1 Kronika6
Olebatatɛ Banɔɔfo Banantii
1Lewi babisuɔtɔbi niale: Gersom, Kohat ku Merari nɛ.2Kohat babisuɔtɔbi niale: Amram, Yishar, Hebron ku Usiel nɛ.3Amram babi niale: Aron, Mose ku Miriam nɛ. Aron babisuɔtɔbi niale: Nadab, Abihu, Eleasar ku Itamar nɛ.4Eleasar nialofo Pinehas, Pinehas lalofo Abisua,5Abisua lalofo Buki, Buki lalofo Usi,6Usi lalofo Serahia, Serahia lalofo Meraiot,7Meraiot lalofo Amaria, Amaria lalofo Ahitub,8Ahitub lalofo Sadok, Sadok lalofo Ahimaas,9Ahimaas lalofo Asaria, Asaria lalofo Yohanan,10Yohanan lalofo Asaria (nnwɔɔ niale nnwɔ niabla ni kasumu ɔkpɛ fɛ oletatɛ di olekatakɔ ka di Solomon latofo ni di Yerusalem nɛ).11Asaria nialofo Amaria, Amaria lalofo Ahitub,12Ahitub lalofo Sadok, Sadok lalofo Salum,13Salum lalofo Hilkia, Hilkia lalofo Asaria,14Asaria lalofo Seraia, ni di Seraia lalofo Yehosadak nɛ.15Yehosadak lasiɛ kaamɛ di obe wɔ di SAATE nwu layɔ Yuda ku Yerusalem aakpee ni di sɛlanle kamɛ diafe ni di Nebukadnesar suoto.Lewi Banantii Bamba
16Lewi babisuɔtɔbi niale: Gersom, Kohat ku Merari.17Mba mmle niale Gersom babisuɔtɔbi ayooto nɛ: Libni ku Simei nɛ.18Kohat babisuɔtɔbi niale: Amram, Yishar, Hebron ku Usiel nɛ.19Merari babisuɔtɔbi niale: Mahli ku Musi nɛ. Nnya Lewi batii nfaabi di mmle di bate lɛma latika ni kanya:20Gersom banantii niale: Obisuɔtɔbi nɔɔ Libni, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Yahat, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Sima,21obisuɔtɔbi nɔɔ niale Yoa, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Ido, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Sera, ku obisuɔtɔbi nɔɔ Yeatrai nɛ.22Kohat banantii niale: Obisuɔtɔbi nɔɔ Aminadab, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Kora, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Asir,23obisuɔtɔbi nɔɔ niale Elkana, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Ebiasaf, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Asir,24obisuɔtɔbi nɔɔ niale Tahat, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Uriel, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Usia ku obisuɔtɔbi nɔɔ Saul nɛ.25Elkana banantii niale: Amasai, Ahimot,26obisuɔtɔbi nɔɔ niale Elkana, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Sofai obisuɔtɔbi nɔɔ niale Nahat,27obisuɔtɔbi nɔɔ niale Eliab, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Yeroham, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Elkana ku obisuɔtɔbi nɔɔ Samuel nɛ.28Samuel babisuɔtɔbi niale: Yoel niale obisuɔtɔbi kasale, Abigya kafɔɔ obisuɔtɔbi nyɔɔfa.29Merari banantii niale: Mahli, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Libni, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Simei, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Usa,30obisuɔtɔbi nɔɔ niale Sima, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Hagia ku obisuɔtɔbi nɔɔ Asaia nɛ.Olekatakɔ Nwu Sinu Basantɛ
31Mba mmle niale basuɔtɔ ba di Dawid layɔ aase ni di sinu ɔsa kanya di SAATE nwu leyo kamɛ, di obe wɔ di kanya ninii lɛlakaa nwu labawɛ ni ninfa sɛmaa.32Baatoosumu ku sinu, di akpanta klekle nwu, di Lɛkpaayo le Mansi ni anu, dialaase di obe wɔ di Solomon latofo ni SAATE nwu olekatakɔ di Yerusalem. Baatɔɔbla sɛsaabla lɛma nwu di mmle kanya baatɛ ni kufiofa nwu baata ma nii.33Nnya batii ba niabla ni kasumu ɔkpɛ nwu manko babisuɔtɔbi lɛma: Mba niakye ni Kohat kafaabi niale: Heman sinusantɛ, aale ni Yoel obisuɔtɔbi, aale ni Samuel obisuɔtɔbi,34aale ni Elkana obisuɔtɔbi, aale ni Yeroham obisuɔtɔbi, aale ni Eliel obisuɔtɔbi, aale ni Toa obisuɔtɔbi,35aale ni Suf obisuɔtɔbi, aale ni Elkana obisuɔtɔbi, aale ni Mahat obisuɔtɔbi, aale ni Amasai obisuɔtɔbi,36aale ni Elkana obisuɔtɔbi, aale ni Yoel obisuɔtɔbi, aale ni Asaria obisuɔtɔbi, aale ni Safania obisuɔtɔbi,37aale ni Tahat obisuɔtɔbi, aale ni Asir obisuɔtɔbi, aale ni Ebiasaf obisuɔtɔbi, aale ni Kora obisuɔtɔbi,38aale ni Yishar obisuɔtɔbi, aale ni Kohat obisuɔtɔbi, aale ni Lewi obisuɔtɔbi, aale ni Israel obisuɔtɔbi;39ku Heman kpɛmblatɛ wo nɔɔ Asaf wɔ niatɔɔbla ni ɔkpɛ di oletanɛɛkyɛ nɔɔ: Berekia obisuɔtɔbi Asaf, aale ni Simea obisuɔtɔbi,40aale ni Mikael obisuɔtɔbi, aale ni Baaseia obisuɔtɔbi, aale ni Malkiya obisuɔtɔbi,41aale ni Etni obisuɔtɔbi, aale ni Serah obisuɔtɔbi, aale ni Adaia obisuɔtɔbi,42aale ni Etan obisuɔtɔbi, aale ni Simma obisuɔtɔbi, aale ni Simei obisuɔtɔbi,43aale ni Yahat obisuɔtɔbi, aale ni Gersom obisuɔtɔbi, aale ni Lewi obisuɔtɔbi;44bakpɛmblatɛ wo lɛma Merari batii lawɛ di ɔmɛntukyɛ nɔɔ: Kisi obisuɔtɔbi Etan, aale ni Abdi obisuɔtɔbi, aale ni Maluk obisuɔtɔbi,45aale ni Hasabia obisuɔtɔbi, aale ni Amasia obisuɔtɔbi, aale ni Hilkia obisuɔtɔbi,46aale ni Amsi obisuɔtɔbi, aale ni Bani obisuɔtɔbi, aale ni Samer obisuɔtɔbi,47aale ni Mahli obisuɔtɔbi, aale ni Musi obisuɔtɔbi, aale ni Merari obisuɔtɔbi, aale ni Lewi obisuɔtɔbi nɛ.48Baayɔ sɛsaabla bamba simuu di akpanta klekle nwu kamɛ baata Lewi batii wo lɛma, di Yaa leyo nwu.Aron Banantii
49Kafɔɔ Aron ku banantii nɔɔ niale mba ninta ni asaaɔta di ofiɛ asaaɔta oleɔta akyikye suoto ku olufui oleɔta akyikye suoto diakyakaa ni ku asaa ya amuu mambla ni di Kakleklekɔ Kaakleklekɔ kamɛ, mantootikiti lekoto di Israel disi, di asaa ya amuu di Yaa kpɛmblatɛ Mose lakpee ni kufiofa kanya.50Mba mmle niale Aron banantii nɛ: Obisuɔtɔbi nɔɔ Eleasar, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Pinehas, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Abisua,51obisuɔtɔbi nɔɔ niale Buki, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Usi, obisuɔtɔbi nɔɔ niale Serahia,52obisuɔtɔbi nɔɔ niale Ahitub,53obisuɔtɔbi nɔɔ niale Sadok, ku obisuɔtɔbi nɔɔ Ahimaas nɛ.54Nnya aba ya mmle niale ni nsiɛkɔ be baata ma ni fɛ kasɔ lɛma (Aron banantii ba niakye ni Kohat batii kafaabi baata aba ninfa, diekye atrebi owii nwu kasale niale ma ale nɛ):55Baata ma Hebron di Yuda ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ be niamana mi diakyi nii.56Kafɔɔ baayɔ afe ku sekpoenyii se niamana ni okpoo kplɛ nwu kuakyi ni baata Yefune obisuɔtɔbi Kaleb.57Nioso baayɔ Hebron baata Aron banantii (katanikokɔ okpoo kplɛ nwu), ku Libna, Yatir, Estemoa,58Hilen, Debir,59Asan, Yuta ku Bet-Semes, diɛkyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ.60Ni baayɔ Gibeon, Geba, Alemet ku Anatot baata kɔna ko niakye ni Benyamin batii kamɛ, di babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ lakyakaa ni nɛ.Sekpoo se mmle nwu, mbe baasɛ ni di Kohat nfaabi nwu kamɛ emuu labla ekpoo lefosi-etiɛ.61Baata Kohat batii banantii nwu bule ekpoo lefosi di nfaabi be niakye ni Manase kɔna-kakyɛ kamɛ.62Gersom banantii nwu, di kafaabi ku kafaabi yi, baata ma ekpoo lefosi-etiɛ di Isakar, Aser ku Naftali ana kamɛ, siakye ni kafɔɔ Manase kɔna kawo ninkpe ni di Basan.63Merari banantii, di kafaabi ku kafaabi yi, baata ma ekpoo lefosi-ɛnyɔ di Ruben, Gad ku Sebulun ana kamɛ.64Nioso Israel batii layɔ sekpoo se mmle ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ baata Lewi batii.65Baata ana ya niakye ni Yuda, Simeon ku Benyamin sekpoo se batɔɔlɛɛ bɛɛbafe nii.66Baata Kohat batii nfaabi nwu nwo kasɔ lɛma sekpoo di Efraim kɔna kamɛ.67Di Efraim lekpenkpe kale yi, baata ma Sekem (katanikokɔ okpoo), ku Geser,68Yokmeam, Bet-Horon,69Ayalon ku Gat-Rimon, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ.70Di Manase kɔna-kakyɛ kafɔɔ yi, Israel batii layɔ Aner ku Bileam, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa kaweekɔ nsɔ, baata Kohat batii nfaabi bule.71Gersom batii lawɛ sekpoo se mmle nikɔwa nii: Di Manase kɔna-kakyɛ kamɛ yi, baawɛ Golan di Basan ku Astarot kafɔɔ, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ;72di Isakar kɔna kamɛ yi, baafũ Kedes, Daberat,73Ramot ku Anem, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ;74di Aser kɔna kamɛ yi, baafũ Masal, Abdon,75Hukok ku Rehob, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ;76di Naftali kɔna kamɛ yi, baawɛ Kedes di Galilea, Hamon ku Kiriataim, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ.77Merari batii (Lewi batii bule) lawɛ sekpoo se mmle nikɔwa nii: Di Sebulun kɔna kamɛ yi, baafũ Yokneam, Karta, Rimono ku Tabor, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ;78Di Ruben kɔna kamɛ di Yordan Okle sɛmaa di Yeriko kufĩ katunkɔ yi, baafũ Beser di ɔfaafuu kamɛ, Yahsa,79Kedemot ku Mefaat, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ;80di Gad kɔna kamɛ yi, baafũ Ramot di Gilead, Mahanaim,81Hesbon ku Yaser, diakyakaa ni ku babɔkɛɛ lɛma sɛfa nweekɔ nsɔ.
The Seed Company