern shraien fun undzerent vegen tsu Hashem Elokeinu, er zol undz helfn fun der hant fun di Pelishtim.9hot Shmuel genumen a milchlemele, un hot es oifgebracht in gantsn a brandopfer tsu Hashem. un Shmuel hot geshrien tsu Hashem far Yisroel, un Hashem hot im geentfert.10un es iz geven, vi Shmuel brengt oif dos brandopfer, azoi hobn di Pelishtim genent oif milchome akegn Yisroel; ober Hashem hot gedunert mit grois gepilder in yenem tog oif di Pelishtim, un er hot zei fartumlt, un zei zainen geshlogn gevorn far Yisroel.11un di mener fun Yisroel zainen aroisgegangen fun Mitspah, un hobn nochgeyogt di Pelishtim, un zei geshlogn biz unter Beis-Kar.12un Shmuel hot genumen a shtein, un hot im oifgeshtelt tsvishn Mitspah un tsvishn Shen, un hot gerufn zain nomen Even-Ezer, vorem er hot gezogt: biz danen hot undz Hashem geholfn.13un di Pelishtim zainen untertenik gevorn, un zei zainen mer nisht gekumen in dem gvul fun Yisroel. un di hant fun Hashem iz geven oif di Pelishtim ale teg fun Shmueln.14un di shtet vos di Pelishtim hobn gehat tsugenumen fun Yisroel, hobn zich umgekert tsu Yisroel, fun Ekron un biz Gat un zeyer gemark hot Yisroel matsl geven fun der hant fun di Pelishtim.
un es iz geven sholem tsvishn Yisroel un tsvishn dem Emori.15un Shmuel hot gemishpet Yisroel ale teg fun zain lebn.16un er flegt gein yor ain yor ois un arumgein kein Beis-El, un Gilgal, un Mitspah, un mishpetn Yisroel in ale di dozike erter.17un zain tsurikker flegt zain kein Ramah, vorem dortn iz geven zain hoiz, un dortn hot er gemishpet Yisroel; un er hot dortn geboit a mizbeyech tsu Hashem.
un es iz geven sholem tsvishn Yisroel un tsvishn dem Emori.15un Shmuel hot gemishpet Yisroel ale teg fun zain lebn.16un er flegt gein yor ain yor ois un arumgein kein Beis-El, un Gilgal, un Mitspah, un mishpetn Yisroel in ale di dozike erter.17un zain tsurikker flegt zain kein Ramah, vorem dortn iz geven zain hoiz, un dortn hot er gemishpet Yisroel; un er hot dortn geboit a mizbeyech tsu Hashem.
Artists for Israel International