Mataayi1

Ibandu hya Yisu

1Wunuuwu ni muhanda manduhi ma bakaaha ba Yisu Kristo, mwana a Davidi, mwana a Abrahami.
2Abrahami abuti Isaki; Yakobi aba mwana a Isaki; Yuda na baana ba taata a nde aba baana ba Yakobi.3Yuda abuti Farese na Zera ngu a bo aba nduhi Tamare. Farese abuti Hesromi; Hesromi abuti Arami.4Arami abuti Aminadabi; Aminadabi abuti Nasoni; Nasoni abuti Salama.5Salama abuti Booze, Rahabi aba ngu a nde. Booze abuti Obedi, Luti aba ngu a nde; Obedi abuti Yese.6Na Yese abuti mutumi Davidi; Davidi abuti Salomooni, ngu a nde ni mukadi a Uri.7Salomooni abuti Robowami; Robowami abuti Abiya; Abiya abuti Asafi.8Asafi abuti Yosafati; Yosafati abuti Yoraami; Yoraami abuti Ozyasi.9Ozyasi abuti Yotami; Yotami abuti Akazi; Akazi abuti Ezekyasi.10Ezekyasi abuti Manase; Manase abuti Amoni; Amoni abuti Yosyasi.11Yosyasi abuti Yekonya na baana ba ngu a nde; mu taangu yi bisu Babylooni baakwamisi Isereli mu uyatsahala hu tsi a Babylooni.
12Hu mbisa a palili a bisu Isereli hu Babylooni, Yekonya abuti Salatyeli; Salatyeli abuti Zorobabeli.13Zorobabeli abuti Abyudi; Abyudi abuti Elyakimi; Elyakimi abuti Azori.14Azori abuti Sadoki; Sadoki abuti Akimi; Akimi abuti Elyudi.15Elyudi abuti Elyazari; Elyazari abuti Matani; Matani abuti Yakobi.16Yakobi abuti Yosefi, mulumi a Mariya. Ni mu Mariya Yisu wu bubateele Kristo hapali.17Mu umata Abrahami natee Davidi, hu li matuungi kuumi mana. Umata Davidi natee palili a bisu Isereli hu Babylooni, kuumi matuungi mana. Kuumi matuungi mana maavyohi umata palili a bisu Isereli hu Babylooni natee mbutili a Kristo.

Mbutili a Yisu

18Mono buni mbutili a Yisu Kristo yaaba. Mariya ngu a nde aba mutangula a Yosefi. Ka tswamina bo bapfuuta nzo, Mariya abahi yimi mu matwala ma Livupu la Ngidi.19Yosefi, mutangula a nde aba muutu nga tsiki, na a hatoondi upalisa musamu mbadi ve. Nde abahi tsimi mu utsala itwadi hya bo mu tswehi.20Bu nde hakatsima buuna, pofi a Pfumu ayamonehele na nde mu ndoosi, na aleeli: «Yosefi, mwana a Davidi, abata boomo mu uvolo Mariya mukadi a we ve, mu tooni ati, mu Livupu la Ngidi nde amiibaha yimi.21Nde sa abuta mwana wa bahala, na we sa luha nde nduhi Yisu , ni nde ufuuhasa baatu ba nde mu masumu ma bo.»
22Mambu mo maana moosi maatswiihi, mana ma Pfumu hayabisi mu munywa mumbihuli, mayelemene:23«Nuumba wu aveleyaaba babahala sa abaha yimi,nde sa abuta mwana wa bahala,na sa baluha nde nduhi Emanweli».Mbindulili ni ti: «Nzambi li na bisu.»
24Bu Yosefi hasuuhi, nde avaangi moosi ma pofi a Pfumu hatumi nde. Nde avoli Mariya na asiidi nde mu nzo a nde.25Ka Yosefi a hapfuuti taangi na nde ve, natee bu Mariya habuuti mwana wa bahala, wu Yosefi haluhi nduhi Yisu.

Wycliffe Bible Translators, Inc.

https://app.library.bible/content/6e65462278162711