1 Timoteya1
1Ndime Paulusi, u mutumigwa gwa Kilesite Jesu ku ja ko bu sa lagila Nyambe u Mujojesi gwetu mane no Kilesite Jesu uju a li insepo jetu.2Ndigwe ndi ñolela Timoteya, gwe mwanangu wawa mu nzumino buti,
Isetu Nyambe no Kilesite Jesu Mfumwetu ba ku we i cisemo, inse no ku joja nenja.3Aa ka ndi ja kwilonga lya Masedoniya, se ndi ku kumbila buti u kale mu munzi go Maefese izo u lage a bantu bamwinya buti ba leke uku ziga inzigo jo manya.4Ba zwe ku ku twalikiza ingana jabo ku ntangu no ñambagulo jo mikoga i mingi jo ku nunga-nunga kakuli byebyo mbintu bi leta inkani bulyo, ku ita uku tenda u musebezi gwa Nyambe, ugu gu tendigwa bulyo ko ku zumina kwakwe.5Jeji indagano nja ku ta buti a bantu ba joje u bumi bo lushako ulu lu zwililila mu mojo gu cenete no mu mugajalo u mulotu no ku nzumino ji lulikile.6A bantu bamwinya na ba zwa kwa byebi i bintu no ku zokela bulyo kwigaba-gaba lyo bintu ta bi tusi.7Ba sa shaka uku ba a bazigi bo mulao kono ta be zi i bintu ba gamba mane nanga na ba bi gamba ko bundume.8Tu li zekelele buti u mulao mulotu ati u muntu na gu sebelisa nenja ubu ku botelele.9Tu li zekelele kame buti, u mulao ta na gwa bumbilwa a bantu aba ba lulikile, kono na gwa tendelwa a bacoli bo mulao no bazokeli, aba ta ba kutiki Nyambe, no bo bitendantu i bimangoju, aba ta ba cenete, aba ta ba mu lapeli mane na ba ba yaga besabo kampa banyinabo mane no bayagi,10bo cise na ba ba li lala mwalyabo, na ba ba iba a bantu no ka ba gulisa mu buika, no bo manya basigambi byaconse, aba ba zolagula initi mane no bintu byonse ibi ta bi jendeleli no bintu-awa ibi bi shugwaala byo nzigo ji lulikile11iji ji jendelela nenja no majwi a malotu ga Nyambe go mpazimo uju a kwesi imfwijaguzi, a majwi aga na ga ndi wa ime nde Paulusi.12Nda sa litumela kwa Kilesite Jesu Mfumwetu uju na ga ndi wa inguzu jo ku tenda u musebezi gwakwe kakuli na ga bona uku sepaala kwangu mi na ga ndi shala buti ndi mu sebeleze.13No ku ka ndi li munyungululi no bushanshu mi ka ndi pengisa lwini a bantu ka ba zumina kwakwe, nanganceciba bulyao na ga ndi bonisa inse jakwe kakuli byonse byebyo mu ku sa zumina no bugelo ka ndi bi tenda.14I cisemo ca Mfumwetu Jesu na ca sintilwa angu ko bunene buti ndi zumine kwakwe antu-onke no nzumino no lushako ibi bi li kwa Kilesite Jesu.15Ceci ncigambo ca conse i cilotu, ici ci botele uku tambuligwa mu ku sa mamanya ici ci ta buti, “Kilesite Jesu sa keza mwilonga keza ku jojesa a bantu bo bitendantu i bimangoju,” mi kwa babo a bantu bonse, ime ndime ka ndi li mutendi go bimangoju ku ba ita.16Kono na nda fwilwa inse kebaka lyo ku ta buti ko mwanza gwangu, ime nde mutendi go bimangoju ku ita a bantu bonse bo bitendantu i bimangoju, a bantu ba bone i cisemo ca Kilesite Jesu co ku sa nyegela wangu ku twala aa na nda sigulukila buti gu be u mwanza ku bantu aba na ba zumine kwakwe no ku tambula u bumi ta bu mani.17Cwale u Mfumu uju a kalilile, uju ta fwi, uju ta bonwa, uju a li Nyambe genke bulyo, a kutikigwe no ku lumbigwa ku twala koko. Ameni.18Timoteya mwanangu, nda sa ku laga buti u leke uku zibala u buboni na bwa gambigwa ako, buti ko ku bu vulukanga u gole uku lwa nenja inkondo indotu,19no zundamine ku nzumino no mojo u mulotu, i bintu se ba kana bamwinya mi inzumino jabo na ja jonauka sinagwe mbwato na bwa ñatauka no ku lobela.20Kwa babo a bantu nkoko ku li ba Imeneya no Alekizanda, aba na nda tanda ku ba zwisa mukati ko bantu ba zumine kwa Jesu sinagwe nkwa Satani ka ndi ba wa buti bazigigwe uku sa shwauzanga Nyambe.
Isetu Nyambe no Kilesite Jesu Mfumwetu ba ku we i cisemo, inse no ku joja nenja.3Aa ka ndi ja kwilonga lya Masedoniya, se ndi ku kumbila buti u kale mu munzi go Maefese izo u lage a bantu bamwinya buti ba leke uku ziga inzigo jo manya.4Ba zwe ku ku twalikiza ingana jabo ku ntangu no ñambagulo jo mikoga i mingi jo ku nunga-nunga kakuli byebyo mbintu bi leta inkani bulyo, ku ita uku tenda u musebezi gwa Nyambe, ugu gu tendigwa bulyo ko ku zumina kwakwe.5Jeji indagano nja ku ta buti a bantu ba joje u bumi bo lushako ulu lu zwililila mu mojo gu cenete no mu mugajalo u mulotu no ku nzumino ji lulikile.6A bantu bamwinya na ba zwa kwa byebi i bintu no ku zokela bulyo kwigaba-gaba lyo bintu ta bi tusi.7Ba sa shaka uku ba a bazigi bo mulao kono ta be zi i bintu ba gamba mane nanga na ba bi gamba ko bundume.8Tu li zekelele buti u mulao mulotu ati u muntu na gu sebelisa nenja ubu ku botelele.9Tu li zekelele kame buti, u mulao ta na gwa bumbilwa a bantu aba ba lulikile, kono na gwa tendelwa a bacoli bo mulao no bazokeli, aba ta ba kutiki Nyambe, no bo bitendantu i bimangoju, aba ta ba cenete, aba ta ba mu lapeli mane na ba ba yaga besabo kampa banyinabo mane no bayagi,10bo cise na ba ba li lala mwalyabo, na ba ba iba a bantu no ka ba gulisa mu buika, no bo manya basigambi byaconse, aba ba zolagula initi mane no bintu byonse ibi ta bi jendeleli no bintu-awa ibi bi shugwaala byo nzigo ji lulikile11iji ji jendelela nenja no majwi a malotu ga Nyambe go mpazimo uju a kwesi imfwijaguzi, a majwi aga na ga ndi wa ime nde Paulusi.12Nda sa litumela kwa Kilesite Jesu Mfumwetu uju na ga ndi wa inguzu jo ku tenda u musebezi gwakwe kakuli na ga bona uku sepaala kwangu mi na ga ndi shala buti ndi mu sebeleze.13No ku ka ndi li munyungululi no bushanshu mi ka ndi pengisa lwini a bantu ka ba zumina kwakwe, nanganceciba bulyao na ga ndi bonisa inse jakwe kakuli byonse byebyo mu ku sa zumina no bugelo ka ndi bi tenda.14I cisemo ca Mfumwetu Jesu na ca sintilwa angu ko bunene buti ndi zumine kwakwe antu-onke no nzumino no lushako ibi bi li kwa Kilesite Jesu.15Ceci ncigambo ca conse i cilotu, ici ci botele uku tambuligwa mu ku sa mamanya ici ci ta buti, “Kilesite Jesu sa keza mwilonga keza ku jojesa a bantu bo bitendantu i bimangoju,” mi kwa babo a bantu bonse, ime ndime ka ndi li mutendi go bimangoju ku ba ita.16Kono na nda fwilwa inse kebaka lyo ku ta buti ko mwanza gwangu, ime nde mutendi go bimangoju ku ita a bantu bonse bo bitendantu i bimangoju, a bantu ba bone i cisemo ca Kilesite Jesu co ku sa nyegela wangu ku twala aa na nda sigulukila buti gu be u mwanza ku bantu aba na ba zumine kwakwe no ku tambula u bumi ta bu mani.17Cwale u Mfumu uju a kalilile, uju ta fwi, uju ta bonwa, uju a li Nyambe genke bulyo, a kutikigwe no ku lumbigwa ku twala koko. Ameni.18Timoteya mwanangu, nda sa ku laga buti u leke uku zibala u buboni na bwa gambigwa ako, buti ko ku bu vulukanga u gole uku lwa nenja inkondo indotu,19no zundamine ku nzumino no mojo u mulotu, i bintu se ba kana bamwinya mi inzumino jabo na ja jonauka sinagwe mbwato na bwa ñatauka no ku lobela.20Kwa babo a bantu nkoko ku li ba Imeneya no Alekizanda, aba na nda tanda ku ba zwisa mukati ko bantu ba zumine kwa Jesu sinagwe nkwa Satani ka ndi ba wa buti bazigigwe uku sa shwauzanga Nyambe.
The Seed Company