Iƹibraniyen8
1Iwa, min iǧan muhim ḏi min neqqar? Iƹni ijjen n ȓefqi ameqqran am wenni iy xef nessiweȓ aqaṯ ɣarneɣ neccin. Iqqim netta x ufusi n lƹarc n Arebbi Subḥana wa Tƹala ḏeg ujenna.2Netta ixeddem ḏi ṯemziḏa nni iƹni ḏ aqiḍun nni n ṣṣaḥ lƹaḍim iy igga Siḏi Arebbi maci bnaḏem.3Cuf, kuȓ ȓefqi ameqqran tixḍaren-ṯ bac aḏ iqeddem ṣṣeḏqeṯ ḏ dbiḥaṯ. X manaya wa labud ȓefqi wanita iƹni ḏ Ƹisa aḏ iqeddem can n ȓḥajeṯ.4Maƹlik iǧa netta ḏi ṯmurṯ-a, ataf war izemmar aḏ ixḏem ḏ ȓefqi liʼanna ḏanita ȓfuqaha n Ayṯ-Lawi itqeddamen ṣṣeḏqaṯ ƹlaḥsab Ccariƹa n Musa.5Yina xeddmen ccɣeȓ nsen ḏeg yijjen n ṯemziḏa nettaṯ am yijjen n ṯiȓi itemcabbahen ḏi min iǧan ḏeg ujenna. X manayenni Arebbi iƹȓem i Musa wami ibḏa isbedda Aqiḍun nni Ameqqran inna-as: <Fekkar bac aḏ teggeḏ marra min ḏac xaṭṭeɣ ḏi lxariṭa nni ḏeg uḏrar.>6Walakin ccɣeȓ nni n ȓefqi iy ḏas yuca i Ƹisa imɣar aṭṭas x ccɣeȓ nni aqḏim n ȓfuqaha nneɣni. U ȓƹaheḏ-a iy xef itcafaƹ netta imɣar aṭṭas x wenni aqḏim, liʼanna ibedd x yijjen n dsas n lwuƹud iy iǧan ḥsen.7Maƹlik ȓƹaheḏ nni amezwaru war ḏas inqis walu, ataf war rezzun ca x wis ṯnayen.8Liʼanna Arebbi yufa iwḏan nni ḏ ineqsiyen wami inna:
<Aqa tasen-d wussan, iqqar-iṯ Siḏi Arebbi,aḏaysen ggeɣ ijjen n ȓƹaheḏ ḏ jḏiḏi Ayṯ-Israʼil ḏ Ayṯ-Yahuḏa.9Maci am ȓƹaheḏ nni iy ggiɣ ak ȓejḏuḏ nsen,wami ṯen ṭṭfeɣ zeg ifassen nsen,aṯen sufɣeɣ zi ṯmurṯ n Miṣra.Liʼanna niṯni war ṭṭifen ca ḏi ȓƹaheḏ inu,uca nec semḥeɣ ḏaysen, iqqar-iṯ Siḏi Arebbi.10Ḏ wanita ḏ ȓƹaheḏ iy ɣa ggeɣ ak Ayṯ-Israʼilmenbaƹd i ȓweqṯ nni, iqqar-iṯ Siḏi Arebbi.Aḏasen siḏfeɣ ȓuṣiyaṯ inu ḏi ȓaƹquȓaṯ nsen,aɣarsen iȓint ḏ ṯira x wuȓawen nsen.Aḏ iȓiɣ ḏ Arebbi nsen aḏ iȓin ḏ ccaƹb inu.11Maci kur ijjen aḏas iseȓmeḏ i wajjar nnes,niɣ i wumas aḏas yini: Ssen Siḏi Arebbi.Lla, marra iḏsen aḏayi ssnen nec,s umezyan nsen aȓ umeqqran nsen.12Aqa nec aḏasen ɣfareɣ i ccarr nsen,ȓmuƹṣiyaṯ nsen war ḏaysent tfekkareɣ ca ƹaḏ.>13Wami issiweȓ Arebbi x yijjen n ȓƹaheḏ ḏ jḏiḏ, ṣafi wenni amezwaru isbeṭṭaȓ-iṯ. U wenni ig itwasbeṭṭaȓen ȓexxu iḏewweȓ ḏ aqḏim, ataf ḏeɣya aḏ itwakkes war itɣimi ca.
<Aqa tasen-d wussan, iqqar-iṯ Siḏi Arebbi,aḏaysen ggeɣ ijjen n ȓƹaheḏ ḏ jḏiḏi Ayṯ-Israʼil ḏ Ayṯ-Yahuḏa.9Maci am ȓƹaheḏ nni iy ggiɣ ak ȓejḏuḏ nsen,wami ṯen ṭṭfeɣ zeg ifassen nsen,aṯen sufɣeɣ zi ṯmurṯ n Miṣra.Liʼanna niṯni war ṭṭifen ca ḏi ȓƹaheḏ inu,uca nec semḥeɣ ḏaysen, iqqar-iṯ Siḏi Arebbi.10Ḏ wanita ḏ ȓƹaheḏ iy ɣa ggeɣ ak Ayṯ-Israʼilmenbaƹd i ȓweqṯ nni, iqqar-iṯ Siḏi Arebbi.Aḏasen siḏfeɣ ȓuṣiyaṯ inu ḏi ȓaƹquȓaṯ nsen,aɣarsen iȓint ḏ ṯira x wuȓawen nsen.Aḏ iȓiɣ ḏ Arebbi nsen aḏ iȓin ḏ ccaƹb inu.11Maci kur ijjen aḏas iseȓmeḏ i wajjar nnes,niɣ i wumas aḏas yini: Ssen Siḏi Arebbi.Lla, marra iḏsen aḏayi ssnen nec,s umezyan nsen aȓ umeqqran nsen.12Aqa nec aḏasen ɣfareɣ i ccarr nsen,ȓmuƹṣiyaṯ nsen war ḏaysent tfekkareɣ ca ƹaḏ.>13Wami issiweȓ Arebbi x yijjen n ȓƹaheḏ ḏ jḏiḏ, ṣafi wenni amezwaru isbeṭṭaȓ-iṯ. U wenni ig itwasbeṭṭaȓen ȓexxu iḏewweȓ ḏ aqḏim, ataf ḏeɣya aḏ itwakkes war itɣimi ca.
Wycliffe Bible Translators, Inc.