ืึฐืึธึฟืจึดืื1
ืึฐืึธึฟืจึดืื
1ืืึธืก ืืฒึทื ืขื ืื ืฐืขืจืืขืจ ืฐืึธืก ืืฉื ืืึธื ืืขืจืขืื ืฆื ืืึทื ืฅ ืึดืฉืืจึธืึตื ืืฑืฃ ืืขื ืขืจ ืืฒึทื ืึทืจืื, ืืื ืืืืจ, ืืื ืืขื ืคึผืืฑื, ืึทืงืขืื ืกืึผืฃ, ืฆืฐืืฉื ืคึผืึธืจึธื ืืื ืฆืฐืืฉื ืชึผืึนืคึฟื, ืืื ืึธืึธึฟื, ืืื ืึทืฆึตืจืึนืช, ืืื ืื-ืึธืึธืึฟ. โ2ืขืืฃ ืืขื ืืื ืคึฟืื ืืึนืจึตืึฟ ืืื ืงึธืึตืฉ-ืืจื ึตืขึท ืืฑืฃ ืืขื ืฐืขื ืคึฟืื ืืึทืจื ืฉึตืืขึดืืจ. โ3ืืื ืขืก ืืื ืืขืฐืขื ืืื ืคึฟืขืจืฆืืงืกืื ืืึธืจ, ืืื ืขืืคึฟืื ืืืืฉ, ืืื ืขืจืฉืื ืืึธื ืคึฟืื ืืืืฉ ืืึธื ืืฉื ืืขืจืขืื ืฆื ืื ืงืื ืืขืจ ืคึฟืื ืึดืฉืืจึธืึตื ืึทืืฑ ืฐื ืึทืืฅ ืฐืึธืก ืืณ ืืึธื ืืื ืืึทืคึฟืฑืื ืคึฟืึทืจ ืืฒ;4ื ืึธื ืืขื ืึทื ืขืจ ืืึธื ืืขืฉืืึธืื ืกืืืื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึถืืึนืจื, ืฐืึธืก ืืื ืืขืืขืกื ืืื ืึถืฉืืึนื, ืืื ืขืึนื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึธืฉึธื, ืฐืึธืก ืืื ืืขืืขืกื ืืื ืขึทืฉืชึธึผืจืึนืช ืืื ืึถืืจึถืขึดื.5ืืฑืฃ ืืขื ืขืจ ืืฒึทื ืึทืจืื, ืืื ืืึทื ื ืืึนืึธืึฟ, ืืึธื ืืฉื ืืขื ืืืขื ืืึทืฉืฒืื ืื ืืึธืืืงืข ืชึผืืจื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื:6ืืณ ืืืืงืื ื ืืึธื ืืขืจืขืื ืฆื ืืื ืื ืืื ืืึนืจึตืึฟ, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืืขื ืื ืืฒึทื ืืืฆื ืืฑืฃ ืืขื ืืึธืืืงื ืืึทืจื;7ืคึฟืึทืจืงืขืจื ืืื ืืื ืฆืื ืืฒึทื ืึทืฐืขืง, ืืื ืืฒื ืฆื ืืขื ืืขืืขืจื ืคึฟืื ืึถืืึนืจื, ืืื ืฆื ืึทืืข ืืฒึทื ืข ืฉืื ืื, ืืื ืืขื ืคึผืืฑื, ืืื ืืขื ืืขืืขืจื, ืืื ืืื ืืขืจ ื ืืืขืจืื ื, ืืื ืืื ืึธืจืื, ืืื ืืฒึทื ืืึธืจืื ืคึฟืื ืื, ืืื ืืึทื ื ืคึฟืื ืืขื ืึผื ึทืขึฒื ื, ืืื ืฆืื ืืึฟื ืึนื, ืืืื ืืจืฑืกื ืืฒึทื, ืืขื ืืฒึทื ืคึผืจึธืช.8ืืขื, ืืื ืืึธื ืืืืขืจืืขืืขืื ืืึธืก ืืึทื ื ืฆื ืืฒึทื; ืืฒื ืืื ืึทืจืื ืืึธืก ืืึทื ื ืฐืึธืก ืืณ ืืึธื ืืขืฉืฐืึธืจื ืฆื ืืฒึทืขืจืข ืขืืืขืจื, ืฆื ืืึฟืจืืืขื, ืฆื ืึดืฆืึธืงื, ืืื ืฆื ืืขืงืึฟื, ืฆื ืืขืื ืืฒ ืืื ืืฒืขืจ ืืึธืืขื ื ืึธื ืืฒ.9ืืื ืืื ืืึธื ืืขืืึธืื ืฆื ืืฒึทื ืืื ืืขื ืขืจ ืฆืฒึทื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืืื ืึทืืฒื ืงืขื ืืฒึทื ื ืืฉื ืืจืึธืื.10ืืณ ืืืืงืืื ืืึธื ืืฒึทื ืืขืืขืจื, ืืื ืึธื ืืฒึทื ืืืจ ืึทืืฑ ืฐื ืื ืฉืืขืจื ืคึฟืื ืืืื ืืื ืคึฟืืืงืฒื โ11ืืึธื ืืณ ืืขืจ ื-ื ืคึฟืื ืืฒึทืขืจืข ืขืืืขืจื ืืฒึทื ืืขืจื ืืฑืื ื ืืึธื ืึทืืฑ ืคึฟืื ืฐื ืืืจ ืืฒึทื, ืืื ืืฒึทื ืืขื ืืฉื ืึทืืฑ ืฐื ืขืจ ืืึธื ืืฒึทื ืฆืืืขืืึธืื! โ12ืฐื ืงืขื ืืื ืึทืืฒื ืืจืึธืื ืืฒึทืขืจ ืฉืฐืขืจืงืฒื ืืื ืืฒึทืขืจ ืืึทืกื ืืื ืืฒึทืขืจ ืงืจืืืขืจืฒึท?13ืงืจืืื ืืฒึทื ืงืืืืข ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืึทื ืืืงืข ืืื ืืขื ืืืข ืืฒึทื, ืืฑื ืืฒึทืขืจืข ืฉืึฟืืื, ืืื ืืื ืฐืขื ืืฒ ืืึทืื ืคึฟืึทืจ ืืฒึทืขืจืข ืืฑืคึผืืืฒึทื.14ืืึธื ืืืจ ืืืจ ืืขืขื ืืคึฟืขืจื ืืื ืืขืืึธืื: ืืื ืืื ืื ืืึทื ืฐืึธืก ืื ืืึธืกื ืืขืืฒืกื ืืึธื.15ืืื ืืื ืืึธื ืืขื ืืืขื ืื ืงืขืคึผ ืคึฟืื ืืฒึทืขืจืข ืฉืึฟืืื, ืงืืืืข ืืื ืืขื ืืืข ืืฒึทื, ืืื ืืื ืืึธื ืืฒ ืืขืืึทืื ืคึฟืึทืจ ืืฑืคึผืืืฒึทื ืืืืขืจ ืืฒึทื, ืคึฟืึทืจ ืขืืืกืืข ืคึฟืื ืืฑืื ื, ืืื ืขืืืกืืข ืคึฟืื ืืื ืืขืจื, ืืื ืขืืืกืืข ืคึฟืื ืคึฟืืคึฟืฆืืง, ืืื ืขืืืกืืข ืคึฟืื ืฆืขื, ืืื ืืฑืคึฟืืขืขืจ, ืืฑื ืืฒึทืขืจืข ืฉืึฟืืื.16ืืื ืืื ืืึธื ืืึทืคึฟืฑืื ืืฒึทืขืจืข ืจืืืืขืจ ืืื ืืขื ืขืจ ืฆืฒึทื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืืขืจื ืืฑืก ืฆืฐืืฉื ืืฒึทืขืจืข ืืจืืืขืจ, ืืื ืืืจ ืืึธืื ืืฉืคึผืื ืืขืจืขืื ืฆืฐืืฉื ืืืืืขืื ืืื ืฆืฐืืฉื ืืฒึทื ืืจืืืขืจ, ืึธืืขืจ ืืขื ืคึฟืจืขืืื ืฐืึธืก ืืฒึท ืืื.17ืืืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืงืฒื ื ืืฉื ืคึผื ืื ืืฒึทื ืืื ืึท ืืฉืคึผื; ืืขื ืงืืขื ืกืื ืึทืืฑ ืฐื ืืขื ืืจืขืกืื ืืึธืื ืืืจ ืืฑืกืืขืจื; ืืืจ ืืึธืื ืืื ื ืืฉื ืฉืจืขืงื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืขื ืืฉื, ืฐืึธืจืขื ืืขืจ ืืฉืคึผื ืืื ื-ืืก. ืืื ืื ืืึทื ืฐืึธืก ืฐืขื ืืฒึทื ืฆื ืฉืฐืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืฒึทื, ืืึธืื ืืืจ ืืจืขื ืืขื ืฆื ืืืจ, ืืื ืืื ืฐืขื ืื ืืฑืกืืขืจื.18ืืื ืืื ืืึธื ืืฒึทื ืืึทืคึฟืฑืื ืืื ืืขื ืขืจ ืฆืฒึทื ืึทืืข ืืึทืื ืฐืึธืก ืืืจ ืืึธืื ืืึธื.19ืืื ืืืจ ืืึธืื ืึทืฐืขืงืืขืฆืฑืื ืคึฟืื ืืึนืจึตืึฟ, ืืื ืืฒึทื ืขื ืืืจืืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืึทื ืฆื ืืขื ืขื ืืจืฑืกื ืืื ืืืจืืืืงื ืืืืจ ืฐืึธืก ืืืจ ืืึธื ืืขืืขื, ืืฑืคึฟื ืฐืขื ืฆื ืืขื ืืขืืขืจื ืคึฟืื ืึถืืึนืจื, ืึทืืฑ ืฐื ืืณ ืืืืงืื ื ืืึธื ืืื ืื ืืึทืคึฟืฑืื; ืืื ืืืจ ืืฒึทื ืขื ืืขืงืืืขื ืืื ืงึธืึตืฉ-ืืจื ึตืขึท.20ืืื ืืื ืืึธื ืฆื ืืฒึทื ืืขืืึธืื: ืืืจ ืืฒึทื ืืขืงืืืขื ืืื ืืขื ืืขืืขืจื ืคึฟืื ืึถืืึนืจื, ืฐืึธืก ืืณ ืืืืงืื ื ืืื ืืื ืื;21ืืข, ืืณ ืืฒึทื ื-ื ืืึธื ืืืืขืจืืขืืขืื ืืึธืก ืืึทื ื ืฆื ืืืจ, ืืฒ ืึทืจืฑืฃ ืืื ืึทืจื ืขืก, ืึทืืฑ ืฐื ืืณ ืืขืจ ื-ื ืคึฟืื ืืฒึทื ืข ืขืืืขืจื ืืึธื ืืืจ ืฆืืืขืืึธืื; ืืึธืืกื ื ืืฉื ืืืจื ืืึธืื ืืื ื ืืฉื ืึทื ืืกืื.22ืืึธื ืืืจ ืึทืืข ืืขื ืขื ื ืฆื ืืืจ, ืืื ืืึธื ืืขืืึธืื: ืืึธืืืจ ืฉืืงื ืืขื ืืฉื ืืื ืื ืคึฟืึทืจืฑืก, ืืื ืืฒ ืืึธืื ืืฑืกืคึฟืึธืจืฉื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื ืืึธืก ืืึทื ื, ืืื ืืื ืื ืืจืขื ืืขื ืึทื ืขื ืืคึฟืขืจ ืฐืขืื ืืขื ืฐืขื ืฐืึธืก ืืืจ ืืึธืื ืืฑืฃ ืืื ืืฒื, ืืื ืื ืฉืืขื ืฐืึธืก ืืืจ ืืึธืื ืืื ืืฒ ืงืืืขื.23ืืื ืื ืืึทื ืืื ืฐืฑืืืขืคึฟืขืื ืืื ืืฒึทื ืข ืืฑืื, ืืื ืืื ืืึธื ืืขื ืืืขื ืคึฟืื ืืฒึทื ืฆืฐืขืืฃ ืืึทื, ืฆื ืืฒื ืืึทื ืคึฟืึทืจ ืึท ืฉืึฟื.24ืืื ืืฒ ืืึธืื ืืื ืคึฟืึทืจืงืขืจื ืืื ืืฒึทื ืขื ืึทืจืฑืคึฟืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืขื ืืขืืขืจื, ืืื ืืฒึทื ืขื ืืขืงืืืขื ืืืื ืืึธื ืึถืฉืึผืึนื, ืืื ืืึธืื ืขืก ืืฑืกืืขืงืืงื.25ืืื ืืฒ ืืึธืื ืืขื ืืืขื ืืื ืืฒืขืจ ืืึทื ื ืคึฟืื ืืขืจ ืคึฟืจืืื ืคึฟืื ืืึทื ื, ืืื ืึทืจืึธืคึผืืขืืจืึทืื ืฆื ืืื ืื; ืืื ืืฒ ืืึธืื ืืื ืื ืืขืืจืึทืื ืึทื ืขื ืืคึฟืขืจ ืืื ืืขืืึธืื: ืืื ืืื ืืึธืก ืืึทื ื ืฐืึธืก ืืณ ืืืืงืื ื ืืื ืืื ืื.26ืึธืืขืจ ืืืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืขืฐืึธืื ืึทืจืฑืคึฟืืฒื, ืืื ืืึธื ืฐืืืขืจืฉืคึผืขื ืืงื ืืขื ืืฑื ืคึฟืื ืืณ ืืืืงืืื.27ืืื ืืืจ ืืึธื ืืขืืืจืืื ืืื ืืฒึทืขืจืข ืืขืฆืขืืื, ืืื ืืึธื ืืขืืึธืื: ืฐืฒึทื ืืณ ืืึธื ืืื ืื ืคึฟืฒึทื ื, ืืึธื ืขืจ ืืื ืื ืึทืจืฑืกืืขืฆืฑืื ืคึฟืื ืืึทื ื ืึดืฆืจึทืึดื, ืืื ืื ืฆื ืืขืื ืืื ืืขืจ ืืึทื ื ืคึฟืื ืึถืืึนืจื, ืึผืื ืืื ืื ืฆื ืคึฟืึทืจืืืืืงื.28ืฐืึผืืื ืืฒืขื ืืืจ ืึทืจืฑืฃ? ืืื ืืืขืจืข ืืจืืืขืจ ืืึธืื ืืขืืึทืื ืฆืขืืฒื ืืื ืืืขืจ ืืึทืจืฅ, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืืึธืก ืคึฟืึธืืง ืืื ืืจืขืกืขืจ ืืื ืืขืืขืจ ืคึฟืื ืืื ืื, ืื ืฉืืขื ืืจืฑืกืข ืืื ืืึทืคึฟืขืกืืืงืืข ืืื ืืื ืืืื; ืืื ืืฑื ืืื ืคึฟืื ืื ืขึทื ึธืงืื ืืึธืื ืืืจ ืืึธืจืื ืืขืืขื.29ืืื ืืื ืืึธื ืฆื ืืฒึทื ืืขืืึธืื: ืืืจ ืืึธืื ืืฒึทื ื ืืฉื ืฉืจืขืงื ืืื ื ืืฉื ืืืจื ืืึธืื ืคึฟืึทืจ ืืฒ.30ืืณ ืืืืงืืื ืฐืึธืก ืืฒื ืืฒึทื ืคึฟืึทืจืฑืก, ืขืจ ืฐืขื ืืืืื ืืึทืืื ืคึฟืึทืจ ืืฒึทื, ืึทืืฑ ืฐื ืึทืืฅ ืฐืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืืึธื ืืื ืืฒึทื ืืื ืึดืฆืจึทืึดื ืคึฟืึทืจ ืืฒึทืขืจืข ืืฑืื,31ืืื ืืื ืืขืจ ืืืืจ, ืฐืึผ ืื ืืึธืกื ืืขืืขื, ืึทื ืืณ ืืฒึทื ื-ื ืืึธื ืืื ืืขืืจืึธืื, ืึทืืฑ ืฐื ืึท ืืึทื ืืจืึธืื ืืฒึทื ืงืื ื, ืืขื ืืึทื ืฆื ืฐืขื ืฐืึธืก ืืืจ ืืฒึทื ืืขืืึทื ืืขื, ืืื ืืืจ ืืฒึทื ืืขืงืืืขื ืฆื ืืขื ืืึธืืืงื ืึธืจื.32ืืื ืืื ืืขืจ ืืึธืืืงืขืจ ืืึทื ืืืฑืื ืืืจ ื ืืฉื ืืณ ืืืืงืืื,33ืฐืึธืก ืืื ืืฒึทื ืืขืืึทื ืืขื ืคึฟืึทืจืฑืก ืืฑืคึฟื ืฐืขื, ืืฒึทื ืืฑืกืฆืืืืื ืึทื ืึธืจื ืคึฟืึทืจ ืืฒึทื ืฆืื ืืึทืืขืจื: ืืื ืคึฟืฒึทืขืจ ืืฒึท ื ืึทืื, ืึผืื ืืฒึทื ืฆื ืฐืฒึทืื ืืขื ืฐืขื ืฐืึธืก ืืืจ ืืึธืื ืืฑืฃ ืืื ืืฒื, ืืื ืืื ืฐืึธืืงื ืืฒึท ืืึธื.34ืืื ืืณ ืืึธื ืืขืืขืจื ืืขื ืงึนืื ืคึฟืื ืืฒึทืขืจืข ืฐืขืจืืขืจ, ืืื ืขืจ ืืึธื ืืขืฆืขืจื ื, ืืื ืืึธื ืืขืฉืฐืึธืจื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื:35ืืฑื ืขืืืฆืขืจ ืคึฟืื ืื ืืึธืืืงืข ืืฒึทื, ืคึฟืื ืืขื ืืึธืืืงื ืฉืืขืืื ืืืจ, ืฐืขื ืึธื ืืขื ืืึธืก ืืืืข ืืึทื ื, ืฐืึธืก ืืื ืืึธื ืืขืฉืฐืึธืจื ืฆื ืืขืื ืืฒึทืขืจืข ืขืืืขืจื!36ืึทืืืฅ ืึธึผืึตืึฟ ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืืคึฟืื ึถืื; ืขืจ ืฐืขื ืขืก ืืขื, ืืื ืฆื ืืื ืฐืขื ืืื ืืขืื ืืึธืก ืืึทื ื ืฐืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืืจืขืื ืืขืจืฑืฃ, ืืื ืฆื ืืฒึทื ืข ืงืื ืืขืจ; ืฐืฒึทื ืขืจ ืืื ืืขืืึทื ืืขื ืืขืืจืฒึท ื ืึธื ืืณ.37ืืฑื ืืฑืฃ ืืืจ ืืึธื ืืณ ืืขืฆืขืจื ื ืืืืขืจ ืืฒึทื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืื ืืฑื ืฐืขืกื ืึทืืื ื ืืฉื ืงืืืขื;38ืึฐืืึนืฉืืขึท ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ื ืื, ืฐืึธืก ืฉืืฒื ืคึฟืึทืจ ืืืจ, ืขืจ ืฐืขื ืึทืืื ืงืืืขื; ืืื ืฉืืึทืจืง, ืฐืึธืจืขื ืขืจ ืฐืขื ืขืก ืืึทืื ืึทืจืื ืึดืฉืืจึธืึตื.39ืืื ืืฒึทืขืจืข ืงืืฒื ืข ืงืื ืืขืจ, ืฐืึธืก ืืืจ ืืึธื ืืขืืึธืื, ืืฒ ืฐืขืื ืืฒึทื ืฆื ืจืฑื, ืืื ืืฒึทืขืจืข ืืื, ืฐืึธืก ืคึฟืึทืจืฉืืฒืขื ื ืึธื ืืฒึทื ื ื ืืฉื ืืืืก ืึธืืขืจ ืฉืืขืืืก, ืืฒ ืฐืขืื ืึทืืื ืงืืืขื, ืืื ืฆื ืืฒ ืฐืขื ืืื ืขืก ืืขืื, ืืื ืืฒ ืฐืขืื ืขืก ืึทืจืื.40ืืื ืืืจ ืคึฟืึทืจืงืขืจื ืืฒึทื, ืืื ืฆืื ืฆืื ืืืืจ, ืืฑืคึฟื ืฐืขื ืคึฟืื ืื-ืกืืฃึฟ.41ืืึธื ืืืจ ืืื ืึธืคึผืืขืจืืคึฟื, ืืื ืืึธื ืฆื ืืืจ ืืขืืึธืื: ืืืจ ืืึธืื ืืขืืื ืืืงื ืฆื ืืณ; ืืืจ ืฐืขืื ืึทืจืฑืคึฟืืฒื, ืืื ืฐืขืื ืืืืื ืืึทืืื, ืึทืืฑ ืฐื ืึทืืฅ ืฐืึธืก ืืณ ืืืืงืื ื ืืึธื ืืื ืื ืืึทืคึฟืฑืื. ืืื ืืืจ ืืึธื ืึธื ืืขืืืจื ืืืืืขืืขืจ ืืฒึทื ืข ืึผืื-ืืืืื, ืืื ืืขืืึทืืื ืคึฟืึทืจ ืืจืื ื ืึทืจืฑืคึฟืฆืืืฒื ืืื ืืขื ืืขืืขืจื.42ืืื ืืณ ืืึธื ืฆื ืืืจ ืืขืืึธืื: ืืึธื ืฆื ืืฒ: ืืืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืึทืจืฑืคึฟืืฒื, ืืื ืืืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืืืืื ืืึทืืื, ืฐืึธืจืขื ืืื ืืื ื ืืฉื ืฆืฐืืฉื ืืฒึทื; ืึผืื ืืืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืืขืฉืืึธืื ืฐืขืจื ืคึฟืึทืจ ืืฒึทืขืจืข ืคึฟืฒึทื ื.43ืืื ืืื ืืึธื ืฆื ืืฒึทื ืืขืจืขืื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืึธื ื ืืฉื ืฆืืืขืืขืจื, ืืื ืืืจ ืืึธื ืฐืืืขืจืฉืคึผืขื ืืงื ืืขื ืืฑื ืคึฟืื ืืณ, ืืื ืืืจ ืืึธื ืืขืืืืฐืืืืงื, ืืื ืืฒึทื ืึทืจืฑืคึฟืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืขื ืืขืืขืจื.44ืืื ืึทืจืฑืกืืขืืึทื ืืขื ืึทืงืขืื ืืฒึทื ืืขืจ ืึถืืึนืจื ืฐืึธืก ืืื ืืขืืขืกื ืืื ืืขื ืขื ืืขืืขืจื, ืืื ืืฒ ืืึธืื ืืฒึทื ื ืึธืืืขืืึธืื ืึทืืฑ ืฐื ืื ืืื ืขื ืืืขื, ืืื ืืฒึทื ืฆืขืงืืึทืคึผื ืืื ืฉึตืืขึดืืจ, ืืื ืึธืจืึธื.45ืืื ืืืจ ืืึธื ืืื ืืืืืขืงืขืจื, ืืื ืืืจ ืืึธื ืืขืฐืฒื ื ืคึฟืึทืจ ืืณ, ืึธืืขืจ ืืณ ืืึธื ื ืืฉื ืฆืืืขืืขืจื ืฆื ืืฒึทืขืจ ืงึนืื, ืืื ื ืืฉื ืืขื ืฒืื ืืึธืก ืืฑืขืจ ืฆื ืืฒึทื.46ืืื ืืืจ ืืฒึทื ืืขืืืืื ืืื ืงึธืึตืฉ ืคึฟืื ืืขื, ืืฑื ืื ืืขื ืฐืึธืก ืืืจ ืืฒึทื ืืขืืืืื.Artists for Israel International