Mark7
1แค๊นละ จุฮฟาริสีกับจุฮธรรมมาจารย์ลางกน อิวืนลอญกรุงเยรูซาเล็มปากิ๊นวืนหาพระองค์2เปิ้มตินอะนะจุฮแล๊งลางกนอันแนวอันด้วยชีอิแล็ฮมนทินคือชีอิอ็อฮตินโซ๊ย3(ญอนวาจุฮฟาริสีกับจุฮยิวถือนำกฮอิบรรพบุรุษสอนต่อกิ๊นวืนละวา ถ่าอ็อฮตินโซ๊ยมือนำพิธิ เปิ้มยะอ็อฮอันแนวอัน)4และปอเปิ้มวืนลอญตลาด ถ่าอ็อฮตินแมพิธีโซ๊ยโตสาก่อน เปิ้มยะอ็อฮอันแนวอัน5จุฮฟาริสีกับจุฮธรรมาจารย์จังปะตืยพระองค์วา จังยือจุฮแล๊งคองทานอ็อฮอิแมนำกฮสอนอิบรรพบุรุษสอนอุน เปิ้มอันแนวอันด้วยชีแล็ฮมนทิน6พระองค์ประตืยเปิ้มวา อิสยาห์ตินพยากรณ์ฮฮดจุฮมีกนหน้าซื่อญีมคด กะจ็อฮนำอิตินอะกึตอุนวา ปะเกอลีอุนเกียรติเจ้าแต่ง๊าง ญีมคองเปิ้มเก๊อลอญเจ้า7เปิ้มบูซาเจ้าญอนหาประโยชย์อ็อฮติน ญอนเอากฏหมายคองมนุษย์วืนแล็อพระดำรัสคองพระเจ้า8มีทังดอละถิ่มกฏหมายคองพระเจ้า และลอบตีอิแมนำกฮคองมนุษย์อิเปิ้มสอนต่อกิ๊นวืนละ9พระองค์ปะตืยกับเปิ้มวา ดีเนาะ อิมีทั่งดอตินถิ่มธรรมบัญญัติคองพระเจ้า ยอนยะตินอิแมนำกฮสอนอิเจ้าคองฮับวืนลอญบรรพบุรุษ10ญอนโมเสสตินปะตืยวา จังอุนเกียรติอองเหมื่อคองมี และนืยประนามอองและเหมื่อยะต้องแอโทษฮฮดกะเจิด11จุฮมีลอบสอนวา นืยยะปะตืยแก่อองและเหมื่อวา สิ่งนืยคองข้าน้อยซึ่งอาจยะแล็ฮประโยซน์แกทาน สิ่งละแล็ฮโกระบาน(แปลว่า แล็ฮคองถวายแดพระเจ้าแล่ว)12มีทังดอจังอ็อฮอนุญาตอุนผู้ละยะแมสิ่งนืย แล็ฮซ้อยฮักษาอองและเหมื่อคองเจ้าคอง13มีทังดอจังอิแมอุนพระวจนะคองพระเจ้าแล็ฮหมัน ญอนกฮสอนอิจุฮมีฮับวืนลอญบรรพบุรุษ และสอนต่อกิ๊นตี ดอสิ่งอิมีฮุฮแต่มีทังดอกะอิแมคิอเก่า14แล้วพระองค์จังเอิ้นปะเกอวืน ปะตืยกับเปิ้มวา มีทังดอจังอะปังเจ้าและลอญญีมเถ๊าะ15อ็อฮแอสิ่งนืยทางนอกอิเข้าตีญีมคองมนุษย์ยะแมอุนมนุษย์แล็ฮมนทินติน แต่สิ่งอิลุฮวืนลอญญีมคองมนุษย์สิ่งละแหละยะแมอุนมนุษย์แล็ฮมนทิน16นืยแอลู๊อิอะปังเถอะ17แค๊นพระองค์ตินเสด็จตีอิกะเวิน พ้นปะเกอแล่ว จุฮแล๊งกะตินปะตืยพระองค์ฮฮดกฮผะญ๋าละ18พระองค์จังปะตืยกับเปิ้มวา มีทั่งดอกะยังอ็อฮเข้าญีมยือ มียังอ็อฮอะนะยือวา สิ่งนืยอิอยูทางนอกอิเข้าตีทางญีมคองมนุษย์ ยะแมอ็อฮอุนมนุษย์แล็ฮมนทินอ็อฮติน19ญอนวาสิ่งละอ็อฮอุนเข้าอิญีม แต่งเลิงตีอิคาอันแล่ายเลิงส้วม(อิสอนจังลีกะแล็ฮกฮประกาศวา แนวอันซุอย่างปราศจากมนทิน)20พระองค์ปะตืยวา สิ่งอิลุฮวืน,อญด๊างญีมคองมนุษย์ สิ่งละแมอุนมนุษย์แล็ฮมนทิน21ญอนวาญีมคองมนุษย์อิอยุ่ด๊างอิคองมนุษย์ แอกฮซั่วฮ๊าย กฮล่วงประเวณี กฮขี้ลัก กฮกะเจิตกน กฮผิดปะจงมีผิดปะจงเกอ22กฮโลภ กฮอธรรม กฮล่อลวงเปิ้ม ราคะตัณหา อิจฉาตาฮ้อน กฮเส๊อฮ๊าย กฮเย่อหยิ่ง กฮอ็อฮดี23ซุอย่างกฮซั่วลีเกิดวืนลอญอิญีม และแมอุนมนุษย์แล็ฮมนทิน24พระองค์จังลุกกึฮลอญอิละตีอิเขตแดนเมืองไทระและเมืองไซดอน และลอญตีอิกะเวินบอนละอ็อฮอุนนืยฮุฮ แต่พระองค์กะแมอ็อฮติน25กุนเกอกนญักอิแอกอนกุนเกออิขะมาเข้าสิง ปอตินอะปังเลืองคองพระเยซู กะวืนกราบอิจีงคองพระองค์26กุนเกอละมีเชื้อแนวซีเรียฟินิเซีย เออะภาษากรีก กุนเกอละปะตืยลื๊อพระเยซูอุนม๊างขะมาลุฮ,ลอญกอนกุนเกอคองเจ้าคอง27ฝ่ายพระเยซูปะตืยกับกุนเกวา อุนจุฮกอนอันอิ่มก่อน ญอนวาอิยะเอาแนวอันคองกอนโยนอุนอะจอกะอ็อฮควรแม28แต่กุนเกอเออะวา แล็ฮปะจักเจ้าข้า แต่อะจออิอยู่เต๊อโต๊ะละย่อมอันเศษแนวอันคองกอน29แล่วพระองค์ปะตืยกับกุนเกอวา ญ้อนวามีเซื่อกฮลีจังลอบตีเถอะ ขะมาลุฮลอญกอนกุนเกอคองมีแล่ว30กุนเกอละปอตีอิกะเวินคองเจ้าคอง ตินอะนะกอนนัมอยู่เิงอินั๊มและฮุฮวาขะมาลุฮแล่ว31ต่อวืนพระองค์จังเสด็จลอญเขตแดนเมืองไทระ ผ่านเมืองไซดอนนำด๊างแคว้นทศบุรี วืนฮฮดทะเลสาบกาลิลี32เปิ้มปากุนจงลู๊หนวกเออะติดอ่างกนญักวืนหาพระองค์แล่วลื๊อพระองค์อุนวางชีเทิงกนละ33พระองค์จังเอากนละลุฮลอญปะเกอตีอยู่ต่างหาก จังเอา๙ีแหย๊อิลู๊คองกุนจงกนละ บ๊วนน่ำนาย เอาชีจิ้มลิ้นกนละ34แล้วพระองค์แหงนหน้าเบิ่งปะแถนสวรรค์ ถอนญีมปะตืยกับกนละวา เอฟฟาธา แปลวา จงเปิดลุฮ35แล่วลู๊กนละกะดีโอ้ม แนวอิอัดลิ้นกะลุฮและเปิ้มกะเออะติน36พระองค์ห้ามกนทังดอฮ็อฮอุนปะตียกฮลีกับนืย แต่พระององค์ห้าม เปิ้มกะปะตืยตีดอกึฮ37กนทังดอกะทะลืยญีม เออะกิ๊นวา พระองค์อิแมแล็ฮสิ่งดีทึงละ อิแมกนลูหนวกอุนตินอะปัง กนกืกอุนเออะติน
Empower Asia Bible Translation Movement