ืึฐืึธืึดืื ื8
1ืืื ืึถืืืฉืข ืืึธื ืืขืจืขืื ืฆื ืืขืจ ืคึฟืจืฑ ืฐืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืืขืืืง ืืขืืึทืื ืืืจ ืืื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืฉืืฒ ืืฑืฃ ืืื ืืฒ, ืื ืืื ืืฒึทื ืืฑืืืขืืื ื, ืืื ืืึทืื ืืื ืืฑืฃ ืฐืึผ ืื ืฐืขืกื ืืื ืืฑืคึฟืืึทืืื, ืฐืึธืจืขื ืืณ ืืึธื ืืขืจืืคึฟื ืึท ืืื ืืขืจ, ืืื ืขืจ ืงืืื ืืฑื ืืืืขืจื ืืึทื ื ืืฑืฃ ืืืื ืืึธืจ.2ืืื ืื ืคึฟืจืฑ ืืฑืคึฟืืขืฉืืึทื ืขื, ืืื ืืึธื ืืขืืึธื ืึทืืฑ ืฐื ืืึธืก ืฐืึธืจื ืคึฟืื ืืขื ืืึทื ืคึฟืื ื-ื, ืืื ืื ืืื ืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืืจ ืืฑืืืขืืื ื, ืืื ืืึธื ืืื ืืฑืคึฟืืขืืึทืืื ืืื ืืึทื ื ืคึฟืื ืื ืคึผืึดืฉืชึผืื ืืืื ืืึธืจ.3ืืื ืขืก ืืื ืืขืฐืขื ืฆืื ืกืืฃ ืคึฟืื ืื ืืืื ืืึธืจ, ืืึธื ืื ืคึฟืจืฑ ืืื ืืืืืขืงืขืจื ืคึฟืื ืืึทื ื ืคึฟืื ืื ืคึผืึดืฉืชึผืื, ืืื ืื ืืื ืึทืจืฑืกืืขืืึทื ืืขื ืฉืจืฒึทืขื ืฆืื ืืื ืฐืขืื ืืืจ ืืฑื ืืื ืฐืขืื ืืืจ ืคึฟืขืื.4ืืื ืืขืจ ืืื ืืึธื ืืจืึธื ืืขืจืขืื ืฆื ืึตืืืื ืืขื ืืื ื ืคึฟืื ืืขื ืืึทื ืคึฟืื ื-ื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืืขืจืฆืฒื ืืืจ ืึทืงืึธืจืฉื ืึทืืข ืืจืฑืกืข ืืึทืื ืฐืึธืก ืึถืืืฉืข ืืึธื ืืขืืึธื.5ืืื ืขืก ืืื ืืขืฐืขื ืฐื ืขืจ ืืขืจืฆืฒืื ืึทืืฑ ืืขื ืืื, ืึทื ืขืจ ืืึธื ืืขืืขืืืง ืืขืืึทืื ืืขื ืืฑืื, ืขืจืฉื ืื ืคึฟืจืฑ ืฐืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืืขืืืง ืืขืืึทืื ืืืจ ืืื, ืฉืจืฒึทื ืฆืื ืืื ืฐืขืื ืืืจ ืืฑื ืืื ืฐืขืื ืืืจ ืคึฟืขืื. ืืึธื ืึตืืืื ืืขืืึธืื: ืืฒึทื ืืึทืจ ืืื, ืืึธืก ืืื ืื ืคึฟืจืฑ, ืืื ืืึธืก ืืื ืืืจ ืืื ืฐืึธืก ืึถืืืฉืข ืืึธื ืืขืืขืืืง ืืขืืึทืื.6ืืึธื ืืขืจ ืืื ืืฑืกืืขืคึฟืจืขืื ืื ืคึฟืจืฑ, ืืื ืื ืืึธื ืืื ืืขืจืฆืฒืื. ืืื ืืขืจ ืืื ืืึธื ืืืจ ืืืืืขืืขืื ืึท ืืฑืคึฟืืื ืขืจ, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืงืขืจ ืืื ืึทืืฅ ืฐืึธืก ืืื ืืืจืก, ืืื ืึทืืข ืืฒึทื ืงืืืขื ืืฉื ืคึฟืื ืืขื ืคึฟืขืื, ืคึฟืื ืืขื ืืึธื ืฐืึธืก ืื ืืึธื ืคึฟืึทืจืืึธืื ืืึธืก ืืึทื ื ืืื ืืื ืึทืฆืื ื.7ืืื ืึถืืืฉืข ืืื ืืขืงืืืขื ืงืฒื ืึทืึถืฉึถืืง; ืืื ืึถื-ืึทืึทื ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืึทืจึธื ืืื ืืขืฐืขื ืงืจืึทื ืง; ืืื ืืื ืืขืจืฆืฒืื ืืขืฐืึธืจื, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืืขืจ ืืึทื ืคึฟืื ื-ื ืืื ืืขืงืืืขื ืึทืืขืจ.8ืืึธื ืืขืจ ืืื ืืขืืึธืื ืฆื ืึทืึธืึตืื: ื ืขื ืืื ืืฒึทื ืืึทื ื ืึท ืืชึผื ื, ืืื ืืฒ ืึทื ืืงืขืื ืืขื ืืึทื ืคึฟืื ื-ื, ืืื ืืึธืืกื ืคึฟืจืขืื ืืืจื ืืื ืืฒึท ืืณ, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืฐืขื ืืื ืืขื ืขืื ืฐืขืจื ืคึฟืื ืืขืจ ืืึธืืืงืขืจ ืงืจืึทื ืงืฉืึทืคึฟื?9ืืื ืึทืึธืึตื ืืขืืึทื ืืขื ืืื ืึทื ืืงืขืื; ืืื ืขืจ ืืึธื ืืืืืขื ืืืขื ืึท ืืชึผื ื ืืื ืืฒึทื ืืึทื ื, ืืื ืคึฟืื ืึทื ืืึธืก ืืืืก ืคึฟืื ืึทืึถืฉึถืืง, ืึท ืืฉืื ืคึฟืื ืคึฟืขืจืฆืืง ืงืขืืืขื, ืืื ืขืจ ืืื ืืขืงืืืขื ืืื ืืึธื ืืื ืืขืฉืืขืื ืคึฟืึทืจ ืืื, ืืื ืืึธื ืืขืืึธืื: ืืฒึทื ืืื ืึถื-ืึทืึทื ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืึทืจึธื ืืึธื ืืื ืืขืฉืืงื ืฆื ืืืจ, ืึทืืฑ ืฆื ืืึธืื: ืฐืขื ืืื ืืขื ืขืื ืฐืขืจื ืคึฟืื ืืขืจ ืืึธืืืงืขืจ ืงืจืึทื ืงืฉืึทืคึฟื?10ืืึธื ืึถืืืฉืข ืฆื ืืื ืืขืืึธืื: ืืฒ, ืืึธื ืฆื ืืื: ืืขื ืขืื ืฐืขืกืื ืืขื ืขืื ืฐืขืจื; ืึธืืขืจ ืืณ ืืึธื ืืืจ ืืึทืฐืืื ืึทื ืฉืืึทืจืื ืฐืขื ืขืจ ืฉืืึทืจืื.11ืืื ืขืจ ืืึธื ืึธื ืืขืฉืืขืื ืืฒึทื ืคึผื ืื, ืืื ืืึทืืจืึทืื ืืื ืขืจ ืืึธื ืืื ืคึฟืึทืจืฉืขืื; ืืื ืืขืจ ืืึทื ืคึฟืื ื-ื ืืึธื ืืขืฐืฒื ื.12ืืึธื ืึทืึธืึตื ืืขืืึธืื: ืคึฟืึทืจ ืฐืึธืก ืฐืฒื ื ืืฒึทื ืืึทืจ? ืืึธื ืขืจ ืืขืืึธืื: ืฐืฒึทื ืืื ืฐืฒืก ืืึธืก ืืฒื ืฐืึธืก ืื ืฐืขืกื ืึธื ืืึธื ืื ืงืื ืืขืจ ืคึฟืื ืึดืฉืืจึธืึตื. ืืฒืขืจืข ืคึฟืขืกืืื ืืขื ืฐืขืกืื ืึทืฐืขืงืืึธืื ืืื ืคึฟืฒึทืขืจ, ืืื ืืฒืขืจืข ืืื ืืขืืฒึทื ืฐืขืกืื ืืจืืขื ืืืื ืฉืฐืขืจื, ืืื ืืฒืขืจืข ืงืืฒื ืข ืงืื ืืขืจ ืฐืขืกืื ืฆืขืืึทืงื, ืืื ืืฒืขืจืข ืืจืึธืืขืืืงืข ืฐืขืกืื ืืฑืคึฟืฉืคึผืึทืืื.13ืืึธื ืึทืึธืึตื ืืขืืึธืื: ืึธืืขืจ ืฐืขืจ ืืื ืืฒึทื ืงื ืขืื ืืขืจ ืืื ื, ืึทื ืขืจ ืืึธื ืืึธื ืื ืืึธืืืงืข ืืจืฑืกืข ืืึทื? ืืึธื ืึถืืืฉืข ืืขืืึธืื: ืืณ ืืึธื ืืืจ ืืขืฐืืื ืืื ืฐื ืืขืจ ืืื ืืืืขืจ ืึทืจึธื.14ืืื ืขืจ ืึทืฐืขืงืืขืืึทื ืืขื ืคึฟืื ืึถืืืฉืขื, ืืื ืืื ืืขืงืืืขื ืฆื ืืฒึทื ืืึทืจ; ืืึธื ืขืจ ืืื ืืขืคึฟืจืขืื: ืฐืึธืก ืืึธื ืึถืืืฉืข ืืขืืึธืื? ืืึธื ืขืจ ืืขืืึธืื: ืขืจ ืืึธื ืืืจ ืืขืืึธืื, ืืขื ืขืื ืฐืขืกืื ืืขื ืขืื ืฐืขืจื.15ืืื ืขืก ืืื ืืขืฐืขื ืืฑืฃ ืืึธืจืื, ืืึธื ืขืจ ืืขื ืืืขื ืืึธืก ืฉืืจืืงืืื ืืื ืืฒึทื ืืขืืื ืงื ืืื ืฐืึทืกืขืจ, ืืื ืคึฟืึทืจืฉืคึผืจืฒื ืืฑืฃ ืืฒึทื ืคึผื ืื, ืืื ืขืจ ืืื ืืขืฉืืึธืจืื. ืืื ืึทืึธืึตื ืืื ืืขืฐืึธืจื ืืื ืืฑืฃ ืืฒึทื ืึธืจื.16ืืื ืืื ืคึฟืื ืคึฟืื ืืึธืจ ืคึฟืื ืืึนืจึธื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟื, ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึดืฉืืจึธืึตื ืฐืขื ืืืึนืฉึธืคึฟื ืืื ืืขืฐืขื ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืืืึผืื, ืืื ืืืึนืจึธื ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืืืึนืฉึธืคึฟื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืืืึผืื ืืขืฐืึธืจื ืืื.17ืฆืฐืฒ ืืื ืืจืฒึทืกืืง ืืึธืจ ืืื ืขืจ ืึทืื ืืขืฐืขื, ืึทื ืขืจ ืืื ืืขืฐืึธืจื ืืื, ืืื ืึทืื ืืึธืจ ืืึธื ืขืจ ืืขืงืื ืืื ืืื ืืจืืฉึธืึทืึดื.18ืืื ืขืจ ืืื ืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืขื ืฐืขื ืคึฟืื ืื ืืืืื ืคึฟืื ืึดืฉืืจึธืึตื, ืึทืืฑ ืฐื ืืึธืก ืืฑื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟ ืืึธื ืืขืืึธื; ืฐืึธืจืขื ืขืจ ืืึธื ืืขืืึทื ืึทืืึธืึฟืก ืืึธืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ืฐืฒึทื; ืืื ืขืจ ืืึธื ืืขืืึธื ืฐืึธืก ืืื ืฉืืขืื ืืื ืื ืืฑืื ืคึฟืื ืืณ.19ืึธืืขืจ ืืณ ืืึธื ื ืืฉื ืืขืฐืึธืื ืืืืืจืขื ืืขื ืืืึผืื ืคึฟืื ืืฒึทื ืงื ืขืื ืึธืึดืืก ืฐืขืื, ืึทืืฑ ืฐื ืขืจ ืืึธื ืืื ืฆืืืขืืึธืื, ืฆื ืืขืื ืืื ืืื ืืฒึทื ืข ืงืื ืืขืจ ืึท ืืืื ืึทืืข ืืขื.20ืืื ืืฒึทื ืข ืืขื ืืื ืึถืืึนื ืึธืคึผืืขืคึฟืึทืื ืคึฟืื ืืื ืืขืจ ืืขืจ ืืึทื ื ืคึฟืื ืืืึผืื, ืืื ืืฒ ืืึธืื ืืขืืึทืื ืืืืขืจ ืืื ืึท ืืื.21ืืื ืืึนืจึธื ืึทืจืืืขืจืืขืืึทื ืืขื ืงืฒื ืฆึธืขึดืืจ ืืื ืึทืืข ืจืฒึทืืฐืขืื ืืื ืืื, ืืื ืขืจ ืืื ืืฑืคึฟืืขืฉืืึทื ืขื ืืฒึท ื ืึทืื, ืืื ืืึธื ืืขืฉืืึธืื ืื ืึทืืึนืืื ืฐืึธืก ืืึธืื ืืื ืึทืจืืืืขืจืื ืืื, ืืื ืื ืืฑืคึผืืืฒึทื ืคึฟืื ืื ืจืฒึทืืฐืขืื; ืืื ืืึธืก ืคึฟืึธืืง ืืื ืึทื ืืืึธืคึฟื ืฆื ืืฒึทื ืข ืืขืฆืขืืื.22ืึธืืขืจ ืึถืืึนื ืืื ืึธืคึผืืขืคึฟืึทืื ืคึฟืื ืืื ืืขืจ ืืขืจ ืืึทื ื ืคึฟืื ืืืึผืื ืืื ืืฑืฃ ืืฒึทื ืืืงื ืืึธื. ืืขื ืฆืืึธื ืืื ืืขืจ ืืฒืืขื ืขืจ ืฆืฒึทื ืืื ืึธืคึผืืขืคึฟืึทืื ืึดืึฟื ึธื.23ืืื ืื ืืืืขืจืืงืข ืืึทืื ืฐืขืื ืืึนืจึธืืขื, ืืื ืึทืืฅ ืฐืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืืึธื, ืืึธืก ืืื ืฉืฑื ืืึทืฉืจืืื ืืื ืืื ืคึฟืื ืื ืฆืฒึทืืืขืฉืขืขื ืืฉื ืคึฟืื ืื ืืืืื ืคึฟืื ืืืึผืื.24ืืื ืืึนืจึธื ืืึธื ืืื ืืขืืฒืื ืืื ืืฒึทื ืข ืขืืืขืจื, ืืื ืขืจ ืืื ืืึทืืจืึธืื ืืขืฐืึธืจื ืืขืื ืืฒึทื ืข ืขืืืขืจื ืืื ืึธืึดืืก-ืฉืืึธื. ืืื ืืฒึทื ืืื ืึทืึทืืึธืื ืืื ืืขืฐืึธืจื ืืื ืืฑืฃ ืืฒึทื ืึธืจื.25ืืื ืฆืฐืขืืคึฟืื ืืึธืจ ืคึฟืื ืืึนืจึธื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟื, ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึดืฉืืจึธืึตื, ืืื ืืขืฐืึธืจื ืืื ืึทืึทืืึธืื ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืืืึนืจึธื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืืืึผืื.26ืฆืฐืฒ ืืื ืฆืฐืึทื ืฆืืง ืืึธืจ ืืื ืึทืึทืืึธืื ืึทืื ืืขืฐืขื, ืึทื ืขืจ ืืื ืืขืฐืึธืจื ืืื, ืืื ืืฒื ืืึธืจ ืืึธื ืขืจ ืืขืงืื ืืื ืืื ืืจืืฉึธืึทืึดื. ืืื ืืขืจ ื ืึธืืขื ืคึฟืื ืืฒึทื ืืืืขืจ ืืื ืืขืฐืขื ืขึทืชึทืืึธืื ืื ืืึธืืืขืจ ืคึฟืื ืขึธืืจื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึดืฉืืจึธืึตื.27ืืื ืขืจ ืืื ืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืขื ืฐืขื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟืก ืืฑื, ืืื ืืึธื ืืขืืึธื ืฐืึธืก ืืื ืฉืืขืื ืืื ืื ืืฑืื ืคึฟืื ืืณ, ืึทืืฑ ืฐื ืืึธืก ืืฑื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟ, ืฐืึธืจืขื ืขืจ ืืื ืืขืฐืขื ืึทื ืืฒืืื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟืก ืืฑื.28ืืื ืขืจ ืืื ืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืึนืจึธื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟื ืืฑืฃ ืืืืื ืืื ืึทืึธืึตื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึทืจึธื, ืืื ืจึธืืึนืช-ืึดืืขึธื; ืืื ืื ืึทืจึทืืื ืืึธืื ืคึฟืึทืจืฐืึผื ืื ืืึนืจึธืืขื.29ืืื ืืขืจ ืืื ืืึนืจึธื ืืึธื ืืื ืืืืืขืงืขืจื ืืื ืฆื ืืฒืื ืืื ืึดืืจึฐืขึถืื ืคึฟืื ืื ืฐืึผื ืื ืฐืึธืก ืื ืึทืจึทืืื ืืึธืื ืืื ืคึฟืึทืจืฐืึผื ืื ืืื ืจึธืึธื, ืฐืขื ืขืจ ืืึธื ืืืืื ืืขืืึทืืื ืืื ืึทืึธืึตื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึทืจึธื. ืืื ืึทืึทืืึธืื ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืืืึนืจึธืืขื, ืืขืจ ืืื ืคึฟืื ืืืึผืื, ืืึธื ืึทืจืึธืคึผืืขื ืืืขืจื ืฆื ืืขื ืืึนืจึธื ืืขื ืืื ืคึฟืื ืึทืืึธืึฟื ืืื ืึดืืจึฐืขึถืื, ืฐืขื ืขืจ ืืื ืืขืฐืขื ืงืจืึทื ืง.
Artists for Israel International